background image

CAR
VACUUM CLEANER

VCH 3610

Содержание VCH 3610

Страница 1: ...CAR VACUUM CLEANER VCH 3610 ...

Страница 2: ...________________________________________________________________________________ 2 F H I J G A C D E B ...

Страница 3: ...______________________________________________________________________ 3 DEUTSCH 4 9 ENGLISH 10 15 FRANÇAIS 16 21 ITALIANO 22 27 PORTUGUÊS 28 33 ESPAÑOL 34 39 POLSKI 40 45 CESKY 46 51 TÜRKÇE 52 57 ΕΛΛΗΝΙΚA 58 63 ...

Страница 4: ...ance without a dust container or filter 7 Do not use the appliance if the air inlet and ventilation slits are blocked Keep the air inlet and ventilation slits free at all times of dust hairs and other elements which could block or prevent the air flow 7 If using with the motorised brush ensure you constantly move the brush backwards and forwards and do not allow it to rotate too long on a stain 7 ...

Страница 5: ...What is Microban Microban is odourless tasteless and colourless Microban inhibits the growth of microorganisms by permeating the cell walls and destroying the micro organisms These cells are then no longer able to reproduce and growth is prohibited Grundig offers an effective way to clean floors hygienically with the impressive technology from Microban The Grundig dust filter is equipped with the ...

Страница 6: ...lt to reach e g crevices 1 Insert the narrow vacuum tube firmly into the air inlet The stopper must be pointing downward 1 H G Motorised brush 1 Use the motorised brush to clean car mats and seats For details of use with the motorised brush see page 9 Power supply Car adapter The appliance is supplied with electricity via the car adapter 1 Insert the car adapter plug into the plug of the cigarette...

Страница 7: ...er manual for details Use with motorised brush The motorised brush is particularly suitable for vacuuming up animal hairs from the car mats and seats 1 Ensure the appliance is switched off and the car adapter plug has been unplugged K 2 D 1 D K J H G 2 Insert the motorised brush firmly into the air inlet Ensure that both catches on the motorised brush are correctly inserted in the sockets on both ...

Страница 8: ... from the dust container and empty out the contents of the dust container 5 Lightly knock out the filter If the filter is very dirty carefully clean it using a small brush 6 Re insert the filter and place the dust container back on the motor housing Ensure the dust container latches into position C D Cleaning and care Use a soft damp cloth to clean the outside of the appliance To remove stubborn s...

Страница 9: ...oduct must not be disposed of in the normal domestic waste but must be taken to a collection point for recycling electrical and electronic appliances This is indicated by the following symbol on the product in the instructions for use or on the packaging Please contact your local authority to find out where your local collection points are Reusing and recycling old appliances is an important contr...

Страница 10: ...Grundig Multimedia B V Atrium Strawinskylaan 3105 NL 1077 ZX Amsterdam http www grundig com ...

Отзывы: