background image

 

33 

 

يناولأا نم ققحتلا زاهج

 

طلا نيع ىلع اعوضومو ابسانم يهطلا ءانإ نكي مل اذإ يهطلا ةيلمع قلاطنا نود لوحيو ،يهطلا ءانإ نم ققحتلل زاهج ىلع يهط نيع لك رفوتت

.حيحص لكشب يه

 

لا وحنلا ىلع ءانلإا عضو نود يهطلا نيع ليغشت لمعتسملا لواح اذإ

  ،ةبسانم ريغ داوم نم عونصم وأ حيحص

  

 مدختسملا ريذحتل ةراشإ ردصي نرفلا نإف

.أطخلاب

 

ةنماكلا ةرارحلا

 

 ةضموم ةيئوض ةراشإ رهظت دق .ةنماكلا ةرارحلا نم ريذحتلل زاهج ىلع يهط نيع لك رفوتت

H

 ’

 نأ نم ريذحتلل .يهطلا نيع ءافطإ دعب ةرم لك يف ةشاشلا ىلع

ةينعملا يهطلا نيع

 

 زمرلا ضموي امنيب يهطلا فانئتسا نكمي .ةنخاس دج تلازلا

H

 ةطقن يف حضوم وه امك فنأتسا ؛

3

.”

 

نرفلا لفق

 

.أطخلا قيرط نع لافطلأا لبق نم هليغشت يدافتل لامعتسلاا مدع دنع نرفلا لفق نكمي

 

 نينيعلا ضباقم ريودتب مق ،يهطلا نويع ليغشت فقوت ءانثأ

2

 

 و

4

 

و تقو يف راسيلا ىلإ

 فرحلا روهظ نيح ىلإ دحا

Ls

 

.ضباقملا ررح مث ،ةشاشلا ىلع

 

 زمرلا يهطلا نويع عيمج ضرعتس :ةيلمعلا سفن راركت دعأ ،ةفيظولا ليطعتل

0

.زاهجلا لفق ةفيظو ليطعت ىلإ ةراشلإل ،

 

لابلا( نابوذلل ةلباق داوم عضو ىدافتو ،يهطلا ءانثأ نرفلا ىلع ولح جيزم يأ وأ ركسلا طوقس بنجت :هيبنت

 ،كلذ عوقو ةلاح يفو .هقوف )موينومللأا قئاقر وأ كيتس

 نرف فيظنت متي مل اذإ .زاهجلا عم ةقفرملا ةطشكملاب نخاس وهو حطسلا فيظنتو ،روفلا ىلع نرفلا فاقيإ بجي ،نرفلا حطسب رارضلإا بنجتلو

 ىلع كيماريسلا

دربي نأ دعب حطسلا ىلع ةمكارتملا اياقبلا ةلازإ نكمي لا هنإف ،روفلا

 

.نرفلا

 

!ماه

 

ادختسا دعب تقولا ضعبل ةنخاس يهطلا نويع ىقبت .ةنماكلا ةرارحلا ريذحت ءاوضأ ةيؤر ىلع نيرداق ريغ مهنلأ ،بثك نع لافطلأا ةبقارم بجي

 نم مقرلا ىلع ،اهم

.اهسمل وأ نويعلل لافطلأا بارتقا مدع نم ققحت .اهليغشت فقوت

 

 وأ موينومللأا قئاقر ادبأ مدختست لا :ريذحت

 .يكيماريسلا يهطلا حطس ىلع ةمعطلأا يهطل كيتسلابلا نم تايواح وأ يناوأ

 

لأا هذهف .يكيماريسلا يهطلا حطس ىلع ةنماكلا ةرارحلا نم ريذحتلل ةلاغش ةيئوضلا ةراشلإا ةرانإ املاط يهطلا ةقطنم سمل بجي لا  :ريذحت

 نأ ىلإ ريشت ةريخ

م دج لازت لا ةينعملا ةقطنملا يف ةرارحلا ةجرد

 .ةعفتر

 

