Linz E2W DC-K, Эксплуатация и обслуживание

Страница: 43 / 48

- 43 -
Nº RICAMBI SPARE PARTS LISTA DE REPUESTOS PIECES DETACHEES ERSATZTEIL
1 CARC. CON STATORE FRAME WITH STATOR CARC. CON ESTATOR CARC. AVEC STATOR GEHÄUSE MIT STATOR
2a INDUTT. ROTANTE B9 B9 ROTATING INDUCT. INDUCT. ROTANTE B9 ROUE POLAIRE B9 DREHANKER B9
2b INDUTT. ROTANTE B14 B14 ROTATING INDUCT. INDUCT. ROTANTE B14 ROUE POLAIRE B14 DREHANKER B14
2c NDUTT. ROTANTE MD35 MD35 ROTATING INDUCT. INDUCT. ROTANTE MD35 ROUE POLAIRE MD35 DREHANKER MD35
3 SCUDO POSTERIORE REAR SHIELD TAPA POSTERIOR FLASQUE ARRIERE HINTERER LAGERSCHILD
4a SCUDO ANTERIORE D.105 RONT COVER D.105 TAPA ANTERIOR D.105 FLASQUE AVANT D.105 VORDERER LAGERSCHILD D.105
4a SCUDO ANTERIORE D.105 B3 MOLT. RONT COVER D.105 B3 MOLT. TAPA ANTERIOR D.105 B3 MOLT. FLASQUE AVANT D.105 B3 MOLT. VORDERER LAGERSCHILD D.105 B3 MOLT.
4a SCUDO ANTERIORE D.125 RONT COVER D.125 TAPA ANTERIOR D.125 FLASQUE AVANT D.125 VORDERER LAGERSCHILD D.125
4a SCUDO ANTERIORE J609b D.146 RONT COVER J609b D.146 TAPA ANTERIOR J609b D.146 FLASQUE AVANT J609b D.146 VORDERER LAGERSCHILD J609b D.146
4a SCUDO ANTERIORE J609b D.163,6 RONT COVER J609b D.163,6 TAPA ANTERIOR J609b D.163,6 FLASQUE AVANT J609b D.163,6 VORDERER LAGERSCHILD J609b D.163,6
4a SCUDO ANTERIORE J609 D.177,8 RONT COVER J609 D.177,8 TAPA ANTERIOR J609 D.177,8 FLASQUE AVANT J609 D.177,8 VORDERER LAGERSCHILD J609 D.177,8
4b SCUDO ANTERIORE B3/B14 FRONT COVER B3/B14 TAPA ANTERIOR B3/B14 FLASQUE AVANT B3/B14 VORDERER LAGERSCHILD B3/B14
4c SCUDO ANTERIORE SAE5 SAE5 FRONT COVER TAPA ANTERIOR SAE5 FLASQUE AVANT SAE5 VORDERER LAGERSCHILD SAE5
4c SCUDO ANTERIORE SAE4 SAE4 FRONT COVER TAPA ANTERIOR SAE4 FLASQUE AVANT SAE4 VORDERER LAGERSCHILD SAE4
4c SCUDO ANTERIORE SAE3 SAE3 FRONT COVER TAPA ANTERIOR SAE3 FLASQUE AVANT SAE3 VORDERER LAGERSCHILD SAE3
4c SCUDO ANTERIORE LOMBARDINI STD FRONT COVER LOMBARDINI STD TAPA ANTERIOR LOMBARDINI STD FLASQUE AVANT LOMBARDINI STD VORDERER LAGERSCHILD LOMBARDINI STD
6 SCATOLA BASETTA TERMINAL BOX CAJA DE BORNES BOITE A BORNES KLEMMENKASTEN
7 COPRISCATOLA BASETTA TERMINAL BOX COVER TAPA CAJA DE BORNES COUVERCLE BOITE A BORNE KLEMMENKASTEN DECKEL
8 PROTEZIONE POSTERIORE REAR COVER PROTECCION POSTERIOR COUVERCLE ARRIERE HINTERE DURCHBOHRTE SCHUTZ
9 TAPPO POSTERIORE REAR PLUG TAPON BOUCHON POSTERIEUR HINTERER VERSCHLUSS
10 VENTOLA FAN VENTILADOR VENTILATEUR LÜFTER
11 CUSCINETTO POSTERIORE REAR BEARING COJINETE POSTERIOR ROULEMENT ARRIERE LAGER KUPPLUNGSGEGENSEITE (HINTEN)
