background image

 

29 

 
 

Fan Assisted

ةيداعلا ةحورملا :

 

True Fan

يرئادلا نيخستلا رصنع + ةحورملا :

 

 ةياوشلا لامعتسا

 

لل يلفسلا عضوملا لامعتسا نكمي .بصْنِملا كلس يف ةمعطلأا عض .عملالا انيملا نم جاصو بصْنِم نم ءاوشلا ةينيص نوكتت

 ةجرد ضيفخت نكمي وأ ،ءيطبلا يهط

.ةنخاسلا يناوصلا ةلازلإ ضبقمب دوزم نرفلا .ةرارحلا

 

 .يهطلاو ءامحلإا يتيلمع ةءافك نامضل .قلغم بابلاو لمعلل ةيديلقتلا ةياوشلا و ةحورملا ةدعاسمب ءاوشلا يتفيظو نم لك ميمصت مت

 

 ةدمل نرفلا ءامحإ امئاد يغبني ،ءاوشلا دنع

5

 

دإ لبق قئاقد

 ـب حصني( ةمعطلأا لاخ

200

 

 ،اهلامعتسا مدع دنع نرفلا نم ءاوشلا يناوأ ةلازإب ىصوي .)ءامحلإل ةجرد

 ةحورملا ةدعاسمب ءاوشلا ةفيظو مدختسا .ةياوشلا ةفيظو لامعتسا دنع بابلا لافقإ يغبني .نخاسلا ءاوهلا قفدت ضافخنا يف ببست دق اهنلأ

 محللا عطق يهط دنع

لأا يهط دنعو ةكيمسلا

 .راخبلا فثاكت نم دحلل ،هايملاب ةينغلا ةمعط

 

 ،موينموللأا قئاقرب ءاوشلا يناوأ نيطبت وأ فل يغبني لا .ةمعطلأا بيلقت دنع وأ ءاوشلا يناوأ ةلوانم دنع نرفلا تازافق امئاد مدختسا

 ءلاطب ًارارضأ قحلت دق اهنلأ

 .ءاوشلا تاناخسو انيملا

 

لا ةياهن دنع ءاوشلا يناوأ ةلازإ بجي

 ةدمل ةرارح ةجرد ىصقأ ىلع ةلاغش ءاوشلا ةفيظو كرت يغبني ،نوهدلا ةيلاع ةمعطأ دادعإ مت اذإ .فيظنتلل يهط

5

 

 قئاقد

.ةياوشلا ناخس فيظنتل

 

  يعيبطلا يديلقتلا يئابرهكلا نرفلا مادختسا

 

 

 اهاصقأ ةدمل هليغشت بجي ىلولأا ةرملل نرفلا مادختسا دنع

30

 

غلبت ةرارح ةجرد دنع ةقيقد

 

 ءاهز

250

 

 ةيلخادلا ةداملا نع ةجتانلا حئاورلا ىلع ءاضقلل ،ةجرد

رظتناو  )تاتسومرثلا(  يرارحلا  مّظنملا  ضبقم  مادختساب  ةبولطملا  يهطلا  ةرارح  ةجرد  رايتخاب  مق  ،نرفلل  يداعلا  مادختسلاا  ءانثأ  .ةلزاعلا

 

 ءوضلا  ئفطني  ىتح

راجم ةسمخ ىلع نرفلا رفوتي .ماعط يأ عضو لبق يلاقتربلا

 لكشلا( ةفلتخم تاعافترا ىلع ي

33

 نرفلا ىلع ظافحلل .يناوصلا وأ تاجاصلا جاردلإ ةصصخم )

تبرجت ىلع دامتعلال اضيأ مكوعدن .يناوصلا قوف ةعوضوم ةيكبش نابضق ىلع وأ يناوصلا لخاد موحللا يهط نسحتسملا نمف ،ناكملإا ردق افيظن

 ةيصخشلا مك

دراولا ميقلل ةبسانملا تافاضلإا ديدحتل

 نسحتسملا نمف ،لح يأ ىلعو .لودجلا يف ة

عابتإ

 

.ةينعملا ةفصولا يف ةدراولا تاميلعتلاو تاوطخلا

 

  نخاسلا ءاوهلا عفدب دوزملا يئابرهكلا نرفلا مادختسا

 

 

 اهاصقأ ةدمل هليغشت بجي ىلولأا ةرملل نرفلا مادختسا دنع

30

 

 ءاهز غلبت ةرارح ةجرد دنع ةقيقد

250

 

رلا ىلع ءاضقلل ،ةجرد

 ةيلخادلا ةداملا نع ةجتانلا حئاو

.ةلزاعلا

لا نم عونلا اذه زيهجت مت .يلاقتربلا ءوضلا ءافطناو ةددحملا ةرارحلا ةجرد نرفلا غولب نيح ىلإ راظتنلاا يغبني ،يهطلا ةيلمع ءدب لبق

 يرئاد ناخسب نرف

تي ،ةيلمعلا هذه لضفبو .يقفأ هاجتا يف ءاوهلل يرسق قفدت ىلع لمعي ةحورملا لوح

 ةيناكمإ نخاسلا ءاوهلا عفدب دوزملا نرفلا حي

يهط

 

 دحاو تقو يف ةفلتخم قابطأ

يهطلا وأ ءاوشلا ءانثأ نوهدلا عيمجتل ةيفلخلا ةحيفصلا ىلع يندعم رتلفب ةزهجم تلايدوملا ضعب طقف .ةمعطلأا وأ تاهكنلا يف طلاتخا نود

 نسحتسملا نمف ،كلذل .

يفصلا لسغو ،يرود لكشب نوهدلا هذه ةلازإ

 نيسُللا ىلع ىلعلأا وحن فيفط طغض قيبطت يفكي يندعملا رتلفلا ةلازلإ .ءاملاب اديج اهفطشو نوباصلاو ءاملاب ةح

ف ةشه قابطأ دادعلإ نكل ،ايرورض سيل نرفلا ءامحإ .نرفلا لخاد ةرارحلل ايواستم اعيزوت نخاسلا ءاوهلا قفدت نمضي .مهسلاب هيلإ راشملا

 ءامحإ نسحتسملا نم

لبق نرفلا

 

.يناوصلا لاخدإ

 

ل ءاوش قابطأ قوذتل ةياوشلل ةجاح لاو موحللا بيلقتل ةجاح لاف .يديلقتلا يهطلا لوح ميهافملا نم ديدعلا ريغي نخاسلا ءاوهلا عفد ماظن

 قابطلأا عضو يفكي ذإ .ةذيذ

.فوفرلا ىلع

 

 )يداحأ مكحت( زاغلا ةياوش مادختسا

 

لا نرف عم طقف ايوس زاغلا ةياوش مادختسا نكمي

 براقع هاجتا سكع نم لادب ةعاسلا براقع هاجتا يف يف هريودت عم نكل ،زاغلا ضبقم سفن نم اهيف مكحتلا متيو .زاغ

 دحل دوجو لاف اذهلو ،ىصقلأا دحلا ىلع امئاد ءاوشلا دقوم لمعي .رشؤملا عم زمرلا ةقباطمو ،)زاغلا نرف مادختسا تاميلعت رظنا( ةعاسلا

 ةفاضلإابو .ىصقأ وأ ىندأ

ىلإ

 

 نكميو .جورخلا نم بهللا عنمل نامأ زاهجب هديوزت مت ،كلذ

لاعشإ

 

:ةفلتخم قرطب ةياوشلا دقاوم

 

-

 

:يوديلا لاعشلإا

 

 برقلاب لعتشم باقث دوع لاخدإب مق تقولا سفن يفو هيلع طغضا ،ةراشلإا زمرلا قباطي ىتح ضبقملا ريودتو ،هرخآ نع نرفلا باب حتف يفكي

ا لاعتشا نم ققحت .دقوملا نم

 ةدمل رظتناو ،لماكلاب دقومل

10

 

 كلذك رملأا نكي مل اذإو ،لاعتشم لازام دقوملا نوك نم دكأتلا يغبني نكلو .ضبقملا ريرحت لبق ناوث

 ةيلمع ةدواعم يغبنيف

لاعشلإا

 

.ىرخأ ةرم

 

-

 

:يئابرهكلا لاعشلإا

 

ا قباطي ىتح راودلا ضبقملا ردأ مث طغضا ،هرخآ نع نرفلا باب حتفا ةلاحلا هذه يف

 يرارحلا مّظنملا ضبقم ىلع طغضا مث .ةراشلإا زمرل

 ةدمل رظتناو .)لاعشلإا ضبقمب ةدوزملا تازارطلل طقف( )تاتسومرثلا(

10

 

 ىلع طغضلا نع فقوتلا كنكمي اذه دنعو لماك لكشب لاعتشلاا ةيلمع متت نا نيحل ناوث

 نكي مل اذإو ،لاعتشم لازام دقوملا نوك نم دكأتلا يغبني نكلو .ضبقملا

 ةدوزم ريغلا دقاوملل ةبسنلاب امأ .ىرخأ ةرم لاعشلاا ةيلمع ةدواعم يغبنيف كلذك رملأا

 ةدمل رظتناو ،ةرارشلا زمر هيلع نيبملا حاتفملاو )تاتسومرثلا( يرارحلا مّظنملا ضبقم ىلع طغضلا يغبنيف لاعشلإا ضبقمب

