– 8
Do not suck in burning or
glowing objects such as ciga-
rette buds, ash or other burn-
ing or glowing materials.
Should the appliance fall
down, it must be check by an
authorised after sales service
as internal disturbances
could be present, which con-
strain the safety of the prod-
uct.
CAUTION
Make sure that the power ca-
ble or extension cables are
not damaged by running
over, pinching, dragging or
similar. Protect the power ca-
ble from heat, oil, and sharp
edges.
Always switch off the ma-
chine and remove the plug
while filling the machine with
water.
Never fill solvents, solvent-
containing liquids or undiluted
acids (e.g. detergents, ben-
zene, paint thinner, and ace-
tone) into the water reservoir
as these substances affect
the materials used on the ap-
pliance.
The appliance must provide
of a stable ground.
Do not place the machine on
heat-sensitive surfaces.
Do not place the machine in
the vicinity of swtich-on
stoves, electrical ovens or
other sources of heat.
Press the switches lightly and
avoid using sharp objects
such as pins, pens/pencils
and similar objects.
Use and store the unit only in
accordance with the specifi-
cations in the description and/
or figure.
The steam switch must not be
locked during the operation.
Please switch off the machine
first using the main switch be-
fore disconnecting the ma-
chine from the mains.
To separate the machine
from the mains, pull the plug
and not the power cord.
Never wind the main cable
around the machine, definite-
ly not till the machine is still
hot.
Protect the appliance from
rain. Do not store outside.
Safety devices serve for the protection of
the user and must not be put out of opera-
tion or bypassed with respect to their func-
tion.
The handle on the steam suction hose
is equipped with a release button, which
prevents accidental steam release.
In the event that the steam suction hose
is shortly unattended during operation,
it is recommended to activate the re-
lease button (push the stop button).
In order to trigger the steam release
again, deactivate the release button
(push the stop button again).
Safety installations
Release button
22
EN
Содержание SV 7
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 155: ...5 REACH www kaercher com REACH EL 5 EL 6 EL 9 EL 10 EL 11 EL 15 EL 17 EL 18 EL 19 155 EL...
Страница 156: ...6 KARCHER 156 EL...
Страница 157: ...7 IEC 60364 FI 3x1 mm 8 157 EL...
Страница 158: ...8 158 EL...
Страница 159: ...9 Stop Stop 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 159 EL...
Страница 160: ...10 50 50 50 50 A A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 B B1 B2 C C1 C2 C3 C4 D D1 D2 D3 D4 E E1 E3 2 F G H I J K L M FoamStop 160 EL...
Страница 161: ...11 0 5 MAX H2O FoamStop Stop Stop 161 EL...
Страница 162: ...12 1 2 3 4 162 EL...
Страница 163: ...13 10 1 2 3 4 5 163 EL...
Страница 164: ...14 15 3 164 EL...
Страница 165: ...15 165 EL...
Страница 166: ...16 166 EL...
Страница 167: ...17 50 20 cm 2 860 231 4 2 860 229 167 EL...
Страница 168: ...18 H H H H H H 4 H H 168 EL...
Страница 183: ...5 RU 5 RU 6 RU 10 RU 11 RU 12 RU 16 RU 18 RU 19 RU 20 183 RU...
Страница 184: ...6 REACH www kaercher com REACH KARCHER 184 RU...
Страница 185: ...7 IEC 60364 FI 185 RU...
Страница 186: ...8 3x1 8 186 RU...
Страница 187: ...9 187 RU...
Страница 188: ...10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HEPA 16 17 18 19 20 21 22 23 A A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 B B1 B2 C C1 C2 C3 C4 188 RU...
Страница 189: ...11 50 50 50 50 0 5 D D1 D2 D3 D4 E E1 E3 E2 F G I J K L M FoamStop 189 RU...
Страница 190: ...12 MAX H2O FoamStop 190 RU...
Страница 191: ...13 10 1 2 3 4 191 RU...
Страница 192: ...14 1 2 3 4 5 192 RU...
Страница 193: ...15 15 3 193 RU...
Страница 194: ...16 194 RU...
Страница 195: ...17 195 RU...
Страница 196: ...18 50 20 2 860 231 4 2 860 229 196 RU...
Страница 197: ...19 HEPA H H H H H H 4 HEPA HEPA HEPA 197 RU...
Страница 198: ...20 10 HEPA HEPA 220 240 1 50 60 IP X4 I 1100 1100 0 4 5 65 0 45 0 5 1 2 510 330 340 9 1 EN 60704 2 1 71 198 RU...
