background image

 

 

 

 

Original instructions

 

Reversing Harrow UFD 100/110/120/140 

 

   

 

 

7 - 24

 

 100102-02-EN BA UFD 100_110_120_140 / 09.08.2019

 

 

 

 

5.  Safety regulations 

 
The  operation  of  machines  containing  rotating  or  moving  tools 
always  bears  risks.  Therefore,  you  should  always  follow  the  safety 
regulations: 
 

 

Before  starting  operation,  the  personnel  must  have  read  the 
operating and safety instructions and observe them. 

 

 

Never remove or alter the safety devices! 

 

 

Do not touch rotating or moving parts! 

 

 

Never  lie  down  beneath  the  unit  for  repair  or  control  purposes 
when the unit has not been carefully secured beforehand! 

 

 

Only  use  universal  joint  shafts  in  perfect  condition  and  with 
overload protection! 

 

 

For maintenance work switch off the device! 

 

 

Do  not  exceed  the  prescribed  speed  (540  rpm)  when  operating 
the unit! 

 

 

Maintain  safety  distance!  (Attach  danger  sign  on  the  side  of  the 
machine) 

 

Attention!

 

Do not enter the working area when the universal joint shaft 
is  rotating!  In  case  of  contact  there  is  an  increased  risk  of 
accidents.  For  your  own  safety,  do  not  wear  wide  or  loose 
clothes (e.g. scarves)! 

 

 

 

Any  work,  maintenance  and  repair  on  the 

LIPCO  Reversing 

Harrow

 must be carried out by persons who are familiar with the 

unit and have been informed about possible risks! 

Содержание UFD 100

Страница 1: ...slation of the original Reversing Harrow UFD 100 110 120 140 instructions LIPCO GmbH Am Fuchsgraben 5b D 77880 Sasbach Tel 49 7841 6348 0 Fax 49 7841 6348 300 E Mail mail lipco com Web http www lipco...

Страница 2: ...breakdowns and accidents resulting from non observance of the operating instructions for which our company will not accept responsibility This Instruction and Maintenance Manual is to be considered an...

Страница 3: ...machine 5 5 Safety regulations 7 6 Accident prevention 9 7 Design Features 11 8 Preparation 12 9 Technical Data 13 10 Connection of the machine to the tractor 14 11 Connecting the universal joint shaf...

Страница 4: ...cribed by the manufacturer Any work maintenance and repair on the LIPCO Reversing Harrow must be carried out by persons who are familiar with the unit and have been informed about possible risks The r...

Страница 5: ...l must have read the operating and safety instructions and must observe them Before commencing maintenance and repair work switch off the engine and pull the key With the drive switched on and the tra...

Страница 6: ...0 110 120 140 6 24 100102 02 EN BA UFD 100_110_120_140 09 08 2019 Operate reversing harrow onlythe unit at specified speed 540 U min Never reach between the rotating universal joint shaft Do not climb...

Страница 7: ...trol purposes when the unit has not been carefully secured beforehand Only use universal joint shafts in perfect condition and with overload protection For maintenance work switch off the device Do no...

Страница 8: ...elevant accident prevention regulations as well as the other generally recognized maintenance safety industrial medicine and road traffic rules and instructions must be observed The warnings and signs...

Страница 9: ...t possible performance of the LIPCO Reversing Harrow it must always be in perfect condition Maintenance or repairs must be carried out by trained persons only Spare parts must at least comply with the...

Страница 10: ...o avoid a rotation of the joint shaft protection Do not for any reason climb onto the machine during operation Do not act with any objects on the machine during operation Never use the machine without...

Страница 11: ...ingle operation Its outstanding feature is that stones clods old lawn etc are dug into the ground As a standard the LIPCO Reversing Harrow is equipped with an overload coupling a so called sliding clu...

Страница 12: ...ardan shafts from different manufacturers Walterscheid or Wiesler etc The friction clutch built into the cardan shaft is a safety component and must be handled with care When using the LIPCO Reversing...

Страница 13: ...0 495 37 9 36 Main dimensions L B H HD UFD 100 1380 1275 585 925 UFD 110 1380 1375 585 925 UFD 120 1380 1475 585 925 UFD 140 1380 1675 585 925 Attention As for the trailer loads and semi trailer loads...

Страница 14: ...the machine Before attaching and removing the unit to the three point suspension place the operating device in the position in which unintentional lifting and lowering is excluded 11 Connecting the un...

Страница 15: ...pivoting area of the universal joint shaft is guaranteed in all operating positions Never use the holding chain to suspend the universal joint shaft For your own safety replace the safety devices if t...

Страница 16: ...120 140 16 24 100102 02 EN BA UFD 100_110_120_140 09 08 2019 Lubricate the universal joint shaft before starting up see lubrication plan See also adequate PTO shaft instructions Fig 5 Attention Only u...

Страница 17: ...three point frame except for UFD 100 This is done by loosening the two lock screws and sliding the frame to the desired position To lubricate the lateral adjustment a lubrication nipple is mounted on...

Страница 18: ...shaft must be removed and read carefully When the LIPCO Reversing Harrow is used for the first time after a longer stop the friction clutch must be checked for functionality To do this the friction c...

Страница 19: ...the cutting blades are tightened and retighten the screws if necessary Replace damaged screws immediately See chapter 12 Replacement of the cutting blades Check the grease level in the chain case Appr...

Страница 20: ...placing cutting blades it is recommended replacing the screws and nuts as well Always use the original screws with fine pitch thread 15 Storage after use If the LIPCO Reversing Harrow UFD is to remain...

Страница 21: ...Original instructions Reversing Harrow UFD 100 110 120 140 21 24 100102 02 EN BA UFD 100_110_120_140 09 08 2019 16 Guarantee For more details please refer to https www lipco com en downloads...

Страница 22: ...Original instructions Reversing Harrow UFD 100 110 120 140 22 24 100102 02 EN BA UFD 100_110_120_140 09 08 2019 17 Notices...

Страница 23: ...sing Harrow UFD 100 110 120 140 Serial no Year of manufacture The manufacturer declares expressly that the machinery fulfills all the relevant provisions of the Directive 2006 42 CE To implement the s...

Страница 24: ...24 24 Design mail bauer ib com...

Отзывы: