ET
142
VÕIMALIKE TÕRGETE KÕRVALDAMINE
TÕRGE
TÕRKE VÕIMALIK PÕHJUS
TÕRKE KÕRVALDAMINE
1. Pump ei käivitu lüliti
vajutamisel
1. Toitepistik ei ole korralikult pesas.
2. Pistikupesa ei ole korras.
3. Toitevool on ebapiisav.
4. Toitejuhtme läbimõõt on liiga väike.
5. Pump on välja lülitunud
1. Ühendage pistik korralikult pessa.
2. Laske pistikupesa kontrollida.
3. Kontrollige, et elektrisüsteemi sobivust seadmele.
4. Vt elektriühendust käsitlevat jaotist.
5. Viige lüliti asendisse ON, hoides samal ajal püstoli
päästikut all; kui probleem püsib, võtke ühendust volita-
tud teeninduskeskusega
2. Seade käivitub, kuid
vesi puudub
6. Pump, voolikud või lisatarvikud on külmunud.
7. Puudub veevarustus.
8. Veefilter on must.
9. Düüs on must.
6. Laske pumbal ja voolikutel üles sulada.
7. Ühendage masin veevärgiga ja avage kraan.
8. Võtke filter välja ja puhastage (vt jaotist “HOOLDAMI-
NE”)
9. Võtke pesutoru püstoli küljest lahti ning puhastage
düüsi kaasasoleva nõelaga.
3. Pump töötab, kuid
survet ei teki
10.Ebapiisav veehulk.
11. Imifilter on must.
12. Surveregulaatori klapp (kui olemas) on minimaalsel
surveseadistusel.
13. Pesutoru düüs on kulunud.
14. Imi- või väljalaskeklapp must või kulunud.
10.Kontrollige, et veeväljastus oleks vähemalt 12 l/min.
11. Võtke filter välja ja puhastage (vt jaotist “HOOLDA-
MINE”)
12. Suurendage survet käepideme pööramise teel.
13. Vahetage pesutoru välja.
14. Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
4. Töösurve on ebaühtlane 15.Pesutoru düüs on must või ummistunud.
16. Sissetulev vesi sisaldab õhku.
17. Imifilter must.
18. Imi- või väljalaskeklapp on must või kulunud.
19. Tihendid on kulunud.
20. Surveregulaatori klapi tihendid on kulunud.
15.Võtke pesutoru püstoli küljest lahti ja puhastage düüs
kaasasoleva nõelaga.
16. Kasutage nõuetekohast veevärki.
17. Võtke filter välja ja puhastage (vt jaotist “HOOLDA-
MINE”)
18. Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
19. Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
20. Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
5. Mootor seiskub
ootamatult
21. Masina ülekoormuse kaitse on aktiveeritud.
22. Elektrijuhtme läbimõõt on liiga väike.
21. Laske mootoril mõni minut jahtuda. Kui probleem
püsib, võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
22. Vt elektrivõrguga ühendamist käsitlevat jaotist.
6. Masinast lekib vett
23.Leke voolikurullist (kui on kasutusel)
24. Leke sisendliitmikust
25. Leke pumbast
23. Pingutage liitmikke; kui probleem püsib, võtke ühen-
dust volitatud teeninduskeskusega.
24. Veenduge, et liitmik on korrektselt paigaldatud (vt
jaotist “INSTALLEERIMINE”)
25. Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
7. Ebaharilik müra
26. Imifilter on must
27. Sissetuleva vee temperatuur on liiga kõrge
28. Imi- või väljavooluklapp on must või kulunud.
29. Laagrid on kulunud
26. Võtke filter välja ja puhastage (vt jaotist “HOOLDA-
MINE”).
27. Alandage temperatuur alla 40°C
28. Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
29. Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
8. Õlis on vett
30.Rõngastihendid on kulunud
30.Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
9. Päästik on allavajutatud,
kuid masin seiskub ja
käivitub suvaliselt, (T.S.-ga
mudelid)
31. Vesi lekib voolikust – vooliku ja püstoli ühendus
(v.a mudelid, millel voolik ja püstol on juba tarnimisel
ühendatud)
32. Sissetulev vesi sisaldab õhku.
33. Veeleke püstolist.
34. Veeleke pumbast.
31. Pingutage ühenduskohta kahe mutrivõtme abil.
32. Kasutage nõuetekohast veevärki.
33. Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
34. Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
10. Masin ei ime pesu-
vahendit sisse
35. Paak tühi
36. Pesutoru käepide on kõrgel surveseadistusel (kui on
kasutusel).
37. Läbipaistev imitoru on vigastatud või lahti.
35. Täitke paak
36. Alandage surveseadistust, tõmmates hooba düüsi
poole.
37. Ühendage toru uuesti. Kui probleem püsib, võtke
ühendust volitatud teeninduskeskusega.
11. Põleti lüliti keeramisel
boiler ei käivitu
38. Kütust on otsas.
39. Kütusefilter on ummistunud.
40. Kütusepump on ummistunud või läbi põlenud.
41. Termostaat rikkis
42. Süütesäde on ebapiisav või puudub.
43. Elektroodide vahekaugus on ebaõige.
38. Kontrollige kütuse taset paagis ning jäiga imitoru
puhtust.
39. Vahetage filter.
40. Vahetage kütusepump .
41. Vahetage termostaat .
42. Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
43. Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
- 6
Содержание MEK
Страница 60: ...DPI 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 EL 60...
Страница 61: ...23 24 XZ XX XY XJ 0 OFF FFP 2 09 T S 2 10 T S 5 11 0 OFF 112 13 14 15 17 18 19 20 21 22 EL 61...
Страница 62: ...KL 1 13mm 30l min 40 C 1Mpa IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 C PVC H VV F XY XJ EL 62...
Страница 64: ...13 mm 1 2 OUTLET 40 C va 1 E F mod DP www lavor service com G EL 64...
Страница 65: ...Optional 180 200 7 8 50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 11 12 5 10 H 30 15 10 EL 65...
Страница 66: ...7 8 EL 66...
Страница 67: ...EL 67...
Страница 68: ...12 E 2012 19 EU 2012 19 E EL 68...
Страница 85: ...DPI 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 07 RU 85...
Страница 86: ...19 20 21 22 23 24 XX XY XJ 08 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 OFF 12 13 14 17 18 RU 86...
Страница 87: ...FFP 2 1 A H 13 30 40 C 1Mpa I 364 RU 87...
Страница 89: ...ABC OFF 13 1 2 40 C E ON P F mod DP RU 89...
Страница 90: ...H 30 15 10 180 200 www lavorservice com G 50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 RU 90...
Страница 91: ...7 8 7 8 RU 91...
Страница 92: ...RU 92...
Страница 93: ...2012 19 EU 12 RU 93...
Страница 149: ...LpA ______dB A LwA ______dB A K _____dB A LwA___dB A CE EN CE V I 27 2000 14 EC 2005 88 EC 149 4 4...
Страница 150: ...150 3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12...
Страница 152: ...152 1 01 02 03 04 1 ON OFF 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 153: ...153...
Страница 158: ...08 2019 7 700 0473 04 Lavorwash S p A via J F Kennedy 12 46020 Pegognaga MN ITALY...