![KitchenAid Architect Series II YKERS308X Скачать руководство пользователя страница 71](http://html.mh-extra.com/html/kitchenaid/architect-series-ii-ykers308x/architect-series-ii-ykers308x_use-and-care-manual_198059071.webp)
35
Assistance
ou
service
apr
è
s-vente
Avant
de
faire
appel
au
service
apr
è
s-vente,
veuillez
consulter
la
section
«
D
é
pannage
»
.
Cela
pourrait
vous
faire
é
pargner
les
frais
dun
appel
de
service.
Si
vous
d
é
sirez
tout
de
m
ê
me
recevoir
de
laide,
veuillez
suivre
les
instructions
suivantes.
Lors
de
votre
appel,
veuillez
avoir
en
main
les
renseignements
concernant
la
date
dachat
de
votre
appareil,
le
num
é
ro
de
mod
è
le
et
le
num
é
ro
de
s
é
rie.
Ces
renseignements
nous
aideront
à
mieux
r
é
pondre
à
votre
demande.
Si
vous
avez
besoin
de
pièces
de
rechange
Si
vous
devez
remplacer
des
pi
è
ces
de
la
cuisini
è
re,
nous
vous
conseillons
de
nutiliser
que
des
pi
è
ces
sp
é
cifi
é
es
par
lusine.
Ces
pi
è
ces
sp
é
cifi
é
es
par
lusine
sajusteront
parfaitement
à
votre
appareil
et
fonctionneront
correctement,
car
elles
ont
é
t
é
fabriqu
é
es
avec
la
m
ê
me
pr
é
cision
que
celles
qui
é
quipent
chaque
nouvel
é
lectrom
é
nager
KITCHENAID®.
Pour
trouver
des
pi
è
ces
sp
é
cifi
é
es
par
lusine
dans
votre
r
é
gion,
appelez-nous
ou
appelez
le
centre
de
service
autoris
é
KitchenAid
le
plus
pr
è
s.
Aux
É
tats-Unis
Appelez
sans
frais
le
centre
pour
leXperience
de
la
client
è
le
KitchenAid
au
num
é
ro
:
1
800
422-1230.
Nos
conseillers
pourront
:
Vous
fournir
les
caract
é
ristiques
et
sp
é
cifications
de
toute
la
gamme
de
nos
é
lectrom
é
nagers.
Vous
donner
des
renseignements
relatifs
à
linstallation.
Vous
fournir
les
consignes
dutilisation
et
dentretien.
Vous
renseigner
sur
lachat
daccessoires
et
de
pi
è
ces
de
rechange.
Vous
offrir
un
service
à
la
client
è
le
adapt
é à
vos
besoins
(personnes
parlant
lespagnol,
personnes
malentendantes
ou
souffrant
de
probl
è
mes
de
la
vue,
etc.).
Vous
donner
les
coordonn
é
es
des
d
é
taillants
locaux,
des
distributeurs
de
pi
è
ces
de
rechange
et
des
entreprises
de
r
é
paration.
Les
techniciens
de
service
d
é
sign
é
s
par
KitchenAid
sont
form
é
s
pour
remplir
les
exigences
des
garanties
offertes
avec
nos
produits
et
pour
fournir
un
service
apr
è
s
la
garantie,
partout
aux
É
tats-Unis.
Pour
trouver
une
entreprise
de
r
é
paration
d
é
sign
é
e
par
KitchenAid
dans
votre
r
é
gion,
vous
pouvez
é
galement
consulter
votre
r
é
pertoire
t
é
l
é
phonique
des
Pages
Jaunes.
