32
Italiano
5. Controllare la quantità di afflusso d'acqua (il valore
necessario è riportato nel capitolo "Dati tecnici").
6. All'occorrenza contattare il servizio clienti.
La pompa non è a tenuta stagna.
Una quantità di fuoriuscita di tre gocce d’acqua al minu-
to è consentita.
Quando si verificano perdite di maggiore entità, ri-
volgersi al servizio di assistenza clienti per un con-
trollo.
La pompa batte
1. Controllare la quantità di afflusso d'acqua (il valore
necessario è riportato nel capitolo "Dati tecnici").
2. Sfiatare l'apparecchio (vedere il capitolo “Collega-
mento idrico/Sfiato dell'apparecchio“).
3. Pulire il microfiltro, se necessario sostituirlo (vedere
il capitolo "Cura e manutenzione/Settimanale").
4. All'occorrenza contattare il servizio clienti.
La miscela di detergente è insufficiente
1. Verificare che la lancia schiuma a tazza utilizzata
corrisponda alla portata dell'apparecchio.
2. Riempire la tazza della lancia schiuma.
3. Inserire un otturatore più grande sul tubo flessibile di
aspirazione.
4. Verificare eventuali incrostazioni di detergente sul
tubo flessibile di aspirazione e sull’ugello per schiu-
matura della tazza. Rimuovere le incrostazioni con
acqua tiepida.
5. All'occorrenza contattare il servizio clienti.
La formazione di schiuma è insufficiente
1. Verificare che la lancia schiuma a tazza utilizzata
corrisponda alla portata dell'apparecchio.
2. Verificare eventuali incrostazioni di detergente sul
tubo flessibile di aspirazione e sulla lancia schiuma
a tazza. Rimuovere le incrostazioni con acqua tiepi-
da.
3. All'occorrenza contattare il servizio clienti.
Garanzia
In ogni Paese, valgono le condizioni di garanzia rilascia-
te dalla nostra società di vendita competente. Entro il
termine di garanzia eliminiamo gratuitamente eventuali
guasti all’apparecchio, se causati da difetto del materia-
le o di produzione. Nei casi previsti dalla garanzia si pre-
ga di rivolgersi al proprio rivenditore, oppure al più
vicino centro di assistenza autorizzato, esibendo lo
scontrino di acquisto.
(Indirizzo vedi retro)
Dati tecnici
HD 9/20-4
S
HD 9/20-4
SXA
HD 10/21-
4 S
HD 10/21-
4 SXA
HD 10/21-
4 S
HD 10/25-
4 S
Variante nazionale
Paese
EU
EU
EU
EU
KAP
EU
Collegamento elettrico
Tensione V
400
400
400
400
380
400
Fase
~
3
3
3
3
3
3
Frequenza
Hz
50
50
50
50
50
50
Massima impedenza di rete consen-
tita
Ω
-
-
-
-
-
0.0452 +
j0.0283
Potenza assorbita dalla rete
kW
7,0
7,0
8,0
8,0
8
8,8
Grado di protezione
IPX5
IPX5
IPX5
IPX5
IPX5
IPX5
Protezione di rete (ritardata, car. C) A
16
16
16
16
13
16
Cavo di prolunga 10 m
mm
2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
Cavo di prolunga 30 m
mm
2
4
4
4
4
4
4
Collegamento idrico
Pressione in entrata (max.)
MPa
1
1
1
1
1
1
Temperatura in entrata (max.)
°C
60
60
60
60
60
60
Portata (min.)
l/h
1100
1100
1200
1200
1200
1200
Altezza di aspirazione (max.)
m
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
Lunghezza minima tubo di alimenta-
zione acqua
m
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
Diametro minimo tubo di alimenta-
zione acqua
in
1
1
1
1
1
1
Numero d'ordinazione filtro di aspi-
razione
4.730-
012.0
4.730-
012.0
4.730-
012.0
4.730-
012.0
4.730-
012.0
4.730-
012.0
Dati sulle prestazioni dell’apparecchio
Grandezza dell'ugello standard
047
047
050
050
050
047
Pressione di esercizio dell'acqua
con ugello standard
MPa
20
20
23
23
21
25
Sovrapressione (max.)
MPa
25
25
25
25
25
28
Portata, acqua
l/min
15
15
16,7
16,7
16,67
16,67
Содержание HD 9/20-4 S
Страница 2: ......
Страница 3: ...A...
Страница 4: ...B...
Страница 5: ...C D E F G H I J...
Страница 6: ...K L M N O P...
Страница 109: ...109 3 EASY Lock E 4 EASY Lock 5 EASY Lock 1 2 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2 1 2 1...
Страница 111: ...111 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...
Страница 128: ...128 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2 I HD 10 25 13 18 3 4 5...
Страница 130: ...130 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1 3...
Страница 211: ...211 2 EASY Lock 3 EASY Lock E 4 EASY Lock 5 EASY Lock 1 2 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2 1 2...
Страница 213: ...213 30 1 0 2 3 I 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...
Страница 214: ...214 3 I 1 2 3 4 5 6 a b c d e f g h i 500 a b J 1 2 3 4 c d e f g h i j k l C 1 2 m n o p 5 Ultra Guard...
Страница 248: ...248 EASY Lock 1 2 EASY Lock 3 EASY Lock E 4 EASY Lock 5 EASY Lock 1 2 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2...
Страница 250: ...250 2 3 I 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...
Страница 259: ...259 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1 3 I 1 2 3 4 5 6 a b c d e O f g O h i 500 a b J 1 2 3...
Страница 268: ...268 1 2 1 2 HD 10 25 HD 13 18 30 1 0 2 3 I 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3...
