16
ES
ESP
AÑOL
2
Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas Multi
%
/
fi
para
seleccionar el ajuste del sistema de altavoces.
1
2WAY 2SPKR :
Para el altavoz Kenwood seleccionado, por
ejemplo, KS-307HT.
2
2WAY 3SPKR :
Para el altavoz Kenwood seleccionado, por
ejemplo, KS-707HT.
3
OTHERS
:
Para altavoces en general.
• La selección de 2WAY 2SPKR o 2WAY 3SPKR ha de seleccionarse
únicamente con un ajuste del sistema de altavoces de 6 canales.
• Cuando se han seleccionado las configuraciones, 2WAY 2SPKR
o 2WAY 3SPKR, el procedimiento salta hasta el
5
.
3
Para ajuste utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas
Multi
%
/
fi
para seleccionar "OTHERS" y vuelva a pulsar la
tecla SETUP.
• Aparece la indicación de ajuste de potenciador de graves "SUBW
ON".
4
Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas Multi
%
/
fi
para
seleccionar el ajuste de altavoz potenciador de graves
apropiado.
1
SUBW ON :
Activación del modo de ajuste de altavoz
potenciador de graves al receptor.
2
SUBW OFF :
Desactivación del modo de ajuste de altavoz
potenciador de graves al receptor.
• El ajuste inicial es "SUBW ON".
• Cuando se selecciona "SUBW OFF", los altavoces delanteros se
ajustan automáticamente en "FRNT LRG" y el procedimiento
accede al paso
7
.
Antes del paso
7
, pulse la tecla SETUP para aceptar el ajuste.
• Si desea oír el sonido de salida del altavoz potenciador de graves,
seleccione "FRNT NML".
5
Pulse de nuevo la tecla SETUP para aceptar el ajuste.
• Aparece la indicación de ajuste de los altavoces delanteros
"FRNT NML".
6
Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas Multi
%
/
fi
para
seleccionar el ajuste de altavoces delanteros apropiado.
1
FRNT NML
(normal)
:
Altavoces delanteros de tamaño medio
conectados al receptor.
2
FRNT LRG
(grande)
:
Altavoces delanteros grandes
conectados al receptor.
• Si se selecciona “FRNT LRG”, el altavoz potenciador de graves
no emitirá ningún sonido aunque esté activado (ON). Sin embargo,
si se selecciona el “SW RE-MIX ON” cuando está seleccionado
el potenciador de graves, éste sí emitirá sonido.
En el modo STEREO, el sonido va directamente al altavoz
delantero.
7
Pulse de nuevo la tecla SETUP para aceptar el ajuste.
• Aparece la indicación de ajuste del altavoz central “CNTR NML”.
8
Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas Multi
%
/
fi
para
seleccionar el ajuste de altavoces centrales apropiado.
Si ha seleccionado "LRG" como ajuste de los altavoces
delanteros,
1
CNTR NML
(normal)
:
Altavoz central de tamaño medio
conectado al receptor.
2
CNTR LRG
(grande)
:
Altavoz central grande conectado al
receptor.
3
CNTR OFF
:
Desactivación del modo de ajuste de
altavoz central al receptor.
Preparación del sonido envolvente
Si ha seleccionado "NML" como ajuste de los altavoces
delanteros,
1
CNTR ON
:
Activación del modo de ajuste de altavoz
central al receptor.
2
CNTR OFF
:
Desactivación del modo de ajuste de
altavoz central al receptor.
9
Pulse de nuevo la tecla SETUP para aceptar el ajuste.
• Aparece la indicación de ajuste de altavoz de sonido envolvente
“SURR NML”.
0
Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas Multi
%
/
fi
para
seleccionar el ajuste de altavoz de sonido envolvente
apropiado.
Si ha seleccionado "LRG" como ajuste del altavoz central,
1
SURR NML
(normal)
:
Altavoces de sonido envolvente de
tamaño medio conectados al receptor.
2
SURR LRG
(grande)
:
Altavoces de sonido envolvente grandes
conectados al receptor.
3
SURR OFF
:
Desactivación del modo de ajuste de
altavoz de sonido envolvente al receptor.
Si ha seleccionado un valor diferente a "LRG" como ajuste del
altavoz central,
1
SURR ON
:
Activación del modo de ajuste de altavoz de
sonido envolvente al receptor.
2
SURR OFF :
Desactivación del modo de ajuste de altavoz de
sonido envolvente al receptor.
• Cuando se selecciona el ajuste “SURR OFF”, el procedimiento
pasa al paso
%
.
!
Pulse de nuevo la tecla SETUP para aceptar el ajuste.
• Aparece la indicación de ajuste de altavoz envolvente posterior
“SB”.
@
Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas Multi
%
/
fi
para
seleccionar el ajuste apropiado del altavoz envolvente
posterior.
Si ha seleccionado “LARGE” como ajuste del altavoz
envolvente,
1
SB NORMAL :
Altavoz envolvente posterior de tamaño medio
conectado al receptor.
2
SB LARGE
:
Altavoz envolvente posterior grande conectado
al receptor.
3
SB OFF
:
Desactivación del modo de ajuste del altavoz
envolvente posterior al receptor.
Si ha seleccionado “NORMAL” como ajuste del altavoz central,
1
SB ON
:
Activación del modo de ajuste de altavoz
envolvente posterior al receptor.
2
SB OFF
:
Desactivación del modo de ajuste de altavoz
envolvente posterior al receptor.
#
Pulse de nuevo la tecla SETUP para aceptar el ajuste.
• Aparece la indicación “SURR MIX” cuando está activada la
mezcla de sonido envolvente.
• SURR MIX indica que las señales de los altavoces SL y SR se
mezclan para producir sonido desde el altavoz posterior envolvente
que permitirá que el oyente escuche sonidos procedentes de la
parte posterior de la sala.
$
Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas Multi
%
/
fi
para
seleccionar la configuración de la mezcla de sonido envolvente.
1
MIX OFF :
El modo de configuración de la mezcla de sonido
envolvente está apagado.
2
MIX ON
:
El modo de configuración de la mezcla de sonido
envolvente está encendido.
(normal)
(grande)
*5332/16-23/5ES
25/1/03, 2:41 am
16