.نرفلا ىلع ءاسلم ريغ وأ امامت ةحطسم ريغ يهط يناوأ ادب لمعتست لا :ريذحت

 

.ةمدخلا زكرمب لصتاو يئابرهكلا رايتلا نع روفلا ىلع هلصفا ،نرفلا يف خرش دوجو تظحلا اذإ :ريذحت

 

.ةدوربلاو ةرارحلا نم لكلو ةيرارحلا تامدصلل مواقم نرفلل يكيماريسلا جاجزلا  :ريذحت

 

 امك

.يهطلا حطس ىلع ليقث ءانإ طوقس دنع رسكني نل هنأ

 

 .هراسكنا يف ببستت دق ،هاياوز ىدحإ وأ نرفلا فاوح ىدحإب لباوتلا ةجاجز وأ حلملا ةشاشرك ليقث مسج ماطترا نإف ،كلذ نم سكعلا ىلعو

 

.ةماعدك يكيماريسلا نرفلا حطس لامعتسا يغبني لا :ريذحت

 

 )يداحأ مكحت( زاغلا نرف مادختسا

 

نرف

 

زاغلا

:

 

ودت قيرط نع نرفلا ةرارح ةجرد طبض يرجيو .يهطلا ةرارح ةجرد طبضل نامأ هزيهجتو )تاتسومرث( يرارح مّظنمب ةزهجم ةيزاغلا نارفلأا ةفاك

 ضبقملا ري

م ايوس يزاغلا نرفلا مادختسا نكميو .ةبولطملا ةرارحلا ةجرد ىلع هرشؤم طبضو ةعاسلا براقع نارودل سكاعملا هاجتلاا يف

 .ةيئابرهكلا ةياوشلا وأ زاغلا ةياوش ع

.مادختسلااب ةقلعتملا تامولعملل ةصصخملا تاحفصلا ىلع ةرظن يقلأ

 

نرف

 

يزاغ

 

دوزم

 

ةحورمب

:

 

ب نخاسلا ءاوهلا نارودو عيزوت لضفب يواستم يهط نمضي ،مكحتلا ةحول ىلع دوجوملا ليغشتلا رز ىلع طغضلا للاخ نم نرفلا ةحورم ليغشت ربع

 .مظتنم لكش

ورمب دوزملا يهطلا ماظن .هلخادب ةينيصلا عضوب مايقلا لبق ةنجعملا تايولحلا يهطل نرفلا ءامحإ نسحتسي امنيب .نرفلا ءامحإ بنجت نكميو

 قرط ايئزج ريغي ةح

محل ىلع لوصحلل خايسلأا لامعتسا ىلا اوجاتحت نلو يهطلا ةيلمع ءانثأ محللا بلق ىلا اوجاتحت نلف .يديلقتلا خبطلا صئاصخو

 

 نوجاتحت فوس ام لك لب ،رمحم

.ريغ لا ةياوشلا قوف محللا عضو وه هيلإ

 

 ـب لقت ةرارحلا ةجرد نإف ةحورملاب دوزملا يزاغلا نرفلا مادختسا دنع

10

 

 ىلا

15

 

 نود لوحي ةحورملا ليغشت .يديلقتلا يزاغلا نرفلا ةرارح ةجرد نع تاجرد

 تماد ام اهمادختسا نكمي لا يتلاو ،ةياوشلا مادختسا

.لمعلا ديق ةحورملا

 

.لاثم ازتيبلاك ،لفسلأا نم ةرارح بلطتت يتلا ةمعطلأا يهطل )ةحورملا لامعتسا نود نم يا( ،ةيديلقت ةقيرطب نرفلا مادختسا اضيأ نكميو

 

ريذحت

:

  

اذإ

 

ثدح

 

تأفطناو

 

ةلعش

 

زاغلا

 

ىلع

 

ليبس

 

أطخلا

 

يغبنيف

 

ريودت

 

ضبقم

 

مكحتلا

 

ىلع

 

عضو

 

قلاغلاا

 

لاو

 

لواحت

 

ةداعا

 

لاعشا

 

نرفلا

 

ةرم

 

يرخأ

 

لبق

 

رورم

 

ةقيقد

 

ةدحاو

 

ىلع

 

لقلأا

.

 

 

Содержание AMS95C81ANE/20

Страница 1: ...INSTALLATION MAINTENANCE AND USE INSTRUCTIONS FOR FREE STANDING COOKERS 90x60 cm GIANT OVEN MOD S9 SV R9 RV pag 2 3100449...

Страница 2: ...OB pg 9 TYPES OF PANS pg 9 USING THE GAS OVEN SINGLE CONTROL pg 10 USING THE CHANGE OVER SWITCH pg 10 USING THE ELECTRIC THERMOSTAT WITH A MULTIFUNCTION OVEN pg 10 USING THE MULTIFUNCTION OVEN pg 11 U...

Страница 3: ...ucts Special attention must be focused on the prescriptions described below regarding room aeration and ventilation Any hanging cabinets installed above the work surface must be located at a distance...

Страница 4: ...Natural G20 20 72 95 1 860 Butane G30 30 50 73 1 860 Propane G31 37 50 71 1 860 Semi rapid Natural G20 20 97 167 1 75 1505 Butane G30 30 65 127 1 75 1505 Propane G31 37 65 125 1 75 1505 Rapid Natural...

Страница 5: ...ttach the special green yellow ground wire to an efficient ground system If the supply cord is damaged it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service...

Страница 6: ...ws the minute minder the symbol shows the operating key for the rotisserie only gas oven the symbol shows the ignition key for the oven light all except the electric fan oven the symbol shows the push...

Страница 7: ...xample we have included a table with the adjustments needed to ensure proper use of the hot plates WARNING When a hot plate is used for the first time or after a long period of inactivity it is necess...

Страница 8: ...or the spice bottle strikes the edge or the corner of the hob the hob may break WARNING never use the glass ceramic hob as support surface TYPE OF PAN The pans used for cooking must have certain mini...

Страница 9: ...water in the pan place it on a cooking zone and switch it on If the symbol appears on the display instead of the power the pan is not suitable The pans used for cooking must have certain minimum diam...

Страница 10: ...ss the thermostat knob this makes the gas start to flow and keep it pressed after the burner has been completely lit for 10 seconds Release the knob and make sure that the burner remains on otherwise...

Страница 11: ...fore switching over to your desired cooking function When using the Fan Assisted or True Fan oven function it is advisable to reduce the oven temperature by 20 C if following a recipe written for a co...

Страница 12: ...ction Thanks to this type of operation the ventilated oven can be used for different types of cooking at the same time without changing the taste of each food Only some models are equipped with a remo...

Страница 13: ...serted at the bottom IMPORTANT When using the ventilated electric grill set the thermostat knob no higher than 175 C which is between the 150 C and 200 C setting to avoid overheating the front of the...

Страница 14: ...n adjustment mode Minute Minder While minute minder mode is selected the Bell symbol flashes and the display reads the remaining time in hours and minutes only if the last minute is counting down the...

Страница 15: ...ile on the programmer display the current time is shown again in a few seconds The A and 2 symbols will be on the display Once the set end of cooking time is finished a sound will be heard and the ove...

Страница 16: ...nal sounds Audible signal The audible signal sounds at the end of a minute minder cycle or of a cooking programme for a period of 7 minutes The signal can be cancelled by pressing any function button...

Страница 17: ...ally are found in the market Never use abrasive powders Cleaning the burner flame caps Since the flame caps are resting on the burner to clean them just remove them from their seat and wash them with...

Страница 18: ...18 Fig A Fig B Fig C Fig D Fig E Fig F...

Страница 19: ...19 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 fig 17A 17B Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22...

