KCI V.A.C.Via v.a.c.therapy Negative Pressure Wound Therapy..., Инструкция по эксплуатации

Страница: 204 / 344

196
2. Avlägsna försiktigt lager 1 så att den självhäftande ytan friläggs (Fig. 8). Håll den avancerade V.A.C. ® -
sårfilmen i linjalen/hanteringskanterna.
3. Placera den självhäftande ytan nedåt mot svampen och applicera den avancerade V.A.C.
®
-sårfilmen
så att den täcker både svampen och den oskadade huden. Se till att den avancerade V.A.C.
®
-sårfilmen
täcker minst 3–5 cm av oskadad hud runt såret . Släta ut eventuella veck på förbandet för att
förhindra läckage.
4. Avlägsna lager 2 och hanteringskanterna, och klappa försiktigt på den avancerade V.A.C. ® -sårfilmen
så att den sluter tätt (Fig. 9).
APPlICERING AV SensaT.R.A.C. ® PAD
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
2
Fig. 10 Fig. 11
Fig. 12 Fig. 13
2,5
cm
ObS! Skär inte av dynan och för inte in slangen i svampförbandet. Det kan leda till att slangen täpps
till och orsakar larm i V.A.C. ® Therapy-enheten.
1. Välj appliceringsplats för pad-enheten. Ta särskild hänsyn till vätskeflödet och slangens positionering
för optimalt flöde och undvik placering över utstickande ben eller i vävnadsveck.
2. Kläm ihop den avancerade V.A.C. ® -sårfilmen och klipp försiktigt ett
cirka 2,5 cm stort hål
i den
avancerade V.A.C.
®
-sårfilmen ( Fig. 10 ). Hålet ska vara tillräckligt stort för avlägsnade av vätska och/
eller exsudat. Det är inte nödvändigt att klippa in i svampen.
ObS! Klipp inte en skåra utan ett runt hål, eftersom en skåra kan försluta sig själv under
behandlingen.
3. Applicera pad-enheten, som har en central skiva och en omgivande självhäftande ytterkant.
A. Avlägsna båda skyddslagren 1 och 2 så att den självhäftande ytan friläggs (Fig. 11).
B. Placera pad-enhetens öppning på den centrala skivan rakt över hålet i den avancerade V.A.C.
®
-
sårfilmen (Fig. 12).
C. Tryck försiktigt på den centrala skivan och ytterkanten så att pad-enheten fäster helt.
D. Dra tillbaka den blå fliken för att avlägsna stabiliseringsskiktet från dynan (Fig. 13).
E. Om behållaren sitter på terapienheten ansluter du förbandsslangen till behållaren. Om behållaren
inte sitter på terapienheten, se avsnittet Installera behållare på V.A.C.Via ™ i den här
bruksanvisningen.
ObS! För att förhindra maceration och hudirritation runt sår för sår som är mindre än pad-enhetens
centrala skiva är det mycket viktigt att såret ramas in med sårfilm, så att oskadad hud skyddas
från direkt kontakt med svampar och att den centrala skivan ligger ovanpå en bit svamp som är
minst 6,35 cm i diameter . V.A.C.
®
-förbandet kan behöva förstärkas med den större änden av
V.A.C. ® Spiral GranuFoam ™ -förbandet. Om du vill ha mer information om ytterligare metoder för att
applicera förband kan du läsa de kliniska riktlinjerna för V.A.C. ® Therapy som finns på www.kci1.com,
www.kci-medical.com eller vactherapy.com. Kontakta en lokal representant för KCI om du vill ha en
tryckt utgåva.
3M
™
CAVIlON
™
-bARRIäRfIlM SOM INTE SVIDER
(information från 3M
™
Company)
PRODUkTbESkRIVNING:
3M ™ Cavilon ™ -barriärfilm som inte svider (barriärfilm) är en polymerlösning som lägger sig som en jämn
film när den appliceras på huden. Produkten löses upp i en unik icke-cytotoxisk lösning som inte svider och
torkar snabbt. Barriärfilmen bidrar till att skydda oskadad och skadad hud från irritation som orsakas av
urin- och/eller avföringsinkontinens, magsafter, sårdränering, häftmaterial och friktion. Filmen är ofärgad
och transparent, och har god genomsläpplighet av fukt och syre.