Korg Toneworks AX1B, Руководство пользователя

Страница: 26 / 59

26
Mode d’édition (Edit)
●
MOD
Cette fonction fournit des effets de type modula-
tion comme le chorus, le flanger et le phaser.
❍
Touche ENTER: Active ou désactive l'effet (le nom
du type d'effet s'affiche lorsqu'il
est activé et “OFF” apparaît lors-
qu'il n'est pas activé.
❍
Touches TYPE [
√
]/[
®
]: Sélectionnent le type
d'effet.
❍
Touches VALUE [-]/[+]: Permettent de définir la
valeur du paramètre assi-
gné à chaque type d'effets
(
☞
p.51 á 52).
●
PEDAL
Cette fonction fournit des effets qui peuvent être
contrôlés à partir de la pédale d'expression.PEDAL
fournit une pédale de volume alors que PEDAL-
mod fournit des effets de type modulation et
PEDAL-amb des effets de type ambiance.
❍
Touche ENTER: Active ou désactive l'effet (le nom
du type d'effet s'affiche lorsqu'il
est activé et “OFF” apparaît lors-
qu'il n'est pas activé.
❍
Touches TYPE [
√
]/[
®
]: Sélectionnent le type
d'effet.
❍
Touches VALUE [-]/[+]: Permettent de définir la
valeur du paramètre assi-
gné à chaque type d'effets
(
☞
p.52 à 54)
PEDAL-mod ne peut pas être utilisé simulta-
nément avec les effets MOD. L'un ou l'autre
des effets sera désactivé. De même, si l'effet
MOD est automatiquement désactivé, le fait
de désactiver la fonction PEDAL ou de sélec-
tionner un autre effet que PEDAL-mod le
réactive automatiquement. De même, les ef-
fets PEDAL-amb et AMB ne peuvent pas être
utilisés simultanément non plus.
●
AMB
Cette fonction fournit des effets spatiaux comme
la réverbération et le retard.
❍
Touche ENTER: Active ou désactive l'effet (le nom
du type d'effet s'affiche lorsqu'il
est activé et “OFF” apparaît lors-
qu'il n'est pas activé).
❍
Touches TYPE [
√
]/[
®
]: Sélectionnent le type
d'effet.
❍
Touches VALUE [-]/[+]: Permettent de définir la
valeur du paramètre assi-
gné à chaque type d'effet
s (
☞
p.54).
●
Amp simulator
Le simulateur d'ampli simule les caractéristiques
acoustiques d'un amplificateur.
Particulièrement efficace lorsque vous n'utilisez
pas d'ampli (par exemple lorsque vous utilisez un
casque d'écoute ou que vous êtes directement bran-
ché à un mixeur, enregistreur de disque dur, ou
une chaîne hi-fi, etc.).
❍
Touche ENTER: Active ou désactive l'effet (le nom
du type d'effet s'affiche lorsqu'il
est activé et “OFF” apparaît lors-
qu'il n'est pas activé).
❍
Touches TYPE [
√
]/[
®
]: Sélectionnent le type
d'ampli.
●
NR
Permet de régler la profondeur de la réduction du
bruit. L'augmentation de cette valeur produit da-
vantage de réduction du bruit. Normalement, il
convient de la régler de manière à ne pas entendre
les bruits perturbants lorsque les cordes sont légè-
rement assourdies.
❍
Touches VALUE [-]/[+]: Permettent de régler l'in-
tensité de la réduction du
bruit.