Страница 20: ...20 Fig 23 Fig 24 fig 25 Fig 26 Fig 27 Fig 28 Fig 29 Fig 30 Fig 31 Fig 32 Fig 33 Fig 34 Fig 35 Fig 36 Fig 36B Fig 37 Fig 38 Fig 39 Fig 40 Fig 41 Fig 42 Fig 43 Fig 44 Fig 45 Fig 46...

Страница 21: ...21 Fig 47 Fig 48 Fig 49 Fig 50 Fig 51 Fig 52 Fig 53 Fig 54 Fig 55 Fig 56 Fig 57 Fig 58...

Страница 22: ...22 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 47 48...

Страница 23: ...23 t M 2 M M 2 4 M dur M End 2 2 3 M Ton 1 3 46 5...

Страница 24: ...24 1 A Auto A 2 3 4 5 3 6 M Mode 7 23 59 4 7 M 2 4 4 M 2 4 M A dur O 00 10 M A 2 M 2 M A dur M End 0 00 10 M A 2 24 A 2 A M 2 A A 2 2 A...

Страница 25: ...25 A A A A A A A 7 3 A 44 A M 2 A 3 2...

Страница 26: ...26 7 15 1 5 2 0 3 0 42 60 AUTO 0 00 MODE 1 Mode tonX 2 7 2 43 CLOCK 10 ALARM ALARM ALARM 45...

Страница 27: ...27 9 0 300 175 155 200 0 39 40 41 3 2 7 4 10 10 99 50 1 40 6...

Страница 28: ...28 3 28 2500 1 2 3...

Страница 29: ...29 Fan Assisted True Fan 5 200 5 30 250 33 30 250 10 10 10 1 2...

Страница 30: ...30 100 1 2 3 20 60 9 11 40 6 9 0 15 200...

Страница 31: ...31 34 35 36 2 0 36 50 250 10 10 0 37 200 d 1 2 36B 3...

Страница 32: ...32 8 30 31 32 10 8 10 10 15 60 15 30 250 15...

Страница 33: ...33 H H 3 2 4 Ls 0 10 15...

Страница 34: ...34 A 10 9 B P 10 9 P 26 5 5 5 60 60 1 1100 1400 2 1100 1400 3 1400 2000 4 2300 3000 5 2300 3000 7400 27 28 29...

Страница 35: ...35 700 1700 1200 1100 2200 1200 1400 2200 H 22 5 0 3 23 2 1 2 3 24 27 28 29 1 9 25 A A 3 1 9 A...

Страница 36: ...36 1 30 1 30 6 0 1 2 3 4 5 6 20 5 21...

Страница 37: ...37 14 MAXIMUM 15 10 16 1 2 3 4 5 18 MINIMUM 15 5 12 14 14 26 18 26 22 26 22 50 B A 17A 17B 6 19...

Страница 38: ...38 50 70 95 125 135 145 180 MAXIMUM 15 MAXIMUM 15...

Страница 39: ...39 3 1 200 Tmax 60 Tmax 60 Tmax 45 2 230 Tmax 60 Tmax 35 2 13...

Страница 40: ...40 1 MINIMUM MINIMUM 1 MINIMUM 2 3 8 9 4 10 A B 5 MAXIMUM MINIMUM 1 MAXIMUM 2 10 3 MINIMUM 120 4 11 MINIMUM MAXIMUM 12 L N 75 K...

Страница 41: ...286 3 2580 G30 30 85 218 3 2580 G31 37 85 214 3 2580 G20 20 153 405 4 25 3655 4 G30 30 102 309 4 25 3655 G31 37 102 303 4 25 3655 G20 20 155 70 476 5 4300 5 G30 30 96 46 334 4 60 3956 G31 37 96 46 328...

Страница 42: ...42 2 1 UNI ISO 228 1 1 1 2 2 3 2 4 7 3 1 1 4 5 2 V 6 3 R 10 2 3 1 7 2 R 7 2 3 1...

Страница 43: ...43 1 2 A 1 B 20 1 B 70 65 1 2 1 1 2 700 25 100 C D E F...

Страница 44: ...44 60x90 60x90 3100449...

Отзывы: