Menu description
Leuze electronic
BCL 604i
41
8.3
Language selection menu
Currently, there are 5 display languages available:
• German
• English
• Spanish
• French
• Italian
• Chinese
The display language and the language of the webConfig user interface are synchronized. The setting in
the display affects the webConfig tool and vice versa.
8.4
Service menu
Diagnostics
This menu item is used exclusively for service purposes by Leuze electronic.
Status messages
This menu item is used exclusively for service purposes by Leuze electronic.
8.5
Actions menu
Start decoding
Here, you can perform a single reading via the display.
Activate the single reading with the enter button and hold a bar code in the reading field of the device.
The laser beam is switched on and the following display appears:
Once the bar code is detected, the laser beam is switched off again. The read result zzzzzzzzz is shown
directly in the display for about 1 s. After that, the Actions menu is displayed again.
Start alignment
The alignment function makes it easy to align the device by optically displaying the read quality.
Activate the alignment function with the enter button and hold a bar code in the reading field of the
device.
At first, the laser beam is switched on continuously, enabling you to position the bar code securely in the
reading field. Once the bar code is read, the laser beam is switched off briefly and the following display
appears:
Once the bar code has been detected, the laser beam starts to flash.
The flash frequency provides visual information on the read quality. The faster the laser beam flashes, the
higher the read quality.
When operating the device on the PROFIBUS, the language configured in the GSD file is used
in the display.
zzzzzzzzz
xx
zzzzzz
xx
Read quality in % (scans with info)
zzzzzz
Contents of the decoded bar code