10

 

 لاعتشلاا ةيلمع متت نا نيحل ناوث

وتلا كنكمي اذه دنعو لماك لكشب

 ةيلمع ةدواعم يغبنيف كلذك رملأا نكي مل اذإو ،لاعتشم لازام دقوملا نوك نم دكأتلا يغبني نكلو .ضبقملا ىلع طغضلا نع فق

.ىرخأ ةرم لاعشلاا

 

.نرفلل ةبسنلاب لاحلا وه املثم ةياوشلا دقوم لاعشا دنع امامت نرفلا باب حتف بجي :ريذحت

 

لع ةمعطلأا ءاوشل زاغلا ةياوش لامعتسا نكمي

.ةاوشملا مادختساب وأ نرفلا فر ى

 

:فرلا ىلع ءاوشلا

 

 فرلا ىلع ةمعطلأا عضو بجي ةلاحلا هذه يف

1

 

 وأ

2

 مث .ءاوشلا نع ةجتانلا ةطقاستملا لئاوسلا عيمجتل يلفسلا فرلا يف ةينيصلا عضوو ،

.هلاعأ ةروكذملا تاميلعتلا يف حضوم وه امك ةياوشلا دقوم لاعشإ

 

ابلا قلغ امئاد يغبني :ماه

 .ةمعطلأا ءاوش دنع ب

 

ريذحت

:

 

عفترت

 

ةرارح

 

حوطسلا

 

ةيجراخلا

 

نرفلل

 

ءانثا

 

ةليمع

 

ءاوشلا

داعبإ

 

لافطلأا

 

نع

 

ةزهجلأا

 

ءانثأ

 

يهطلا

.

 

 

 

Содержание AMS95C81ANE/20

Страница 1: ...INSTALLATION MAINTENANCE AND USE INSTRUCTIONS FOR FREE STANDING COOKERS 90x60 cm GIANT OVEN MOD S9 SV R9 RV pag 2 3100449...

Страница 2: ...OB pg 9 TYPES OF PANS pg 9 USING THE GAS OVEN SINGLE CONTROL pg 10 USING THE CHANGE OVER SWITCH pg 10 USING THE ELECTRIC THERMOSTAT WITH A MULTIFUNCTION OVEN pg 10 USING THE MULTIFUNCTION OVEN pg 11 U...

Страница 3: ...ucts Special attention must be focused on the prescriptions described below regarding room aeration and ventilation Any hanging cabinets installed above the work surface must be located at a distance...

Страница 4: ...Natural G20 20 72 95 1 860 Butane G30 30 50 73 1 860 Propane G31 37 50 71 1 860 Semi rapid Natural G20 20 97 167 1 75 1505 Butane G30 30 65 127 1 75 1505 Propane G31 37 65 125 1 75 1505 Rapid Natural...

Страница 5: ...ttach the special green yellow ground wire to an efficient ground system If the supply cord is damaged it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service...

Страница 6: ...ws the minute minder the symbol shows the operating key for the rotisserie only gas oven the symbol shows the ignition key for the oven light all except the electric fan oven the symbol shows the push...

Страница 7: ...xample we have included a table with the adjustments needed to ensure proper use of the hot plates WARNING When a hot plate is used for the first time or after a long period of inactivity it is necess...

Страница 8: ...or the spice bottle strikes the edge or the corner of the hob the hob may break WARNING never use the glass ceramic hob as support surface TYPE OF PAN The pans used for cooking must have certain mini...

Страница 9: ...water in the pan place it on a cooking zone and switch it on If the symbol appears on the display instead of the power the pan is not suitable The pans used for cooking must have certain minimum diam...

Страница 10: ...ss the thermostat knob this makes the gas start to flow and keep it pressed after the burner has been completely lit for 10 seconds Release the knob and make sure that the burner remains on otherwise...

Страница 11: ...fore switching over to your desired cooking function When using the Fan Assisted or True Fan oven function it is advisable to reduce the oven temperature by 20 C if following a recipe written for a co...

Страница 12: ...ction Thanks to this type of operation the ventilated oven can be used for different types of cooking at the same time without changing the taste of each food Only some models are equipped with a remo...

Страница 13: ...serted at the bottom IMPORTANT When using the ventilated electric grill set the thermostat knob no higher than 175 C which is between the 150 C and 200 C setting to avoid overheating the front of the...

Страница 14: ...n adjustment mode Minute Minder While minute minder mode is selected the Bell symbol flashes and the display reads the remaining time in hours and minutes only if the last minute is counting down the...

Страница 15: ...ile on the programmer display the current time is shown again in a few seconds The A and 2 symbols will be on the display Once the set end of cooking time is finished a sound will be heard and the ove...

