KDK V56VK, Инструкции по эксплуатации и монтажу, Страница: 11 / 20

REMOTE CONTROL COVERAGE
ALCANCE DEL MANDO A DISTANCIA
Figure E
Imagen E
E
qJA«
The Figure E shows the best coverage area. The ideal ceiling height is 3~4m. The Remote Control Unit must be pointed to
the direction of the fan when in use.
La Imagen E muestra la mejor zona de alcance. La altura ideal del techo es de 3~4 m. El Mando a Distancia deberá
apuntarse en dirección al ventilador cuando esté en funcionamiento.
O
Ò
qJA« s
E
ƉULFô« bM WËd*« ÁU&U bF s rJ« …bË tOu V Æ—U« ¥ ‡ ≥ u nI« WËd* wU*« ŸUH—ô« ÆWODG WIDM qC«
The Power consumption when the operation is turned off by the Remote Control Unit is about 1W.
It is recommended to switch off wall switch or breaker if ceiling fan is not in use for long period.
This is for zero power consumption purpose.
El Consumo energético de cuando se apaga el aparato con el Mando a Distancia es de aproximadamente 1 W.
Se recomienda desconectar el taco o disyuntor si el ventilador del techo no se utiliza durante mucho tiempo.
De este modo se consigue un consumo energético cero.
Æ◊«Ë ± u bF s rJ« …bË WD«u qOGA« ·UI« bM WOzU dNJ« WUD« „öN«
ÆWKu WOM“ …b* nI« WËd ‰ULF« Âb WU w lUI« Ë« —«b'« ÕUH qBH `BM
ÆdH WOzU dNJ« WUD« „öN« ÊuJ v WOKLF« Ác
Coverage Area
Zona de Alcance
WODG« WIDM WODG« WIDM
WODG« WIDM WODG« WIDM WODG« WIDM
3~4 m
—U« ¥ ‡ ≥
8 m
—U« ∏
11
bF s rJ« …bË WODG bF s rJ« …bË WODG
bF s rJ« …bË WODG bF s rJ« …bË WODG
bF s rJ« …bË WODG
ATTENTION
ATENCIÓN
ÁU« ÁU«
ÁU« ÁU«
ÁU«
HOW TO INSTALL REMOTE CONTROL HOLDER
CÓMO INSTALAR EL SOPORTE PARA EL MANDO A DISTANCIA
Fix the Remote Control Holder to wall as shown in Figure D.
* The Wall Plugs are not needed for wooden walls.
Fije el Soporte para el Mando a Distancia a la pared tal y como indica la Imagen D.
* Las paredes de madera no necesitan Tacos.
Ò O u UL —«b'« vK bF s rJ« …bË qU X
Ò
qJA« w s
D
Æ
*
ÆWOA)« Ê«—bK —«b'« f «uI WU bu ô
qU VOd WOHO qU VOd WOHO qU VOd WOHO qU VOd WOHO qU VOd WOHO
bF s rJ« …bË bF s rJ« …bË
bF s rJ« …bË bF s rJ« …bË
bF s rJ« …bË
Figure D
Imagen D
D
qJA«
STEP 3
PASO 3
STEP 4
PASO 4
Screw
Tornillo
STEP 2
PASO 2 STEP 1
PASO 1
BRICKS WALL
PARED DE LADRILLOS
Remote Control Holder
Soporte para el Mando a Distancia
Wall Plug
Taco
30mm
60mm
Hole Diameter
Ø 6mm
Diámetro del Agujero
Ø 6 mm.
—«b'« f U
3 ∂∞
VI« dD
Ø
3 ∂
± …uD)«
≤ …uD)«
≥ …uD)«
bF s rJ« …bË qU
»uD« —«b
wd«
¥ …uD)«
3 ≥∞