![Maclaren twin techno Скачать руководство пользователя страница 18](http://html2.mh-extra.com/html/maclaren/twin-techno/twin-techno_manual_3266580018.webp)
11
IT
Istruzioni
IMPORTANTE:
• LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO E CONSERVARLE PER
RIFERIMENTO FUTURO.
• L’INOSSERVANZA DI QUESTE ISTRUZIONI PUÒ METTERE A REPENTAGLIO LA SICUREZZA DEL
BAMBINO.
8 POGGIAPIEDI
ESTENDERE I POGGIAPIEDI: Individuare le staffe poste agli angoli del seggiolino
ed estrarle. Per togliere il poggiapiedi seguire il procedimento inverso.
9 APPLICARE LE BORSE
ATTENZIONE:
Il sovraccarico può causare una pericolosa instabilità del
passeggino.
Carico massimo: 2 kg distribuiti uniformemente.
Il passeggino può essere
richiuso con la borsa applicata, ma è necessario che sia completamente
vuota.
In caso contrario si potrà danneggiare il passeggino ed il contenuto della
borsa.
A Porre le borse sulla parte del telaio a forma di “X” sotto il seggiolino, con
la base della borsa posta alla parte anteriore del passeggino.
B Fissare le cinghie anteriori alle gambe anteriori del passeggino, appena
sotto i seggiolini.
C Fissare le cinghie posteriori alle gambe posteriori del passeggino, appena
sopra le barre orizzontali del telaio.
10 APPLICARE I POGGIATESTA
Sganciare le bretelle dalle fibbie della cintura e infilarle nei fori del poggiatesta
(regolare l’altezza selezionando i fori più appropriati). Riagganciare le bretelle
alle fibbie della cintura.
11 APPLICARE LA COPERTA
A Sistemare la copertina sulla base del seggiolino ed infilare la cinghia
spartigambe nel foro apposito.
B Fissare la copertina ai lati del seggiolino con i bottoni automatici.
12 TOGLIERE E RIAPPLICARE LE FODERE DEI SEGGIOLINI
Togliere il telo antipioggia, la capotta, la coperta ed i poggiatesta se applicati.
A Torcere le fibbie alle estremità delle bretelle ed infilarle attraverso gli
appositi fori.
B La cinghia posteriore della cintura è fissata al telaio dietro al seggiolino.Per
toglierla torcere le fibbie a ciascuna estremità della cinghia posteriore e
sfilarle dagli anelli a D applicati al telaio. IMPORTANTE – quando si rimonta
il seggiolino è importante che la cinghia venga infilata nuovamente negli
anelli a D; il non farlo metterà a repentaglio la sicurezza del bambino.
C Sganciare le cinghie di trattenimento della fodera del seggiolino.
D Staccare la fodera dalle barre dei manici e dalla base del seggiolino.
E Sfilare la fodera dallo schienale e dalla base del seggiolino.
F Quando si riapplica la fodera, inserire le barre di supporto dello schienale
nei lembi della fodera.
G Quando si riapplica la fodera alla base del seggiolino, avvolgere il lembo
della fodera attorno alla cinghia del poggiapiedi ed infilare la fibbia della
cinghia spartigambe attraverso i due fori posti nella fodera e poi in quello
alla base del seggiolino.
H Nel riapplicare le bretelle scegliere i fori nel tessuto più adatti alla
dimensione del bambino. Torcere le fibbie e infilarle prima nei fori della
fodera del seggiolino e poi in quelli del supporto del bracciolo.
13 RIPIEGARE IL PASSEGGINO
Assicurarsi che lo schienale sia in posizione verticale al massimo e che la capotta (se
applicata) sia ripiegata. Togliere il contenuto della borsa. Prima di piegare si
consiglia di allacciare l’imbragatura. Assicurarsi che il visore sia piegato e riposto
sotto alla capotta.
A Assicurarsi che gli schienali siano in posizione verticale.
B Ripiegare la capotta (se applicata).
C Con il piede, sollevare ENTRAMBI i blocchi per disinserire i dispositivi di
arresto primario.
D Spingere verso il basso la leva di arresto secondario.
E Trattenere i manici e spingere in avanti.
F Comprimere il passeggino ripiegato e stringere ENTRAMBE le clip di
chiusura poste su ciascun lato del passeggino.