12 CUSCINETTO ANTERIORE FRONT BEARING COJINETE ANTERIOR ROULEMENT AVANT LAGER KUPPLUNGSSEITE (VORNE)
13 TIRANTE CENTRALE CENTRAL TIE ROD TIRANTE DE LA TAPA TIRANT CENTRAL MITTELSTANGE
13a BUSSOLA TIRANTE CENTRALE BUSH TIE ROD CILINDRO ROSCADO DOUILLE TIRANT CENTRAL BÜCHSE MITTELSTANGE
14 COLLETTORE A 2 ANELLI SLIP RING ANILLOS COLECTORES COLLECTEUR A DEUX BAGUES KOLLEKTOR
15 BUSSOLA ISOLANTE ISOLATING BUSH ANILLO AISLADOR DOUILLE ISOLANTE ISOLIEREND BÜCHSE
18b MORSETTIERA 6PIOLI 6 STUD TERMINAL BOARD PLACA DE BORNES 6 PIOLI BORNIER KLEMMENBRETT
20 PONTE A DIODI TRIFASE THREE PHASE BRIDGE PUENTE RECTIFICADOR TRIFASICO PONT REDRESSEUR TRIPHASE DREIPHASEN - DIODENBRÜCKE
23 COMPOUND COMPOUND COMPOUND COMPOUND COMPOUND
26 PORTASPAZZOLE COMPLETO COMPLETE BRUSH HOLDER PORTAESCOBILLAS COMPLETO PORTE-BALAIS COMPLET BÖRSTENHALTER
29 PROTEZIONE ANTERIORE IP21 IP 21 COVER PROTECCION ANTERIOR IP21 PROTECTION IP21 IP 21 SCHUTZ
38 DISCHI SAE SAE DISCS DISCOS SAE DISQUE SAE SCHEIBENKUPPLUNG SAE
39 PROTEZIONE SCUDO MD35 MD35 COUPLING PROTECTION PROTECCION TAPA MD35 PROTECTION FLANSQUE MD35 MD35 SHUTZ FÜR ZUBEHÖR
40 INDUTTANZA SALDATRICE WELDING INDUCTANCE INDUCTANCIA DE SOLDADURA INDUCTANCE DE SOUDURE INDUKTANZ
44 PANNELLO SALDATRICE DC DC WELDER PANEL PANEL SALDAORA DC TABLEAU SOUDEUSE EN COURANT ALTERNATIF WECHSELSTROMCHWEISSMASCHINETAFEL
49 ANTIVIBRANTE DUMPER ANTIVIBRACIÓN ANTIVIBRATION SCHWINGUNGS
52 SUPPORTO INDUTTANZA INDUCTANCE BASE SOPORTE INDUCTANCIA SUPPORT INDUCTANCE INDUKTIVE UNTERSTÜTZUNG
61 PRESA DINSE FEMALE WELDING TERMINAL BORNE HEMBRA DE SALDADURA BORNE DE SOUDAGE AUFNAMEKLEMME SCHWEISSUNG
62 PIASTRA SALDATRICE STEEL PLATE PLANCIA SALDADORA PLAQUE SOUDEUSE HALTERUNGSPLATTE DERSCHWEISSMASCHINE
63 PONTE A DIODI RECTIFIER BRIDGE PUENTE A DIODOS PONT REDRESSEUR DIODENBRÜCKE
68 SUPPORTO COMPOUND COMPOUND BASE SOPORTE COMPOUND SUPPORT COMPOUND UNTERSTÜTZUNG COMPOUND
72 COMMUTATORE 10 POSIZIONI 10 POSITION SWITCH COMMUTATOR 10 POSICIONES COMMUTATEUR 10 POSITIONS 10 POSITIONSSCHALTER
73 COMMUTATORE 3 VIE 3 POSITION SWITCH COMMUTATOR 3 POSICIONES COMMUTATEUR 3 POSITIONS 3 POSITIONSSCHALTER
76 GRAFFA INTERRUTTORE SWITCH CLIP PRESILLA INTERRUPTOR AGRAFE INTERRUPTEUR KLAMMER
79 SPIA LUMINOSA BULB INDICATOR LUZ INDICADORA LUMIÈRE ANZEIGELEUCHTE
113 ANELLO DISTANZIALE SPACER RING ANILLO DISTANZIADOR BAGUE D'ESPACE DISTANZRING
114 DISTANZIALE SPACER DISTANZIADOR ENTRETOISE DISTANZSHEIBE
E2W13 300 DC-K