LEGRAND Wattstopper FSP-301 Скачать руководство пользователя страница 6

6

INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS

SPÉCIFICATIONS

Tension  .............................................................................12–32 VCC
Consommation de courant ........................................15 mA maximum
Bornes de raccordement
  Tension d’entrée primaire  ............... +VCC, Com, Ctrl, 16–18AWG
  Sortie de régulation .............................................100 mA maximum
  Tension du gradateur .......Dim + (violet), Dim – (rose), 18–20AWG
  Utilisez un conducteur en cuivre toronné solide ou étamé 
Température de fonctionnement .......-40 °C (-40 °F) à 75 °C (167 °F)
Couple de l'écrou de serrage .....................2,8–3,4 N m (25–30 po-lb)
Dimensions
 Col  ............................................... 33,0 mm de diamètre (1,30 po)
  Hauteur du col .................................................. 16,3 mm (0,64 po.)
 Corps ................94,5mm x 41mm x 42,2mm (3,72 x 1,6 x 1,66 po)
Poids   ............................................................................ 59 g (2,1 oz)
Portée
  Lentille FSP-L2 @ 2,4 m (8 pi) de hauteur ....................jusqu'à 13,4 m  

    .........................................................................(44 pi) de diamètre
  Lentille FSP-L3 @ 6 m (20 pi) de hauteur .....................jusqu'à 12,2 m  

    .........................................................................(40 pi) de diamètre
  Lentille FSP-L7 @ 12,2 m (40 pi) de hauteur................jusqu'à 30,4 m  

    ...................................................................... (100 pi) de diamètre
Réglages et caractéristiques
  Mode haut ....................................................................... 0 V, –10 V
  Mode bas  ....................................................... 0 V – 9 V, Désactivé
 Temporisation ....................................30 secondes, 1 min – 30 min
  Heure limite ..........................Désactivé, 1 min – 59 min ,1 hr – 5 hr
 Sensibilité ...............Allumé-Fixe, Éteint-Fixe, Faible, Moyen, Haute
  Point de consigne de maintien ..........Auto, Désactivé, 1 fc – 250 fc
  Augmentation lumineuse ........................Désactivé, 1 sec – 60 sec
  Diminution lumineuse .............................Désactivé, 1 sec – 60 sec
  Point de consigne de la cellule photovoltaïque pour la Marche/Arrêt 

    .................................................................Désactivé, 1–250 fc
  Gradation Continue ..........................................Désactivé, 0–250 fc

Réglages par défaut
  Mode haut ............................................................................. + 10 V
  Mode bas  .................................................................................. 1 V
 Temporisation ......................................................................+ 5 min
  Heure limite ................................................................................1 hr
 Sensibilité 

 ............................................................................. Haute

  Point de consigne de maintien .........................................Désactivé
  Augmentation lumineuse .................................................Désactivé
  Diminution lumineuse ......................................................Désactivé
  Point de consigne de la cellule photovoltaïque pour la Marche/Arrêt 

    .................................................................................Désactivé
  Gradation Continue ..........................................................Désactivé 

OUVREZ L'APPAREIL pour l'installer dans un boîtier classé selon les 

consignes d'installation.

DESCRIPTION ET FONCTIONNEMENT

Le FSP-301 est un détecteur de mouvements qui réduit l'éclairage 

selon le mouvement. Ce détecteur fin et à profil bas est conçu pour 

être installé dans le bas du corps d'un luminaire. Le module de 

lentille IRP se connecte au FSP-301 à travers un orifice de 3,30 cm 

(1,30 po) de diamètre.
Les détecteurs utilisent la technologie de détection par infrarouges 

passifs (IRP) qui réagit à des changements d'énergie infrarouge 

(chaleur de corps en mouvement) dans la zone de portée. Une fois 

que le détecteur de détecte plus de mouvements et que le délai 

s'écoule, les lumières passeront du mode haut au mode bas et 

finiront par s'éteindre, selon les réglages souhaités. Les détecteurs 

doivent « voir » directement le mouvement d'un occupant ou d'un 

objet en mouvement pour le détecter, il est donc nécessaire de 

réfléchir soigneusement à l'emplacement du luminaire à détecteur 

et au choix de la lentille. Évitez de disposer le détecteur à un 

endroit où des obstacles pourraient bloquer le champ de vision du 

détecteur.
Le FSP-301 est doté d’une cellule photoélectrique capable de lire 

le niveau de lumière et d’augmenter ou de réduire en permanence 

le niveau de variation des charges lumineuses, en fonction de la 

lumière ambiante et du réglage souhaité du niveau de luminosité.
Le FSP-301 fonctionne à 12–32 VCC. Il est conçu pour être installé 

dans des environnements intérieurs et extérieurs.