Страница 16: ...nal sounds Audible signal The audible signal sounds at the end of a minute minder cycle or of a cooking programme for a period of 7 minutes The signal can be cancelled by pressing any function button...

Страница 17: ...ally are found in the market Never use abrasive powders Cleaning the burner flame caps Since the flame caps are resting on the burner to clean them just remove them from their seat and wash them with...

Страница 18: ...18 Fig A Fig B Fig C Fig D Fig E Fig F...

Страница 19: ...19 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 fig 17A 17B Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22...

Страница 20: ...20 Fig 23 Fig 24 fig 25 Fig 26 Fig 27 Fig 28 Fig 29 Fig 30 Fig 31 Fig 32 Fig 33 Fig 34 Fig 35 Fig 36 Fig 36B Fig 37 Fig 38 Fig 39 Fig 40 Fig 41 Fig 42 Fig 43 Fig 44 Fig 45 Fig 46...

Страница 21: ...21 Fig 47 Fig 48 Fig 49 Fig 50 Fig 51 Fig 52 Fig 53 Fig 54 Fig 55 Fig 56 Fig 57 Fig 58...

Страница 22: ...22 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 47 48...

Страница 23: ...23 t M 2 M M 2 4 M dur M End 2 2 3 M Ton 1 3 46 5...

Страница 24: ...24 1 A Auto A 2 3 4 5 3 6 M Mode 7 23 59 4 7 M 2 4 4 M 2 4 M A dur O 00 10 M A 2 M 2 M A dur M End 0 00 10 M A 2 24 A 2 A M 2 A A 2 2 A...

Страница 25: ...25 A A A A A A A 7 3 A 44 A M 2 A 3 2...

Страница 26: ...26 7 15 1 5 2 0 3 0 42 60 AUTO 0 00 MODE 1 Mode tonX 2 7 2 43 CLOCK 10 ALARM ALARM ALARM 45...

Страница 27: ...27 9 0 300 175 155 200 0 39 40 41 3 2 7 4 10 10 99 50 1 40 6...

Страница 28: ...28 3 28 2500 1 2 3...

Страница 29: ...29 Fan Assisted True Fan 5 200 5 30 250 33 30 250 10 10 10 1 2...

Страница 30: ...30 100 1 2 3 20 60 9 11 40 6 9 0 15 200...

Страница 31: ...31 34 35 36 2 0 36 50 250 10 10 0 37 200 d 1 2 36B 3...

Страница 32: ...32 8 30 31 32 10 8 10 10 15 60 15 30 250 15...

Страница 33: ...33 H H 3 2 4 Ls 0 10 15...

Страница 34: ...34 A 10 9 B P 10 9 P 26 5 5 5 60 60 1 1100 1400 2 1100 1400 3 1400 2000 4 2300 3000 5 2300 3000 7400 27 28 29...

Страница 35: ...35 700 1700 1200 1100 2200 1200 1400 2200 H 22 5 0 3 23 2 1 2 3 24 27 28 29 1 9 25 A A 3 1 9 A...

Страница 36: ...36 1 30 1 30 6 0 1 2 3 4 5 6 20 5 21...

Страница 37: ...37 14 MAXIMUM 15 10 16 1 2 3 4 5 18 MINIMUM 15 5 12 14 14 26 18 26 22 26 22 50 B A 17A 17B 6 19...

Страница 38: ...38 50 70 95 125 135 145 180 MAXIMUM 15 MAXIMUM 15...

Страница 39: ...39 3 1 200 Tmax 60 Tmax 60 Tmax 45 2 230 Tmax 60 Tmax 35 2 13...

Страница 40: ...40 1 MINIMUM MINIMUM 1 MINIMUM 2 3 8 9 4 10 A B 5 MAXIMUM MINIMUM 1 MAXIMUM 2 10 3 MINIMUM 120 4 11 MINIMUM MAXIMUM 12 L N 75 K...

Страница 41: ...286 3 2580 G30 30 85 218 3 2580 G31 37 85 214 3 2580 G20 20 153 405 4 25 3655 4 G30 30 102 309 4 25 3655 G31 37 102 303 4 25 3655 G20 20 155 70 476 5 4300 5 G30 30 96 46 334 4 60 3956 G31 37 96 46 328...

Страница 42: ...42 2 1 UNI ISO 228 1 1 1 2 2 3 2 4 7 3 1 1 4 5 2 V 6 3 R 10 2 3 1 7 2 R 7 2 3 1...

Страница 43: ...43 1 2 A 1 B 20 1 B 70 65 1 2 1 1 2 700 25 100 C D E F...

Страница 44: ...44 60x90 60x90 3100449...

Отзывы: