
GROUPES DE PILOTAGE REVERSIBLES – DEBIT REGLABLE
REVERSIBLE POWER PACKS – ADJUSTABLE FLOW RATE
Instructions de montage
Mounting instructions
GROUPES RV1 – RV2 – RV3
RV1 – RV2 – RV3 POWER PACKS
1. Positionner et fixer le groupe RV1, RV2 ou RV3 à
l'emplacement choisi selon notre paragraphe
"Recommandations importantes".
2. Dévisser les 3 bouchons ¼ BSPP (L, M et M’) et procéder
au raccordement hydraulique selon notre paragraphe
"Schéma de câblage hydraulique".
3. Procéder au branchement électrique selon notre paragraphe
"Schéma de câblage électrique".
1.
Position and secure the RV1, RV2 or RV3 power pack at the
selected location by following the instructions in paragraph
“Important Recommendations”.
2.
Undo the 3 ¼ BSPP plugs (L, M and M’) and proceed with the
hydraulic connections by following the instructions in paragraph
“Hydraulic Connection Drawing”.
3.
Connect the electric wiring by following the instructions in
paragraph “Electric Connection Drawing”.
A
B
C
D
E
F
G
Ø H
I
J
K
L
M – M’
RV1 / RV2 / RV3
80
98
300
24
39
70
4
6,5
104
97
117
1/4
BSPP
1/4
BSPP
4
Содержание EV2
Страница 26: ...NOTES ...
Страница 27: ...NOTES ...