Lowara TDB 120, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 39 / 120

Instructions de montage, de service et de maintenance
Série TDB, TDV
TDB, TDV Page 39
Contrôle 01
Edition 06/2012
3. Description de l’exécution
3.1 Pompes
Série TDB :
pompe monobloc à plusieurs étages avec
arbre vertical, palier de roulement lubrifié à la graisse
côté entraînement (=support moteur), palier lisse
radial lubrifié par le liquide de refoulement côté entrée
de la pompe.
Série TDV : pompe verticale à plusieurs étages avec
propre palier de butée, lubrification à la graisse et
dispositif de lubrification ultérieure, moteurs standard
selon CEI, forme V1, puissances à partir de 90 kW
jusqu'à 355 kW, transmission de la puissance par
accouplement élastique, palier lisse radial lubrifié par
le liquide de refoulement côté entrée de la pompe,
palier et étanchéité d’arbre remplaçables sans avoir à
démonter le corps de la pompe.
Position de montage :
L’arbre est en position verticale.
Toute autre position de montage n’est possible
qu’après autorisation.
Les pompes sont conçues en tant qu’éléments
démontables ou mobiles et peuvent donc être livrées
dans diverses variantes (p.ex. divers matériaux,
garnitures d’arbre, types de lubrifiants, refroidissement
/ chauffage etc.).
Les conditions d’exploitation admissibles et les détails
d’exécution de la pompe livrée sont stipulés sur la
fiche technique jointe et / ou dans la confirmation de
commande.
3.2 Logement
Série TDB :
Côté entraînement dans les paliers à
roulement du moteur. Les paliers sont lubrifiés à vie et
n'ont donc besoin d'aucun entretien.
Série TDV : Côté entraînement : palier à roulement à
billes à contact oblique (palier fixe) côté refoulement
avec dispositif de lubrification ultérieure (embout de
lubrification).
Palier utilisé
Taille de la pompe
Lubrification à la graisse
Type de palier côté entraînement
TDV..... (120) 2x 7308 (disposition en X)
TDV..... (170) 2x 7308 (disposition en X)
TDV..... (220) 2x 7310 (disposition en X)
TDV..... (280) 2x 7310 (disposition en X)
Séries TDB et TDV :
Côté entrée : palier lisse lubrifié par le liquide de
refoulement à l’entrée de la pompe.
Le logement lisse côté pompe est lubrifié par le liquide
de refoulement.
3.3 Valeurs indicatives pour le N.P.A.
Consomm
ation
en
puissance
nominale
P
N
en kW
Niveau de pression acoustique L
pA
en dB(A)
pompe seule Pumpe + Motor
2950
min
-1
1450
min
-1
2950
min
-1
1450
min
-1
1,5 66,7 65,8 68,2 66,0
2,2 68 67 69,2 67,2
3 69 68,1 71,5 68,3
4 69,9 69 72,1 69,2
5,5 71 70 73,1 70,4
7,5 71,9 71 73,7 71,3
11 73,3 72,3 75,0 73,2
15 74,2 73,3 75,6 74,0
18,5 74,9 74 76,1 74,6
22 75,5 74,5 77,1 75,1
30 76,5 75,6 77,8 76,1
37 77,1 76,2 78,3 76,8
45 77,9 76,9 79,4 77,4
55 78,5 77,5 80,1 78,0
75 79,4 78,5 81,4 78,9
90 80,1 79,1 81,8 79,4
110 80,8 79,8 83,4 80,2
132 81,3 80,4 83,7 80,8
160 81,9 81 84,1 81,3
200 82,7 84,6
250 83,4 86,2
315 84,1 86,6
355 84,6 86,9
N.P.A. L
pA
mesuré à une distance d’1 m du périmètre
de la pompe selon DIN 45635, Partie 1 et 24.
L’influence de la pièce et du socle n’a pas été prise en
compte. La tolérance pour ces valeurs est de
±
3
dB(A).
3.4 Forces et moments admissibles au niveau des
tubulures
Les forces et moments ou la somme des forces ou
moments stipulés dans le tableau ne doivent pas être
dépassés.
∑
+ + = ] [ ) (
2 2 2
N Fz Fy Fx F
∑
+ + = ] [ ) (
2 2 2
Nm Mz My Mx M