- 96 -
1. La caméra surveille votre bétail, le signal est transmis par le câble jusqu’à l’antenne A300 qui
transmet le signal en dehors de l’étable.
2. L’antenne A300 fixée sur le mur de l’étable transmet le signal à l’antenne réceptrice A300.
3. Le vidéoLink reçoit le signal émit par l’antenne réceptrice A300 puis le transmet dans votre
maison pour une meilleure qualité d’image.
4. Le moniteur LCD portable reçoit le signal du vidéoLink et vous permet une supervision facile
et confortable de votre bétail depuis la maison.
Une qualité d’image optimale sera obtenue si la distance entre l’antenne émettrice A300 (10dBi) et
l’antenne réceptrice A300 (10dBi) est claire de tout obstacle. Commencez par consulter le dessin
ci-dessus puis trouvez une ligne d’émission du signal avec aussi peu d’obstacles que possible entre
l’émetteur (étable) et le récepteur (maison). Deux antennes A300 pointant l’une vers l’autre et sans
obstacles vous donneront une distance d’émission de 800 mètres.
Comme indiqué sur le dessin ci-dessus, il est important que les deux antennes A300 soient placées à
l’extérieur de l’étable et de la maison afin de réduire le nombre d’obstacles. L’antenne peut être placée
sur le toit, à l’extérieur à l’étage supérieur ou sur tout autre mur; notez que le placement de l’antenne
aussi haut que possible permettra au signal d’éviter les interférences avec des obstacles tels que les
bâtiments et arbres entre les deux antennes. Le câble d’antenne inclût permet de placer l’antenne
émettrice A300 (10dBi) jusqu’a 25 m de la caméra.
Étape par étape
1. Décidez où vous avez l’intention de placer l’antenne émettrice A300 (10dBi) et l’antenne réceptrice
A300 (10dBi). Il est important que les antennes soient pointées aussi précisément que possible
l’une vers l’autre.
2. Assurez-vous qu’il y a aussi peu d’obstacles que possible (arbres, buissons, immeubles) entre les
deux antennes A300.
3. L’antenne réceptrice A300 se connecte au vidéoLink afin d’obtenir une extension de portée du
signal à l’intérieur de la maison. Le vidéoLink a une portée intérieure de 20-30 mètres.
6. Fonctionnement de la cowCam™ dans l’étable/la maison
Information
Les signaux de fréquence 2,4 GHz sont transmis comme des ondes radio dans l’air.
Les ondes peuvent pénétrer la plupart des objets ou bien rebondir sur eux. Cependant,
les signaux perdent en vigueur à mesure qu’ils rencontrent des obstacles (arbres,
fenêtres, murs etc.) qu’il leur faut pénétrer. En pénétrant le métal ou le béton, la force
du signal se trouvera fortement réduite.
1
2
2
3
4
BARN
HOM E
Содержание 302K05
Страница 1: ...DE Bedienungsanleitung EN User Guide FI Käyttöopas FR Guide d utilisation SV Användarmanual ...
Страница 3: ... 3 DE FI FR SV EN Deutsch Bedienungsanleitung ...
Страница 30: ... 30 ...
Страница 31: ... 31 DE FI FR SV EN English User guide ...
Страница 59: ... 59 DE FI FR SV EN Suomi Käyttöopas ...
Страница 87: ... 87 DE EN FR SV FI Français Guide d utilisation ...
Страница 115: ... 115 DE EN FR SV FI Svenska Användarmanual ...
Страница 142: ... 142 Declaration of Conformity ...