Pour
de
laide
suppl
é
mentaire
Sil
vous
faut
de
laide
suppl
é
mentaire,
vous
pouvez
faire
parvenir
vos
questions
ou
vos
pr
é
occupations
par
é
crit
à
KitchenAid
à
ladresse
:
KitchenAid
Brand
Home
Appliances
Customer
eXperience
Center
553
Benson
Road
Benton
Harbor,
MI
49022-2692,
USA
Veuillez
inclure
dans
votre
lettre
un
num
é
ro
de
t
é
l
é
phone
qui
nous
permettrait
de
communiquer
avec
vous
pendant
la
journ
é
e.
Accessoires
Accessoires
aux
É
tats-Unis
Pour
commander
des
accessoires,
appelez
le
centre
pour
leXperience
de
la
client
è
le
KitchenAid
au
num
é
ro
sans
frais
1
800
422-1230
et
suivez
les
instructions
du
menu.
Ou
visitez
notre
site
Web
à
ladresse
www.KitchenAid.com
et
cliquez
sur
«
Accessories
»
.
Des
appareils
portatifs,
des
ustensiles
de
cuisson
et
de
cuisine,
des
gadgets
et
des
v
ê
tements
pour
la
cuisine
sont
é
galement
disponibles.
Nettoyant
et
poli
pour
acier
inoxydable
KitchenAid®
(pour
les
appareils
en
acier
inoxydable)
Num
é
ro
de
pi
è
ce
4396920
Chiffons
pour
acier
inoxydable
KitchenAid®
(pour
les
appareils
en
acier
inoxydable)
Num
é
ro
de
pi
è
ce
8212510
Nettoyant
de
table
de
cuisson
(pour
les
surfaces
de
table
de
cuisson
en
porcelaine
ou
en
verre)
Num
é
ro
de
pi
è
ce
31464
Protecteur
de
table
de
cuisson
(pour
les
surfaces
de
table
de
cuisson
en
porcelaine
ou
en
verre)
Num
é
ro
de
pi
è
ce
31463
Grattoir
pour
table
de
cuisson
(pour
les
tables
de
cuisson
en
vitroc
é
ramique)
Num
é
ro
de
pi
è
ce
WA906B
Pierre
à
pizza
Num
é
ro
de
pi
è
ce
4378577
Au
Canada
Appelez
sans
frais
le
centre
pour
leXperience
de
la
client
è
le
KitchenAid
Canada
au
num
é
ro
:
1
800
807-6777.
Nos
conseillers
pourront
:
Vous
fournir
les
caract
é
ristiques
et
sp
é
cifications
de
toute
la
gamme
de
nos
é
lectrom
é
nagers.
Vous
fournir
les
consignes
dutilisation
et
dentretien.
Vous
renseigner
sur
lachat
daccessoires
et
de
pi
è
ces
de
rechange.
Vous
donner
les
coordonn
é
es
des
d
é
taillants
locaux,
des
distributeurs
de
pi
è
ces
de
rechange
et
des
entreprises
de
r
é
paration.
Les
techniciens
de
service
d
é
sign
é
s
par
KitchenAid
sont
form
é
s
pour
remplir
les
exigences
des
garanties
offertes
avec
nos
produits
et
pour
fournir
un
service
apr
è
s
la
garantie,
partout
au
Canada.
Pour
de
laide
suppl
é
mentaire
Sil
vous
faut
de
laide
suppl
é
mentaire,
vous
pouvez
faire
parvenir
vos
questions
ou
vos
commentaires
par
é
crit
à
KitchenAid
Canada
à
ladresse
:
Centre
pour
leXperience
de
la
client
è
le
KitchenAid
Canada
200
-
6750
Century
Ave
Mississauga,
Ontario
L5N
0B7
Veuillez
inclure
dans
votre
lettre
un
num
é
ro
de
t
é
l
é
phone
qui
nous
permettrait
de
communiquer
avec
vous
pendant
la
journ
é
e.
Содержание Architect Series II YKERS308X
Страница 1: ...Models Modèles YKERS308X W10336758A 316902703 ...
Страница 36: ......
Страница 37: ...Models Modèles YKERS308X W10336758A 316902703 ...