background image

18

Impor

tant:

Ne

ver use sharp metal tools to scrape off fr

ost

fr

om the e

v

aporator as y

ou could dama

g

e it.

Do not use a maec

hanical de

vice or an

y ar

tificial

means to speed up the tha

wing pr

ocess other

than those recommended b

y the man

ufacturer

.

A temperature rise of the fr

oz

en f

ood pac

ks,

during defr

osting,

ma

y shor

ten their saf

e stora

g

e

lif

e

.

Interior light

The light b

ulb inside the refr

iger

ator compar

tment

can be reached as f

ollo

ws:

- unscre

w the light co

v

er secur

ing scre

w

.

- unhook the mo

ving par

t as sho

wn in the figure

.

If the light does not come on when the

door is open,

c

hec

k that it is scre

wed into place

pr

operl

y

.

If it still does not light up,

c

hang

e the

b

ulb.

The rating is sho

wn on the light b

ulb co

ver

.

D

41

1

Defr

osting

F

rost is automatically eliminated from the e

v

apor

ator

of the refr

iger

ator compar

tment e

v

er

y time the motor

compressor stops

, dur

ing nor

mal use

.The defrost

w

ater dr

ains out through a trough into a special

container at the bac

k of the appliance

, o

v

er the

motor compressor

, where it e

v

apor

ates

.

It is impor

tant to periodicall

y c

lean the defr

ost

water drain hole in the mid

dle of the refrig

erator

compar

tment c

hannel to pre

vent the water

o

verflo

wing and dripping onto the f

ood inside

.

Use the special c

leaner pr

o

v

ided,

whic

h y

ou will

find alread

y inser

ted into the drain hole

.

The freez

er compar

tment, ho

w

e

v

e

r, will become

prog

ressiv

ely co

v

ered with frost.

This should be

remo

v

ed with a plastic scr

aper , whene

v

er the

thic

kness of the frost e

xceeds 4 mm.

Dur

ing this

oper

ation it is not necessar

y to s

witch off the po

w

e

r

supply or to remo

v

e the f

oodstuffs

.

Ho

w

e

v

e

r, when the ice becomes v

er

y thic

k on the

inner liner

, complete defrosting should be carr

ied out

and it is advisab

le to carr

y out this oper

ation when

the appliance is empty

.

T

o

 carr

y out complete defrosting of the freez

er

compar

tment  

proceed as f

ollo

ws:

1.

pull out the plug from the w

all soc

k

et or tur

n the

ther

mostat knob to the «O» setting;

2.

remo

v

e an

y stored f

ood, wr

ap it in se

v

e

ral la

y

e

rs

of ne

wspaper and put it in a cool place;

3.

lea

v

e the door open, place a basin on the top

shelf of the refr

iger

ator compar

tment  under the

dr

ain hole

, remo

v

e the plugas sho

wn in the

figure;

4.

when defrosting is completed, dr

y the inter

ior

thoroughly and refit the plug;

5.

tur

n the ther

mostat knob bac

k to the required

setting or replace the plug in the po

w

er soc

k

et.

After letting the appliance r

un f

or at least half an

hour

, replace the pre

viously remo

v

ed f

ood into

the compar

tment.

PR151

D037

19

CUST

OMER SER

VICE AND SP

ARE P

AR

T

S

If the appliance is not functioning proper

ly

, chec

k

that:

the plug is fir

mly in the w

all soc

k

e

t and the mains

po

w

er s

witch is on;

there is an electr

icity supply (find out b

y plugging

in another appliance);

the ther

m

ostat knob is in the correct position.

If there are w

ater drops on the bottom of the

cabinet, chec

k that the defrost w

ater dr

ain

opening is not obstr

ucted (see 

“Defrosting”

section).

If y

our appliance is still not w

or

king proper

ly after

making the abo

v

e chec

ks

, contact the nearest

ser

vice centre

.

T

o obtain f

ast ser

vice

, it is essential that when y

ou

apply f

or it y

ou specify the model and ser

ial n

umber

of y

our appliance which can be f

ound on the

guar

antee cer

tificate or on the r

ating plate located

inside the appliance

, on the bottom left-hand side

.

INST

ALLA

TION

Location

The appliance should be installed w

ell a

w

a

y from

sources of heat such as r

adiators

, boilers

, direct

sunlight etc.

Electrical connection

Bef

ore plugging in, ensure that the v

oltage and

frequency sho

wn on the ser

ial n

umber plate

correspond to y

our domestic po

w

er supply

.V

oltage

can v

ar

y b

y ±6% of the r

ated v

oltage

.

F

or oper

ation with diff

erent v

oltages

, a suitab

ly siz

ed

auto-tr

ansf

or

mer m

ust be used.

The appliance m

ust be ear

thed.

The po

w

er supply cab

le plug is pro

vided with a

contact f

or this pur

pose

.

If the domestic po

w

er supply soc

k

et is not ear

thed,

connect the appliance to a separ

ate ear

th in

compliance with current regulations

, consulting a

specialist technician.

The Man

ufacturer dec

lines all responsibility if

the abo

ve saf

ety precautions are not obser

ved.