Страница 307: ...5 REACH www kaercher com REACH BG 5 BG 6 BG 9 BG 10 BG 11 BG 15 BG 17 BG 18 BG 19 307 BG...
Страница 308: ...6 KARCHER 308 BG...
Страница 309: ...7 IEC 60364 3x1 8 309 BG...
Страница 310: ...8 310 BG...
Страница 311: ...9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HEPA 16 HEPA 17 18 19 20 21 22 23 A A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 311 BG...
Страница 312: ...10 50 50 50 50 0 5 B1 B2 C C1 C2 C3 C4 BG D1 D2 D3 D4 E1 E3 E2 F G H J K L FoamStop 312 BG...
Страница 313: ...11 MAX H2O FoamStop 313 BG...
Страница 314: ...12 10 1 2 3 4 314 BG...
Страница 315: ...13 1 2 3 4 5 315 BG...
Страница 316: ...14 15 3 316 BG...
Страница 317: ...15 317 BG...
Страница 318: ...16 318 BG...
Страница 319: ...17 50 20 2 860 231 4 HEPA 2 860 229 319 BG...
Страница 320: ...18 HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA 4 HEPA HEPA 10 HEPA 320 BG...
Страница 361: ...5 UK 5 UK 6 UK 10 UK 11 UK 12 UK 15 UK 18 UK 19 UK 20 361 UK...
Страница 362: ...6 REACH www kaercher com REACH KARCHER 362 UK...
Страница 363: ...7 IEC 60364 F 3x1 363 UK...
Страница 364: ...8 8 364 UK...
Страница 365: ...9 365 UK...
Страница 367: ...11 50 50 50 50 0 5 MAX H2O FoamStop I J K L FoamStop 367 UK...
Страница 368: ...12 368 UK...
Страница 369: ...13 10 1 2 3 4 369 UK...
Страница 370: ...14 1 2 3 4 5 15 3 370 UK...
Страница 371: ...15 371 UK...
Страница 372: ...16 372 UK...
Страница 373: ...17 50 20 373 UK...
Страница 374: ...18 2 860 231 4 HEPA 2 860 229 HEPA HEPA HEPA HEPA 374 UK...
Страница 375: ...19 HEPA HEPA HEPA HEPA 4 HEPA HEPA 10 HEPA HEPA 375 UK...
Страница 376: ...20 220 240 1 50 60 IP X4 I 1100 1100 0 4 5 65 0 45 l 0 5 l 1 2 l 510 330 340 9 1 EN 60704 2 1 71 376 UK...
Страница 377: ...5 KK 5 KK 6 KK 10 KK 11 KK 12 KK 16 KK 18 KK 19 KK 20 377 KK...
Страница 378: ...6 REACH www kaercher com REACH KARCHER 378 KK...
Страница 379: ...7 IEC 60364 FI 3 1 379 KK...
Страница 380: ...8 8 380 KK...
Страница 381: ...9 381 KK...
Страница 383: ...11 50 50 50 50 0 5 MAX H2O FoamStop I J K L M FoamStop 383 KK...
Страница 384: ...12 384 KK...
Страница 385: ...13 10 1 2 3 4 385 KK...
Страница 386: ...14 1 2 3 4 5 15 386 KK...
Страница 387: ...15 3 387 KK...
Страница 388: ...16 388 KK...
Страница 389: ...17 50 389 KK...
Страница 390: ...18 20 2 860 231 4 HEPA 2 860 229 390 KK...
Страница 391: ...19 HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA 4 HEPA HEPA HEPA 391 KK...
Страница 392: ...20 10 HEPA HEPA 220 240 1 50 60 IP X4 I 1100 1100 0 4 5 65 0 45 0 5 1 2 510 330 340 9 1 EN 60704 2 1 71 A 392 KK...
Страница 394: ...A6EH A6EH A6EH A6EH A6EH A6EH I A6EH A6EH x A6EH A6EH 394 AR...
Страница 395: ...A A 8E ACx I A6EH A 8E AA2 A6EH A6EH 395 AR...
Страница 396: ...A 396 AR...
Страница 397: ...397 AR...
Страница 398: ...xA C 398 AR...
Страница 399: ...x A C I A 399 AR...
Страница 400: ...x A C I x 400 AR...
Страница 401: ...401 AR...
Страница 402: ...6A I G I J K L M IotSmaoF A A A A A MAX H2 IotSmaoF 402 AR...
Страница 404: ...404 AR...
Страница 405: ...KARCHER 463 E CEI I4 C 1x 405 AR...
Страница 406: ...406 AR...
Страница 407: ......
Страница 408: ......
Страница 409: ......
Страница 410: ......
Страница 411: ......