1 APRIRE IL PASSEGGINO
A Sganciare ENTRAMBE le clip di chiusura del passeggino.
B Aprire il passeggino.
C Con il piede, spingere fino in fondo ENTRAMBI i blocchi per inserire i
dispositivi di arresto primario.
AVVISO:
Prima dell’uso assicurarsi che siano ben inseriti tutti i dispositivi di
arresto.
2 AZIONARE I FRENI
A INSERIMENTO DEI FRENI: Con il piede spingere la leva contrassegnata
da ON.
B DISINSERIMENTO DEI FRENI: Spingere ENTRAMBE le leve del freno.
Quando si caricano o scaricano i bambini dal passeggino verrà inserito il
dispositivo di blocco delle ruote.
3 AZIONARE IL BLOCCO DELLE RUOTE PIROETTANTI ANTERIORI
A BLOCCO DELLA PARTE GIREVOLE: Allineare le ruote anteriori e
spingere le leve di arresto.
B SBLOCCO DELLA PARTE GIREVOLE: Sollevare le l ñe di arresto.
4 IMBRAGATURA CINTURA/BRETELLE
AVVISO:
Per evitare il rischio di gravi lesioni dovute al bambino che cade o
scivola dal passeggino usare sempre la cinghia spartigambe assieme a quelle
della cintura e delle bretelle.
APPLICARE L’IMBRAGATURA:
A Inserire saldamente entrambi i dispositivi di fissaggio nell’apposita fibbia.
B Regolare la lunghezza delle cinghie facendole scorrere nelle rispettive
fibbie.
La cinghia e l’imbragatura devono aderire al corpo del bambino senza
stringere.
C Sono forniti anelli a “D” per allungare ulteriormente l’imbragatura, se
necessario.
APRIRE L’IMBRAGATURA:
D Premere ai lati i dispositivi di fissaggio e separare.
5 REGOLARE IL SEGGIOLINO RECLINABILE
A RECLINARE LO SCHIENALE: Sollevare con le mani entrambi i serraggi
per rilasciare i dispositivi di blocco del seggiolino e reclinare lo schienale
nella posizione desiderata.
B Abbassare i serraggi ad entrambi i lati per inserire i dispositivi di blocco.
C ALZARE LO SCHIENALE: Da dietro al passeggino spingere lo schienale
nella posizione verticale originale oppure in quella intermedia
desiderata.
6 APPLICARE LA CAPOTTA
ATTENZIONE:
Il sovraccarico può causare una pericolosa instabilità del
passeggino. Capacità massima di carico in ciascuna tasca della capotta: 0,5 kg.
A Con il passeggino aperto, agganciare la capotta alle barre dei manici,
appena sopra i rivetti di trattenimento.
B Porre il telo posteriore dietro allo schienale e fissare agli automatici.
C Estendere la capotta e spingere verso il basso le cerniere ad entrambi i
lati di ciascuna capotta per bloccare le stesse in posizione.
D Se necessario abbassare il visore.
E Per togliere la capotta premere fermamente le levette di rilascio.
7 APPLICARE IL TELO ANTIPIOGGIA
A Assicurarsi che il visore sia piegato e riposto sotto alla capotta.
B Porre il telo sopra la capotta.
C Fissare i due occhielli (uno su ciascun lato) ai corrispondenti ganci sulla
capotta.
D Fissare i due occhielli (uno su ciascun lato) ai corrispondenti ganci sulle
gambe anteriori del passeggino.
Содержание twin techno
Страница 1: ...twin techno...
Страница 2: ...1 2 A B C L I C K C L I C K A C L I C K B C CLICK CLICK...
Страница 3: ...4 3 C C D D CLICK CLICK A A B B B B B B A...
Страница 4: ...5 6 7 CLICK A B CLICK C A E A A B C C C D D C C D D B A A...
Страница 5: ...8 9 10 11 B C A A B B...
Страница 6: ...12 13 F F G F F D C A B B D E E A E C C D B A H...
Страница 31: ...24 RUS O H OPM D EN13210 BS6684 Maclaren Maclaren 12 WD40 Maclaren Maclaren Maclaren BS EN 1888 2003...
Страница 33: ...12 WD40 Teflon Maclaren Maclaren Maclaren S7409 1996 26 GK D 13210 2004 BS6684 Maclaren Maclaren...
Страница 43: ......