M-E VDV-610 COMPACT, Руководство по эксплуатации

Страница: 12 / 20

VDV-600 | FRANÇAIS
12
INTRODUCTION
Nous vous remercions pour l’achat du système d’interphone vidéo de
VISTADOOR. Vous venez d’acquérir une installation haut de gamme
avec un couvercle en acier inoxydable. Les couvercles en acier inoxyda-
ble sont fabriqués à la main et possèdent ainsi une touche individuelle
à considérer comme un signe de qualité.
Consignes d’entretien de l’acier inoxydable
Ne nettoyez jamais les surfaces en acier inoxydable avec des détergents
classiques qui sont trop abrasifs. Utilisez uniquement un détergent ou
un spray spécial pour l’acier inoxydable. Si vous n’en avez pas, utilisez
uniquement de l’eau claire.
Les surfaces brossées doivent toujours être nettoyées dans le sens des
rainures, n’effectuez jamais de cercles en nettoyant. Vous éviterez ainsi
de rayer la surface.
Si vous ne respectez pas cette consigne, vous pouvez provoquer des
décolorations ou même l’apparition de rouille.
Le montage doit être effectué par un spécialiste.
Légende
1. Caméra
2. Enceinte du haut-parleur
3. Sonnette
4. Microphone
5. Vis du boîtier
6. Capteur de luminosité
7. Potentiomètre de volume
8. Commutateur DIP pour le temps d’ouverture de la gâche électrique
9. Commutateur DIP pour le code ID
10. Terminal de connexion gâche
12. Terminal de connexion circuit de signalisation
13. Terminal de connexion caméra externe
PREPARATION POUR L’INSTALLATION
Les câbles suivants sont nécessaires :
Maison particulière (VDV-610) : 4 câbles de l’unité extérieure vers
l’unité intérieure ainsi que 2 câbles de l’unité extérieure vers la gâche.
Maison de deux appartements (VDV-620) : chaque sonnette nécessite
4 câbles partant de l‘unité extérieure vers chaque unité d‘habitation.
C‘est-à-dire qu‘il vous faut 8 câbles partant de la station extérieure vers
l‘intérieur (4 pour la famille 1 et autant pour la seconde) ainsi que 2
câbles pour la gâche électrique.
Il est possible de connecter en parallèle jusqu’à 4 unités intérieures
par unité d’habitation. La connexion peut être installée soit depuis la
station intérieure ou en forme d’étoile depuis un point central (boîte
de répartition).
Les câbles doivent être installés de telle sorte à être guidés directement
derrière l’unité extérieure/intérieure correspondant. A partir d‘une
longueur de câble de 20 m, la section du câble doit être égale ou
supérieure à 0,75 mm². Un câble blindé est avantageux, nous recom-
mandons UNITRONIC LiYCY (TP) 2 x 2 x 0,75 mm² ou UNITRONIC LiYCY
(TP) 4 x 2 x 0,75 mm².
Remarque : vous pouvez également combiner le système
VISTADOOR avec des composants vidéo et audio.
MONTAGE DE LA STATION EXTÉRIEURE
Préparation
Lorsque vous retirez le couvercle frontal, veillez à ce que les étiquettes
nominative ne tombent pas, pour ne pas les endommager.
La caméra doit être montée à une hauteur de 1,4 - 1,6 m (caméra au
centre) (fig. 3).
1. Retirez les deux vis du bas (5) avec un tournevis adapté.
2. Tenez la couverture frontale en bas avec le pouce et l‘index puis
tirez-le doucement vers l‘avant. Soulevez-le ensuite légèrement
vers le haut. Veillez à ne pas déchirer le câble du microphone.
Le câble frontal est relié avec le système électronique par un
connecteur et se retire facilement en tirant.
3. Retirez le couvercle de la borne de raccordement en desserrant les
deux vis puis en retirant le couvercle en plastique.
4. Recherchez un endroit adapté pour le montage de l’unité extérieure
et installez tous les câbles nécessaires (fig. 3).
Remarque : veillez à ce que le mur soit droit et lisse sur le
lieu de montage.
5. Percez 4 trous (Ø 6 mm) dans le mur avec le gabarit de perçage.
Ajustez ensuite le gabarit de perçage avec un niveau à bulle sur le
mur sur lequel l’unité extérieure doit être montée. Fixez le gabarit
de perçage avec de la bande adhésive et percez ensuite les 4 trous.
6. Retirez le gabarit et insérez les chevilles fournies dans chaque trou.
7. Insérez le câble dans l’orifice prévu à cet effet au dos de l’unité
extérieure.
8. Vissez maintenant la station extérieure avec les 4 vis de fixation.
Assurez-vous que le boîtier ne se déforme lors du serrage.
Ajuster l’étiquette avec le nom
L’étiquette avec le nom se compose de deux pièces en plastique
transparent que vous pouvez relier avec 2 petites vis.
9. Retirez les deux vis et séparez l’étiquette. L’étiquette nominative se
situe entre les deux pièces en plastique.
10. Inscrivez le nom sur le papier avec un feutre indélébile ou imprimez
une étiquette avec les dimensions 71 x 34 mm (VDV-610) ou 71 x
15 mm (VDV-620) avec l’ordinateur et l’imprimante.
11. Insérez l’étiquette (feuille) entre les deux pièces en plastique et
vissez-les de nouveau ensemble.
12. Posez les étiquettes dans la station extérieure et fixez-les avec de la
bande adhésive.
13. Insérez de nouveau le câble du microphone dans la douille puis
reposez le couvercle frontal obliquement depuis le haut sur la
station extérieure. Veillez à ne pas écraser le câble du microphone.
Ce faisant, les embouts du couvercle arrière doivent s‘emboîter
dans les ouvertures du couvercle frontal.
14. Poussez alors prudemment le couvercle frontal sur la station
extérieure et revissez les deux vis de fixation (5) dans le boîtier.