REMARQUE: 

Lorsque le FSP-301 est activé pour la première 

fois, il utilisera les paramètres de fonctionnement 

par défaut. Si des ajustements sont nécessaires, 

l’application mobile Sensor Configuration doit être 

utilisée.

Détecteur

de lumière

Indicateur de

mouvement

DEL bleu

Détecteur IRP

Bouton de réinitialisation 

Capuchon protecteur des détecteurs

Remarque: Retirez le capuchon 

protecteur avant d'utiliser

OPTIONS DE LENTILLES

Plusieurs lentilles sont disponibles pour le FSP-301. Les lentilles offrent un champ d'action à des hauteurs de montage comprises entre 

2,4 et 12,2 m (8 – 40 pi) pour des applications comprenant les bureaux, les entrepôts, et les environnements extérieurs. La densité et 

la portée de la zone de couverture est déterminée par le type de lentille et par la hauteur de montage. Une lentille avec obturateur est 

également disponible en option. L’obturateur bloque la lumière provenant du luminaire afin d’éviter toute interférence avec la fonction 

photocellule du capteur. Les modules de lentilles sont classés IP-66 lorsqu'ils sont combinés avec un détecteur FSP-301 monté sur un 

luminaire classé IP-66 pour l'extérieur. Consultez le Guide de couverture du FSP-Lx pour plus d'informations.

Содержание Wattstopper FSP-301

Страница 1: ...wer the dimming level of the lighting loads based on the ambient light and desired light level setting The FSP 301 operates at 12 32 VDC It is designed to be installed in indoor and outdoor environmen...

Страница 2: ...m the circuit breaker NOTE An optional collar can be installed in place of the tightening nut See the Ordering Information table on page 4 for details Tightening Nut or Optional Collar Tightening Nut...

Страница 3: ...ch as high low mode sensitivity time delay cut off and more With the Sensor Configuration app you can also establish and store FSP 301 parameter profiles and enable continuous dimming The Sensor Confi...

Страница 4: ...sor is not obstructed Check light level parameter to find out the amount of light that the sensor is detecting Cover the sensor lens to simulate darkness in the room If the lights come ON the setpoint...

Страница 5: ...hich case the user will be required to correct the interference at his own expense This device complies with FCC and IC safety levels of radio frequency RF exposure for Mobile devices This device is o...

Страница 6: ...ion par infrarouges passifs IRP qui r agit des changements d nergie infrarouge chaleur de corps en mouvement dans la zone de port e Une fois que le d tecteur de d tecte plus de mouvements et que le d...

Страница 7: ...REMARQUE La paroi ext rieure du luminaire ne doit pas d passer 3 18 mm 0 125 po d paisseur pour un montage et une s curit optimale du d tecteur L UTILISATION EN EXT RIEUR LAPI CE EXPOS E DE LABAGUE DU...

Страница 8: ...dant la s quence de d marrage Si le p riph rique est r initialis sa valeur par d faut ou si le mot de passe est r initialis le p riph rique recommencera la s quence de fonctionnement FSP 301CONFIGURAT...

Страница 9: ...tion nouveaux param tres pour les instructions Si les lumi res ne s ALLUMENT toujours pas appelez le 1 800 879 8585 pour obtenir une assistance technique Les lumi res ne s allument pas en mode bas la...

Страница 10: ...de provoquer des interf rences nuisibles dans un tel cas l utilisateur devra corriger les interf rences ses frais Cet appareil est conforme aux niveaux de s curit FCC et IC de l exposition aux radiofr...

Страница 11: ...301 a trav s de un orificio de 33 mm 1 30 de di metro en la parte inferior de la fixtura Los sensores usan tecnolog a de detecci n de infrarrojo pasivo PIR que reacciona a los cambios de energ a infr...

Страница 12: ...Consulte la table de informaci n de pedidos en la p gina 12 NOTA El espesor de la pared de la fixtura externo no debe ser mayor a 3 18 mm 0 125 para optimizar el montaje del sensor y la seguridad USO...

Страница 13: ...antalla de la aplicaci n Sensor Configuration muestra men s e indicaciones para guiarle a trav s de cada proceso La aplicaci n para m viles proporciona una forma sencilla de navegar por los campos de...

Страница 14: ...rovocar que las luces se mantengan apagadas Consulte la secci n de nueva configuraci n para obtener instrucciones Si las luces todav a no se encienden llame al 800 879 8585 para obtener soporte t cnic...

Страница 15: ...ambiente Para mejorar la seguridad de nuestros productos Legrand env a sus productos con todos los puertos inseguros cerrados y los protocolos inseguros deshabilitados Puede configurar su dispositivo...

Страница 16: ...ou la performance de ce produit ou tout autre dommage indirect li la perte de propri t de revenus ou de profits ou aux co ts d enl vement d installation ou de r installation Wattstopper garantiza que...

Отзывы: