Laica BC1009, Инструкция и гарантия, Страница: 4 / 24

8 9
IL EST IMPORTANT, AVANT L'UTILISATION, DE LIRE ATTENTIVEMENT LES
INSTRUCTIONS ET LES AVERTISSEMENTS CONTENUS DANS LA NOTICE ET DE
LES CONSERVER AVEC SOIN.
Votre nouveau mixeur Laica vous permet de réduire en purée les ingrédients déjà cuits
pour préparer rapidement des bouillie pour enfants saines et nutritives et de préparer des
boissons toniques pour toute la famille, en mixant des liquides et des fruits frais.
Facile à utiliser, il suffit d'incorporer les ingrédients dans les récipients, les mixeurs,
retourner et servir. Grâce au couvercle pratique avec poignée et bec, le récipient retourné
devient une bouteille de voyage.
Équipé d'allumage instantané avec fonction à impulsions, lames en acier inox et arrêt de
sécurité. Fonctionnement sur secteur.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
L’utilisation de tout appareil électrique comporte le respect de certaines règles
fondamentales:
• Débrancher la fiche de la prise de courant immédiatement après l'utilisation et toujours
avant de le nettoyer et avant d'insérer ou enlever les accessoires.
• Ne pas tirer sur le câble d'alimentation ou sur l'appareil pour débrancher la fiche de la
prise de courant.
• Si un appareil électrique tombe dans l'eau, ne jamais plonger les mains pour le
prendre mais débrancher immédiatement la fiche de la prise de courant.
• Ne jamais plonger la base moteur dans l'eau ou d'autres liquides.
• Ne jamais laisser l'appareil en marche sans surveillance. Ne pas permettre
l’utilisation de l’appareil aux enfants de moins de 14 ans, aux personnes
invalides ou handicapées.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes avec capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites, ou par des personnes inexpertes
uniquement si préventivement instruites sur l'utilisation en toute sécurité
et uniquement si informées sur les risques liés à l’utilisation incorrecte du
produit. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
• Cet appareil devra être destiné exclusivement à l'utilisation pour laquelle il a été conçu
et de la façon indiquée dans la notice. Toute autre utilisation est non-conforme et
donc dangereuse. Le fabricant ne peut être retenu responsable pour les éventuels
dommages dérivant d'usages impropres ou erronés.
• S'assurer, avant l'utilisation, que l'appareil soit intègre sans dommages visibles. En cas
de doute ne pas utiliser l'appareil et s'adresser à son revendeur.
• En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement, éteindre immédiatement l'appareil
sans l'altérer. Pour les réparations, s'adresser toujours au revendeur de confiance.
• Tenir l'appareil loin des sources de chaleur.
• S'assurer d'avoir les mains sèches lorsqu'on branche ou l'on débranche la fiche et
lorsqu'on presse le récipient sur la base moteur pour mixer les aliments.
• Cet appareil doit être utilisé seulement avec le voltage indiqué sur le fond du produit.
• En cas d'utilisation de rallonges électriques s'assurer qu'elles soient appropriées à la
puissance de l'appareil. Les rallonges inappropriées peuvent engendrer des anomalies
de fonctionnement.
• Ne pas laisser l'appareil exposé aux agents atmosphériques (pluie, soleil, etc.),
aux températures élevées ou à proximité d'ordinateurs ou d'autres instruments
électroniques.
• Pour éviter les surchauffes dangereuses nous recommandons de dérouler entièrement
le câble d'alimentation.
• Lorsque l'appareil est inutilisé, débrancher la fiche de la prise de courant.
• Ne pas laisser le câble électrique pendre dans un lieu où il pourrait être attrapé par un
enfant.
•
Attention!
Il ne faut en aucun cas intervenir sur le câble électrique. En cas
d'endommagement s'adresser au revendeur.
• Tenir les éléments de l'emballage loin de la portée des enfants (risque d'étouffement
et d'étranglement).
AVERTISSEMENTS SPÉCIAUX
• Positionner le dispositif sur une surface plate, rigide et étanche; tenir le câble de la
prise de courant loin des sources de chaleur.
• Ne pas utiliser le mixeur électrique en plein air.
• Ne pas utiliser le mixeur à vide (c'est-à-dire sans liquides ou aliments à l'intérieur du
récipient)
• Ne pas utiliser le mixeur sans le bloc lames dans un des récipients fourni.
• Ôter le récipient de la base moteur seulement lorsque les lames se sont arrêtées.
• Ne pas utiliser le mixeur si les lames sont endommagées.
• Ne jamais toucher les lames en mouvement!
• Ne pas laisser le bloc lames inséré sur la base moteur sans l'avoir assemblé
correctement à un des récipients fourni (risque de se blesser).
• Attention! Le non respect de la précaution suivante peut causer des lésions: les lames
sont tranchantes, faire attention pendant les phases de remplissage des récipients,
d'ouverture et fermeture du bloc lames et les opérations de nettoyage.
• Ne pas utiliser le mixeur pour hacher des aliments trop solides (ex. fruits à coque et
viandes avec des os.
• Ne pas mixer des liquides chauds, les refroidir avant de les introduire dans les
récipients fournis
• Ne pas couvrir ou introduire des objets dans les ouvertures du mixeur.
• Attention! Il ne s'agit pas d'un jouet mais d'un mixeur à usage domestique. Ne pas
laisser l'objet sans surveillance même lorsqu'il est inutilisé.
• Pour votre sécurité nous conseillons d'utiliser uniquement des pièces de
rechange originales Laica.
PARTIES DE L'APPAREIL
1. Base moteur
2. Logement groupe lames
3. Groupe lames
4. Récipient de 170 ml
5. Bouteille de 400 ml
6. Bouchon récipients et bouteille
7. Câble électrique
CONSEILS POUR L'UTILISATION
• Introduire dans les récipients d'abord les liquides et ensuite les ingrédients solides.
• Pour obtenir des milk-shake excellents introduire les ingrédients souhaités dans le
récipient dans l'ordre suivant: liquides, ingrédients frais, fruits congelés, yaourt et
glace. Si l'on veut utiliser également des glaçons, les introduire après les liquides
avant les autres ingrédients.
• Couper les ingrédients solides en petits morceaux.
• Ne pas remplir excessivement le récipient car le moteur pourrait se bloquer. Dans ce
cas arrêter immédiatement le mixeur, débrancher la fiche de la prise de courant et
laisser refroidir pendant au moins 15 minutes. Ensuite enlever les ingrédients en plus
et répéter.
• L'appareil n'est pas approprié pour écraser les pommes de terre, monter les blancs
d'œufs en neige ou les produits laitiers, mélanger les mélanges solides ou hacher la
viande crue.
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION
Avant d'utiliser votre mixeur pour la première fois, nous conseillons de laver toutes
les parties, à l'exception de la base moteur, à l'eau chaude et avec du détergent pour
vaisselle. F
aire très attention à ne pas se blesser lorsqu'on manipule le groupe
lames. Essuyer soigneusement avec un chiffon tous les accessoires avant de les
introduire dans la base moteur.
• PRÉPARATION BOUILLIES POUR ENFANTS:
Le mixeur Laica permet de réduire en purée les ingrédients déjà cuits pour préparer
des bouillies saines et nutritives pour les enfants.
Consulter toujours votre pédiatre pour avoir les informations relatives à
l'alimentation de votre enfant.
1) Positionner la base moteur sur une surface plate et rigide.
2) Choisir le récipient que l'on veut utiliser parmi ceux fournis (nous conseillons d'utiliser
un des récipients de 170 ml pour avoir des portions individuelles de bouillie).
3) Positionner le récipient sur un plan horizontal avec l'ouverture dirigée vers le haut
et introduire les ingrédients souhaités déjà cuits, coupés en petits morceaux, sans
dépasser le niveau maximal indiqué sur le récipient. Nous conseillons d'introduire
d'abord les liquides et ensuite les ingrédients solides. Nous conseillons de ne pas
mixer simultanément des grandes quantités d'ingrédients. Procéder graduellement
en ajoutant quelques morceaux à la fois.
4) Poser le groupe lames dirigé vers le bas au-dessus de l'ouverture du récipient et le
visser dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la fermeture complète.
5) Retourner le récipient de façon à le positionner dans la base moteur en faisant
correspondre les flèches du logement du groupe moteur avec celles du groupe
lames (fig.1).
6) Brancher la fiche dans la prise de courant.
7) Mixer les ingrédients de la façon suivante:
a. en appuyant légèrement le récipient sur la base moteur (fonctionnement à
impulsions). Le dispositif interrompt le fonctionnement dès que l'on enlève la
main du récipient.
b. en vissant légèrement dans le sens des aiguilles d'une montre le récipient à
la base moteur. Le mixeur se met en marche instantanément. Pour l'arrêter,
dévisser le récipient de la base moteur en le tournant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre
8) Débrancher la fiche de la prise de courant et attendre que les lames soient
Instructions et garantie
FR
Français
FR
Français
MIXEUR AVEC RÉCIPIENT ET BOUTEILLE AMOVIBLE