This appliance complies with the f

ollo

wing

E.E.C

.

D

irectiv

es:

- 87/308 EEC

of 2/6/87 relativ

e to r

adio interf

erence

suppression.

- 73/23 EEC

of 19.2.73 (Lo

V

oltage Directiv

e) and

subsequent modifications;

- 89/336 EEC

of 3.5.89 (Electromagnetic

Compatibility Directiv

e) and subsequent

modifications

.

ATTENTION!

It m

ust be possib

le to disconnect the appliance from

the mains po

w

er supply;

the plug m

ust theref

ore be

easily accessib

le after installation.

Building-in instructions

Installation par

ts

53

0

1219

1233

1220

1221-1227

540

50

Dimension

F

o

r saf

ety reasons

, minim

um v

entilation m

ust be as

sho

wn in Fig.

Attention:

keep ventilation openings c

lear of

obstruction.

C

Содержание FKE 237-5

Страница 1: ...egrierte K hl Gefrierger t Integrated Fridge Freezer R frig rateur Cong lateur int grer Modell FKE 237 5 p 13 22 23 33 K ppersbusch Vertriebsgesellschaft mbH Postfach 10 01 32 45801 Gelsenkirchen Haus...

Страница 2: ...ellungsort ist der Keller Keine Elektroger te z B Eismaschinen in das Ger t stellen mit Ausnahme von jenen Ger t en die vom Hersteller genehmigt wurden St rungen Kundendienst Sollte die Installation d...

Страница 3: ...gefrorenen Eisschalen keine scharfkantigen oder spitzn Gegenst nde benutzen Es sollten keine kohlens urehaltigen Getr nke in das Gefrier bzw Frosterfach eingestellt werden sie k nnten platzen Umweltno...

Страница 4: ...n Die richtige Einstellung erh lt man unter Ber cksichtigung folgender die Innentemperatur beeinflussender Faktoren Raumtemperatur H ufigkeit des T r ffnens Menge der eingelagerten Lebensmittel Aufste...

Страница 5: ...bis 6 8 Std und das Ger t voll ist Wenn das nicht der Fall ist ist es n tig die tiefgefrorenen Lebensmittel innerhalb kurzer Zeit zu verbrauchen eine Temperaturerh hung der Tiefk hlkost verk rzt die A...

Страница 6: ...kalte Platten usw zugedeckt aufbewahren Sie k nnen auf jeden beliebigen Rost gelegt werden Obst und Gem se nach vorherigem S ubern und Waschen in der Gem seschale in den Gem seschalen aufbewahren But...

Страница 7: ...ehmen Ger t abtauen Innenraum und Zubeh rteile reinigen die T ren offen lassen um im Innern eine gute Luftzirkulation zu gew hrleisten und somit Geruchsbildung zu vermeiden Innenbeleuchtung Sollte sic...

Страница 8: ...werden Die Erzeugerfirma lehnt jede Verantwortung ab falls diese Unfallverh tungsvorschrift nicht beachtet wird 29 3 maintenez la porte ouverte placez un r cipient sur la premire clayette du r frig ra...

Страница 9: ...Utilisez cet effet le b tonnet se trouvant dans l orifice Dans le cong lateur par contre il faut liminer le givre chaque fois qu il y a une couche paisse qui s est form e de 4 mm environ en se servan...

Страница 10: ...ation est de 1 2 jours au maximum Aliments cuits plats froids etc placez les bien couverts sur une clayette Fruits et l gumes bac s l gumes une fois nettoy s Beurre et fromage enveloppez les soigneuse...

Страница 11: ...de coupure de courant abstenez vous d ouvrir la porte Si l interruption est de courte dur e jusqu 6 8 heures et si le cong lateur est rempli il n y a aucun risque d alt ration pour les aliments En ca...

Страница 12: ...rculer tout autour Cong lation Le compartiment 4 toiles sert congeler des aliments frais et conserver des denr es congel es et surgel es pendant un certain temps Pour congeler les aliments frais il n...

Страница 13: ...mperature drops below the minimum level the storage temperature in the freezer compartment cannot be guaranteed therefore it is advisable to use the food stored as soon as possible Frozen food must no...

Страница 14: ...tre avec une fermeture ressort nous vous conseillons de rendre celle ci inutilisable avant de mettre l ancien appareil de c t Cela dans le but d viter que des enfants puissent s y renfermer et se mett...

Страница 15: ...est performance do not store warm food or evaporating liquids in the refrigerator do cover or wrap the food particularly if it has a strong flavour Position food so that air can circulate freely round...

Страница 16: ...shelf Fruit and vegetables these should be thoroughly cleaned and placed in the special drawer s provided Humidity control The glass shelf incorporates a device with slits adjustable by means of a sl...

Страница 17: ...is appliance you should be sure that frozen foodstuffs are transferred from the foodstore to the freezer in the shortest possible time not open the door frequently or leave it open longer than absolut...

Страница 18: ...thermostat knob back to the required setting or replace the plug in the power socket After letting the appliance run for at least half an hour replace the previously removed food into the compartment...

Отзывы: