KAULIN MFG. CO. Siruba LF-D6, Инструкция / Перечень запасных частей

Страница: 17 / 42

-13-
3. 調節裁料刀具的咬合度及間隙
鬆開螺帽，旋轉氣缸心軸，向 A 方向旋轉，運
動刀具 FD112C 和固定刀具 FD616 的咬合度變
大，向 B 方向旋轉，則咬合度變小。
請將咬合度調節至 1.0 ～ 2.0mm 。（工廠出貨
狀態下的咬合度）
根據縫制條件要求，旋轉螺絲 SK462 調節運動
刀具和固定刀具的咬合間隙。 ( 建議薄料時將
間隙調大，厚料時將間隙調小 )
3.The occlusion and the gap of
adjusting the cutter tool.
Loose the nut and turn the air cylinder
shaft. Turn toward the direction A. The
occlusion degree of the movable knife
FD112C and the fixed knife FD616
would be larger.
Turn toward the direction B, the
occlusion degree would be smaller.
Please adjust the occlusion to
1.0~2.0mm. (The occlusion when
manufactured.)
According to the sewing requirements,
turn the screw SK462 to adjust the
occlusion gap of the movable knife
and the fixed knife. (Suggest enlarging
the gap when sewing the light
material; narrow the gap when sewing
the heavy material.)
氣缸心軸
Air cylinder shaft
螺帽
Nut
Sk462
A
B