Laica BC1009 Скачать руководство пользователя страница 15

30

31

για να μην τραυματιστείτε. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το δοχείο αμέσως 

για να ταΐσετε το παιδί ή μπορείτε να το κλείσετε με το καπάκι με το στόμιο 

και να το βάλετε στο ψυγείο. Καταναλώστε το γεύμα εντός 24 ωρών από την 

προετοιμασία του. Βεβαιωθείτε ότι η τροφή έχει τη σύσταση που επιθυμείτε 

και  ότι  δεν  περιέχει  γρομπαλάκια  πριν  τη  δώσετε  στο  παιδί.  Αν  η  τροφή 

είναι  πολύ  στερεή,  προσθέστε  ένα  υγρό  συστατικό  (για  παράδειγμα  ζωμό 

λαχανικών) μέχρι να γίνει απαλή και ομοιογενής. Μην ξεπερνάτε τη μέγιστη 

στάθμη στο δοχείο. Ελέγχετε πάντα την θερμοκρασία της τροφής πριν τη 

δώσετε στο παιδί.

11)  Ξεπλύνετε τις λάμες με νερό και πλύνετε το δοχείο με νερό και απορρυπαντικό 

για πιάτα, ξεπλύνετε με πολύ νερό και βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα 

έχουν στεγνώσει πριν τα τοποθετήσετε ξανά στη βάση του μοτέρ. 

Προσοχή! 

Μην  αλέθετε  για  περισσότερα  από  30  δευτερόλεπτα  συνεχόμενα. 

Η  σωστή  χρήση  είναι  με  σύντομο  διαλείμματα.  Αν  30  δευτερόλεπτα 

δεν είναι αρκετά για τη σύσταση που επιθυμείτε, σβήστε τη συσκευή 

και  περιμένετε  για  λίγο  πριν  αλέσετε  ξανά.  Αν  η  βάση  του  μοτέρ 

υπερθερμανθεί, αφήστε την αν κρυώσει για λίγο πριν συνεχίσετε.

•  ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ SMOOTHIES

 

Με το μπλέντερ Laica μπορείτε να ετοιμάσετε υγιεινά smoothies με φρέσκα 

φρούτα και χυμούς. 

1)  Τοποθετήστε τη βάση του μοτέρ σε μία επίπεδη και σκληρή επιφάνεια.

2)  Επιλέξτε το δοχείο που θέλετε να χρησιμοποιήσετε (συνιστάται η χρήση των 

400 ml).

3)  Τοποθετήστε το δοχείο σε οριζόντια επιφάνεια με το άνοιγμα προς τα πάνω 

και  εισάγετε  τα  συστατικά  που  επιθυμείτε,  κομμένα  σε  μικρά  κομμάτια, 

χωρίς  να  υπερβείτε  τη  μέγιστη  στάθμη  που  υποδεικνύεται  στο  δοχείο. 

Εισάγετε πρώτα τα υγρά και στη συνέχεια τα στερεά συστατικά.Συνιστάται 

να  μην  αλέθετε  μεγάλες  ποσότητες  συστατικών.  Προχωρήστε  σταδιακά 

προσθέτοντας λίγα συστατικά τη φορά.

4)  Ακουμπήστε στο σύστημα των λαμών προς τα κάτω, πάνω από το άνοιγμα 

του δοχείου και βιδώστε δεξιόστροφα μέχρι να κλείσει εντελώς.

5)  Αναποδογυρίστε  το  δοχείο  ώστε  να  το  τοποθετήσετε  τη  βάση  του  μοτέρ, 

κάνοντας τα βέλη του μοτέρ να συμπίπτουν με τα βέλη των λαμών (εικ.1).

6)  Βάλτε την πρίζα το φις στην πρίζα.

7)  Αλέστε τα συστατικά με τους παρακάτω τρόπους:

a.  πατώντας ελαφρά το δοχείο στη βάση του μοτέρ (λειτουργία παλμών). 

Η συσκευή διακόπτει τη λειτουργία μόλις απομακρύνετε το χέρι από το 

δοχείο.

b.  βιδώνοντας  ελαφρά  δεξιόστροφα  το  δοχείο  στη  βάση  του  μοτέρ.  Το 

μπλέντερ ανάβει αυτόματα. Για να το σβήσετε, ξεβιδώστε το δοχείο από 

τη βάση του μοτέρ και στρέψτε αριστερόστροφα.

