Lipco UFD 100, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 10 / 24

Original instructions Reversing Harrow UFD 100/110/120/140
10 - 24 100102-02-EN BA UFD 100_110_120_140 / 09.08.2019
•
Do not transport any persons or objects on the unit during work
or transport on the road!
•
Only work with completely protected drive, i.e. joint shaft with
complete shaft protection and supplementary protection on
tractor and unit. Make sure the joint shaft connections engage
safely!
•
Attach the holding chain of the joint shaft in order to avoid a
rotation of the joint shaft protection.
•
Do not, for any reason, climb onto the machine during operation!
•
Do not act with any objects on the machine during operation!
•
Never use the machine without the roller or stone retaining grid
panels, since these provide protection to the machine against
rotating tools!
•
When adjusting the rollers, always turn off the tractor engine and
carry out such adjustments in conditions of absolute safety!
•
When carrying out work on the machine, it should be placed on
level ground or on a stable support! When working with the unit
lifted, always secure the unit mechanically by means of adequate
supporting elements!