26
GE
DEUTSCH
Surroundklangwiedergabe
Die DTS-kompatiblen Modelle können CDs, DVDs oder LDs mit DTS-
Markierung wiedergeben.
DOLBY DIGITAL kann bei der Wiedergabe von DVD- oder LD-Software
mit der Markierung
und von digitalen Sendungen im DOLBY
DIGITAL-Format usw. verwendet werden. DOLBY PRO LOGIC können
bei der Wiedergabe von Video-, DVD- oder LD-Software mit der Markierung
verwendet werden.
4
¢
+
+
+
INPUT SELECTOR
LISTEN MODE
INPUT MODE
Input Mode
Listen Mode
Input
Selector
Vorbereitungen
• Schalten Sie die entsprechenden Komponenten ein.
• Führen Sie die Schritte unter „Vorbereitungen für Surroundklang“
(Lautsprechereinstellungen) aus.
%
• Wählen Sie mit dem Regler
INPUT SELECTOR
oder
Eingangsauswahl
tasten die Komponente aus, die mit Surroundklang wiedergegeben
werden soll.
• Wählen Sie mit der Taste
INPUT MODE
die wiederzugebende
Tonquelle den Eingangsmodus (analog oder digital) aus.
8
• Rauschen ist zu hören, wenn der analoge Eingang ausgewählt und
eine DTS-Tonquelle wiedergegeben wird.
1
Starten Sie die Wiedergabe der Videosoftware.
2
Wählen Sie mit der Taste LISTEN MODE den
Tonwiedergabemodus aus.
Die Einstellungen für den Tonwiedergabemodus werden für alle
Eingänge separat gespeichert. Wenn als Eingangsmodus der
vollautomatischen Einstellung („
AUTO DETECT
“ leuchtet)
ausgewählt ist, wählt der Receiver automatisch den optimalen
Tonwiedergabemodus, und zwar je nach Typ des Eingangssignals
und den Lautsprechereinstellungen.
Mit jedem Tasten LISTEN MODE wechselt die Einstellung wie
unten aufgelistet.
Die Einstellungen für den Tonwiedergabemodus unterscheiden
sich je nach Typ des Eingangssignals.
Wenn ein DOLBY DIGITAL oder DOLBY DIGITAL EX-Signal
eingespeist wird:
(Die DOLBY DIGITAL-, PRO LOGIC- oder STEREO-Anzeige auf):
1
DOLBY DIGITAL
:
DOLBY DIGITAL-Surround.
2
DOLBY DIGITAL EX :
DOLBY DIGITAL EX-Surround.
(LED-Anzeige DOLBY DIGITAL EX leuchtet.)
3
PL
II
MOVIE
:
PRO LOGIC
II
-Surround-Modus MOVIE.
(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)
4
PL
II
MUSIC
:
PRO LOGIC
II
-Surround-Modus MUSIC.
(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)
5
PRO LOGIC
:
PRO LOGIC
II
-Surround-Modus PRO LOGIC.
(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)
6
STEREO
:
Normale Stereowiedergabe.
(Anzeige STEREO leuchtet.)
Wenn Sie DOLBY DIGITAL wählen
„DOLBY DIGITAL“ Rolle von rechts nach links.
Wenn das DTS-Signal eingespeist wird:
(Die LED-Anzeige DTS leuchtet auf.)
1
DTS
:
DTS-Surround
2
STEREO :
Normale Stereowiedergabe
Wenn ein Analog- oder Digitalsignal eingespeist wird (kein
DOLBY DIGITAL- oder DTS-Signal):
1
PL
II
MOVIE :
PRO LOGIC
II
-Surround-Modus MOVIE.
(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)
2
PL
II
MUSIC :
PRO LOGIC
II
-Surround-Modus MUSIC.
(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)
3
PRO LOGIC :
PRO LOGIC
II
-Surround-Modus PRO LOGIC.
(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)
4
ARENA
:
DSP-Surround-Modus ARENA.
5
JAZZ CLUB :
DSP-Surround-Modus JAZZ CLUB.
6
THEATER
:
DSP-Surround-Modus THEATER.
7
STADIUM
:
DSP-Surround-Modus STADIUM.
8
DISCO
:
DSP-Surround-Modus DISCO.
9
STEREO
:
Normale Stereowiedergabe.
(Anzeige STEREO leuchtet.)
• Wird ein Dolby Digital oder DTS-Signal mit mehr Kanälen eingespeist
als die maximale Anzahl der Wiedergabekanäle, die bei den aktuellen
Einstellungen des Receivers zur Verfügung stehen, erfolgt ein
Downmixing (Abstimmung auf die verfügbaren Kanäle).
3
Stellen Sie die Lautstärke ein.
Hinweise
• Je nach Eingangssignaltyp oder Lautsprechereinstellung können
einige Tonwiedergabemodi nicht ausgewählt werden.
• Wenn die Wiedergabe gestartet wird, setzt der Ton möglicherweise
aus, oder die Wiedergabe wird unterbrochen, bevor die
Eingangsquelle als Dolby Digital erkannt wird.
• Wenn Sie Dolby Digital-Surroundklang und alle anderen
Tonwiedergabemodi mit einer einzigen Komponente erzeugen
wollen, müssen Sie eine Dolby Digital-kompatible Komponente
verwenden.
Raumklangeffekte
Eingansauswahl
tasten
*5332/24-30/3GE
15/1/03, 4:16 PM
26