8)  Βγάλτε  το  φις  από  την  πρίζα  και  περιμένετε  μέχρις  ότου  οι  λάμες  να 

σταματήσουν εντελώς πριν αφαιρέσετε το δοχείο από τη βάση του μοτέρ.

9)  Αναποδογυρίστε  ξανά  τα  δοχείο  και  τοποθετήστε  το  σε  μία  επίπεδη  και 

σκληρή επιφάνεια.

10)  Για να ανοίξετε το δοχείο, ξεβιδώστε τις λάμες αριστερόστροφα με προσοχή 

για να μην τραυματιστείτε. To smoothie σας είναι έτοιμο προς κατανάλωση, 

μπορεί να το πιείτε αμέσως ή να κλείσετε το δοχείο με το καπάκι και να το 

φυλάξετε στο ψυγείο. Καταναλώστε το αλεσμένο γεύμα εντός 24 ωρών από 

την προετοιμασία του.

11)  Ξεπλύνετε τις λάμες με νερό και πλύνετε το δοχείο με νερό και απορρυπαντικό 

για  πιάτα  αφού  καταναλώσετε  το  smoothie,  ξεπλύνετε  με  πολύ  νερό  και 

βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα έχουν στεγνώσει πριν τα τοποθετήσετε 

ξανά  στη  βάση  του  μοτέρ.

Προσοχή!  Μην  αλέθετε  για  περισσότερα 

από  30  δευτερόλεπτα  συνεχόμενα.  Η  σωστή  χρήση  είναι  με  σύντομο 

διαλείμματα. Αν 30 δευτερόλεπτα δεν είναι αρκετά για τη σύσταση που 

επιθυμείτε, σβήστε τη συσκευή και περιμένετε για λίγο πριν αλέσετε 

ξανά. Αν η βάση του μοτέρ υπερθερμανθεί, αφήστε την αν κρυώσει για 

λίγο πριν συνεχίσετε.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 

Πριν  προχωρήσετε  σε  οποιαδήποτε  άλλη  εργασία  καθαρισμού  ή  συντήρησης 

βγάλτε  το  φις  από  την  πρίζα  και  βεβαιωθείτε  ότι  οι  λάμες  έχουν  σταματήσει 

εντελώς. 

Οι λάμες είναι ακονισμένες, δώστε τη μέγιστη προσοχή κατά τον 

καθαρισμό για να μην τραυματιστείτε. 

Μη βυθίζετε τη βάση του μοτέρ στο 

νερό, καθαρίστε το εξωτερικά μέρη με ένα υγρό πανί και στεγνώστε με προσοχή. 

Μη  χρησιμοποιείτε  χημικά  ή  διαβρωτικά  προϊόντα.  Καθαρίστε  τα  δοχεία,  τα 

καπάκια με τα στόμια και τις λάμες με απορρυπαντικό για πιάτα και ξεπλύνετε 

με άφθονο νερό. Στεγνώστε με ένα πανί και βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα 

έχουν στεγνώσει πολύ καλά πριν τα τοποθετήσετε και πάλι στη βάση του μοτέρ.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Τάση 230 V AC 50 HZ 300 W

Λάμες από ατσάλι inox

Παρέχονται τα εξαρτήματα: 

•  3 δοχεία των 170 ml (ενδείκνυνται για τις τροφές των παιδιών)

•  1 μπουκάλι των 400 ml (ειδικά για τα smoothies)

•  4 καπάκια με χερούλι και στόμιο

 ¶ÚÔÛÔ¯‹! ¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘

∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË. ∏ Û˘ÌÌfiÚʈÛË, Ô˘ 

ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ ∂∂ ¿Óˆ ÛÙË Û˘Û΢‹, ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì 

ÙËÓ Ô‰ËÁ›· 2004/108 Ù˘ ∂√∫ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· 

ηȠÙËÓ Ô‰ËÁ›· 2006/95 Ù˘ ∂√∫ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ 

ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÂÓÙfi˜ ÔÚÈṲ̂ӈӠÔÚ›ˆÓ Ù¿Ûˆ˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ 

›ӷȠ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÚÁ·Ï›ԠηȠ¤¯ÂÈ ÂÏÂÁ¯ı› ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È, 

Ì ÙÔ ÙˆÚÈÓfi Â›‰ԠوӠÙ¯ÓÈÎÒÓ ÁÓÒÛˆÓ, ÙfiÛÔ ÙÔ fiÙÈ ‰Â ı· ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÈ 

¿ÏÏ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ (ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·) fiÛÔ 

ηȠÙÔ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ·ÛʷϤ˜ ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷȠۇÌʈӷ Ì ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ Ô˘ 

·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Û˘Û΢‹ ¤¯ÂÈ ÌË 

·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Î·È, ·Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, 

ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ηÙ¢ı›·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹.

¢π∞¢π∫∞™π∞ ∞¶√ƒƒπæ∏™ (Dir. 2012/19/Eu-WEEE)

∆Ԡۇ̂ÔÏÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙԠοو Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ 

ÙËÓ  Í¯ˆÚÈÛÙ‹  ·ÔÎÔÌȉ‹  ÙˆÓ  ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ  Î·È  ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ 

Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˆÊ¤ÏÈÌ˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ÌËÓ ÙËÓ 

ÂÙ¿ÍÂÙ ˆ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ ÛÙÂÚÂfi ÌÂÈÎÙfi ·fiÚÚÈÌÌ·, ·ÏÏ¿ ÂÙ¿ÍÙ ÙË ÛÙÔ 

ÂȉÈÎfi  Î¤ÓÙÚÔ  ·ÔÎÔÌȉ‹˜  Ô˘  ‚Ú›ÛÎÂÙ·È  ÛÙËÓ  ÂÚÈÔ¯‹  Û·˜  ‹ 

ÂÈÛÙÚ¤”Ù ÙËÓ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆԠηٿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÈ·˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·˜ Û˘Û΢‹˜ 

›‰ÈÔ˘ Ù‡Ô˘ Î·È Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜.

 Αν η συσκευή προς διάθεση είναι 

διαστάσεων μικρότερων των 25 εκ. μπορείτε να το παραδώσετε σε ένα σημείο 

πώλησης με διαστάσεις άνω των 400 τμ. Χωρίς υποχρέωση αγοράς νέας παρόμοιας 

διάταξης

.∞˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Í¯ˆÚÈÛÙ‹˜ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒӠηȠ

ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ  Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ  Á›ÓÂÙ·È  Ì  ÙËÓ  ÚÔÔÙÈ΋  ÌÈ·˜  ÎÔÈÓ‹˜ 

ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·, ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙË 

‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Èı·ÓÒÓ 

ÂÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ı· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· 

ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÛÙ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‹ ·fi ÌÈ· ÂÛÊ·Ï̤ÓË ¯Ú‹ÛË ·˘ÙÒÓ ‹ 

ÌÂÚÒÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛÔ¯‹! ∏ ÌË ÛˆÛÙ‹ ·fiÚÚȔˠوӠËÏÂÎÙÚÈÎÒӠηȠËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ 

Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ Î˘ÚÒÛÂȘ.

∂°°À∏™∏

Η παρούσα συσκευή έχει εγγύηση 2 ετών από την ημερομηνία της αγοράς που 

πρέπει να τεκμηριώνεται με 

σφραγίδα ή υπογραφή του αντιπροσώπου και 

με την απόδειξη πληρωμής που θα φροντίσετε να έχετε συνημμένη εδώ

Η περίοδος αυτή είναι σύμφωνη με την ισχύουσα νομοθεσία και ισχύει μόνο σε 

περίπτωση ιδιώτη καταναλωτή. Τα προϊόντα Laica έχουν σχεδιαστεί για οικιακή 

χρήση και δεν επιτρέπεται η χρήση τους σε καταστήματα. Η εγγύηση καλύπτει 

μόνο ελαττώματα κατασκευής και δεν ισχύει όταν οι βλάβες έχουν προκληθεί από 

τυχαίο γεγονός, εσφαλμένη χρήση, αμέλεια ή ακατάλληλη χρήση του προϊόντος. 

Να χρησιμοποιείτε μόνο τα εξαρτήματα που παρέχονται. Η χρήση διαφορετικών 

εξαρτημάτων μπορεί να επιφέρει ακύρωση της εγγύησης. Μην ανοίγετε τη συσκευή 

για κανένα λόγο. Αν ανοίξετε ή σκαλίσετε τη συσκευή, η εγγύηση ακυρώνεται 

οριστικά. Η εγγύηση δεν ισχύει για μέρη που υφίστανται φθορά λόγω χρήσης και 

για μπαταρίες που παρέχονται μαζί με τη συσκευή. Όταν περάσουν 2 χρόνια από 

την αγορά, η εγγύηση ακυρώνεται. 

Σε αυτή την περίπτωση οι επεμβάσεις τεχνικής βοήθειας γίνονται με πληρωμή. 

Μπορείτε να ζητήσετε πληροφορίες για επεμβάσεις τεχνικής βοήθειας, είτε είναι 

μέσα στην εγγύηση είτε γίνονται με πληρωμή, επικοινωνώντας με το info@laica.

com. Δεν χρειάζεται καμία συμβολή για επισκευές και αντικαταστάσεις προϊόντων 

που εμπίπτουν στους όρους της εγγύησης. Σε περίπτωση βλάβης απευθυνθείτε 

στον αντιπρόσωπο. ΜΗΝ αποστείλετε κατευθείαν στη LAICA. Όλες οι επεμβάσεις 

εντός της εγγύησης (όπου συμπεριλαμβάνονται και η αντικατάσταση του 

προϊόντος ή ενός εξαρτήματός του) δε θα παρατείνουν τη διάρκεια της περιόδου 

της αρχικής εγγύησης του προϊόντος που αντικαταστάθηκε. Η κατασκευαστική 

εταιρεία απορρίπτει κάθε ευθύνη για τυχόν βλάβες που μπορεί, άμεσα ή έμμεσα, 

να προκληθούν σε άτομα, αντικείμενα ή κατοικίδια ζώα εξαιτίας της μη τήρησης 

όλων των προδιαγραφών που υποδεικνύονται στο ειδικό φυλλάδιο οδηγιών και που 

αφορούν, ειδικά, τις προειδοποιήσεις σχετικά με την εγκατάσταση, τη χρήση και 

τη συντήρηση της συσκευής. Η επιχείρηση Laica, εφόσον ασχολείται συνεχώς με 

τη βελτίωση των προϊόντων της, διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει χωρίς καμία 

προειδοποίηση καθ’ ολοκληρία ή εν μέρει τα προϊόντα της σε σχέση με τις ανάγκες 

παραγωγής, χωρίς αυτό να συνεπάγεται ευθύνη εκ μέρους της επιχείρησης ή των 

αντιπροσώπων της.

√‰ËÁ›Â˜ Î·È ÂÁÁ‡ËÛË

EL

EÏÏËÓÈο

EL

EÏÏËÓÈο

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΕ ΔΟΧΕΙΑ ΚΑΙ ΜΠΟΥΚΑΛΙ TAKE-AWAY

Содержание BC1009

Страница 1: ...E AWAY Informace a z ruka MIX R S N DOBAMI A LAHV TAKE AWAY Informace a z ruka MIX R S N DOBAMI A F A OU TAKE AWAY Haszn lat s garancia TURMIXG P TART LYOKKAL S HORDOZHAT VEGGEL ISTRUZIONI E GARANZIA...

Страница 2: ...i ferirsi Attenzione La mancata osservanza della seguente precauzione pu causare IT Italiano lesioni le lame sono affilate prestare attenzione durante le fasi di riempimento dei contenitori di apertur...

Страница 3: ...e tutti gli accessori siano perfettamente asciutti prima di inserirli nuovamente nella base motore IT Italiano CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione 230 V AC 50 HZ 300 W Lame in acciaio inox Accessori in...

Страница 4: ...er les lames en mouvement Ne pas laisser le bloc lames ins r sur la base moteur sans l avoir assembl correctement un des r cipients fourni risque de se blesser Attention Le non respect de la pr cautio...

Страница 5: ...ues ou abrasifs Nettoyer les r cipients les couvercles avec le bec et le groupe lames avec du d tergent pour vaisselle et rincer abondamment Essuyer avec un chiffon et s assurer que tous les accessoir...

Страница 6: ...e blades are sharp Pay attention during filling of the containers opening and closing of the blade block and cleaning Do not use the blender to chop excessively hard foods e g fruit with nuts and meat...

Страница 7: ...handle and spout Important Read the instructions carefully This product is meant for domestic use The conformity certified by the CE marking on the device refers to the EEC Directive 2004 108 on elect...

Страница 8: ...uchillas en la base motora sin haberlo ensamblado correctamente a uno de los recipientes suministrados riesgo de heridas ATENCI N La inobservancia de la siguiente precauci n puede ser causa de lesione...

Страница 9: ...s de acero inoxidable Accesorios suministrados 3 recipientes de 170 ml indicados para las papillas infantiles 1 botella de 400 ml indicada para los batidos 4 tapaderas con asa y boquilla Atenci n Lea...

Страница 10: ...oque nos componentes m veis N o deixe o conjunto de l minas inserido na base do motor sem ter montado qualquer um dos recipientes fornecidos risco de ferimentos Aten o A inobserv ncia das precau es qu...

Страница 11: ...o utilize produtos qu micos ou abrasivos Lave os recipientes as tampas com bico e as l minas com detergente para a lou a e passe por gua abundante Seque com um pano e certifique se de que todos os ac...

Страница 12: ...ie niemals die Klingen Einheit auf dem Motorsockel ohne sie korrekt an einen der Beh lter der Ausstattung montiert zu haben Gefahr der Verletzung Achtung Die Nichtbeachtung der folgenden Vorsichtsma n...

Страница 13: ...odukte oder Scheuermittel Reinigen Sie die Beh lter die Deckel mit Schnabel und die Gruppe der Klingen mit Sp lmittel und sp len Sie sie sorgf ltig ab Trocknen Sie sie mit einem Tuch und versichern Si...

Страница 14: ...28 29 Laica inox 14 8 Laica 1 2 3 4 170 ml 5 400 ml 6 7 15 Laica 1 2 170 ml 3 4 5 1 6 7 a b 8 9 10 EL E EL E TAKE AWAY...

Страница 15: ...smoothies 1 2 400 ml 3 4 5 1 6 7 a b 8 9 10 To smoothie 24 11 smoothie 30 30 230 V AC 50 HZ 300 W inox 3 170 ml 1 400 ml smoothies 4 2004 108 2006 95 Dir 2012 19 Eu WEEE 25 400 2 Laica 2 info laica co...

Страница 16: ...e Scoate i recipientul din baza motorului doar dup ce lamele s au oprit Nu utiliza i blenderul dac lamele sunt deteriorate Nu atinge i niciodat p r ile n mi care Nu l sa i blocul de lame pe baza motor...

Страница 17: ...entele capacele cu cioc i grupul de lame cu detergent de vase i cl ti i cu ap din abunden Usca i cu o c rp i asigura i v c toate accesoriile sunt perfect uscate nainte de a le pune pe baza motoare CAR...

Страница 18: ...kejte pohybuj c ch se st Nenech vejte sestavu epel vlo enou do z kladny s motorem ani byste ji spr vn smontovaly s jednou z poskytnut ch n dob nebezpe poran n Upozorn n Nedodr en n sleduj c ch bezpe n...

Страница 19: ...sti vlhk m hadrem a d kladn osu te Nepou vejte chemick nebo abrazivn produkty ist te n doby v ka s hubi kou a sestavu epel myc m prost edkem na n dob a d kladn opl chn te Osu te ut rkou a p ed vlo en...

Страница 20: ...en Nikdy sa nedot kajte pohybuj cich sa ast Blok epie nenech vajte vlo en na z klade motora bez jeho spr vnej mont e k jednej z n dob vo v bave riziko zranenia Pozor Nedodr anie tohto predbe n ho opat...

Страница 21: ...v etko pr slu enstvo je plne such TECHNICK PECIFIK CIE Nap tie 230 V striedav ho pr du 50 HZ 300 W epele z nehrdzavej cej ocele Pr slu enstvo vo v bave 3 n doby s objemom 170 ml ur en pre ka e pre de...

Страница 22: ...t csak azut n vegye le a motor alapr l miut n meg lltak a peng k Ne haszn lja a turmixg pet ha a peng k s r ltek Soha ne rintse meg a mozg r szeket Ne hagyja a penge egys get a motor alapon an lk l ho...

Страница 23: ...ls fel t egy nedves ruh val tiszt tsa meg majd gondosan sz r tsa meg Ne haszn ljon vegyszereket vagy d rzshat s tiszt t szereket Tiszt tsa meg mosogat szerrel a tart lyokat a cs r kkel ell tott fedel...

Страница 24: ...NOTE NOTE...

Отзывы: