164
Polski
Nie wolno kierowa
ć
strumienia wysokoci
ś
nie-
niowego na ludzi, zwierz
ę
ta, aktywny osprz
ę
t
elektryczny ani na samo urz
ą
dzenie. Chroni
ć
urz
ą
dzenie przed mrozem.
Zabezpieczenia
몇
OSTRO
Ż
NIE
Brak urz
ą
dze
ń
zabezpieczaj
ą
cych lub zmiany wpro-
wadzone w urz
ą
dzeniach
Urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
ce s
ł
u
żą
ochronie u
ż
ytkowni-
ka.
Dlatego nigdy nie wolno zmienia
ć
ani pomija
ć
urz
ą
dze
ń
zabezpieczaj
ą
cych.
Zabezpieczenia s
ą
ustawiane fabrycznie i zaplombowa-
ne. Ustawie
ń
mo
ż
e dokonywa
ć
jedynie serwis.
Zawór przelewowy z prze
łą
cznikiem ci
ś
nieniowym
W razie ograniczenia ilo
ś
ci wody za pomoc
ą
regulatora
ci
ś
nienia i ilo
ś
ci otwiera si
ę
zawór przelewowy i cz
ęść
wody sp
ł
ywa z powrotem do strony ss
ą
cej pompy.
Po zwolnieniu d
ź
wigni spustowej pistoletu wysokoci-
ś
nieniowego wy
łą
cznik ci
ś
nieniowy pompy wysokoci-
ś
nieniowej wy
łą
cza si
ę
, a wysokoci
ś
nieniowy strumie
ń
wody ustaje.
Po poci
ą
gni
ę
ciu za d
ź
wigni
ę
spustow
ą
pompa ponow-
nie si
ę
w
łą
cza.
Opis urz
ą
dzenia
Schemat urz
ą
dzenia
Patrz strona z grafikami
Rysunek A
Rysunek B
1
Filtr dok
ł
adny
2
Pokrywa
3
Lampka kontrolna stanu pracy / usterki *
4
Uchwyt kabla
5
Tabliczka znamionowa
6
Podstawka w
ęż
a **
7
Napinacz gumowy **
8
Pa
łą
k przesuwny
V
9
Dysza rotacyjna Vibrasoft ****
10
Nakr
ę
tka ko
ł
pakowa
11
Dysza wysokoci
ś
nieniowa
12
Lanca EASY!Lock
13
Regulacja ci
ś
nienia/przep
ł
ywu
14
Pistolet wysokoci
ś
nieniowy EASY!Force
15
Zaczep zabezpieczaj
ą
cy
16
D
ź
wignia spustowa
17
D
ź
wignia zabezpieczaj
ą
ca
18
W
ąż
wysokoci
ś
nieniowy EASY!Lock
19
B
ę
ben do zwijania w
ęż
a ***
20
Wspornik lancy
21
Ś
ruba mocuj
ą
ca pokryw
ę
urz
ą
dzenia
22
Schowek na akcesoria
23
Wy
łą
cznik urz
ą
dzenia
24
Wska
ź
nik poziomu oleju
25
Przy
łą
cze wysokiego ci
ś
nienia EASY!Lock **
26
Uchwyt dyszy
27
Przy
łą
cze wody
* tylko w przypadku HD 10/25 i HD 13/18
** tylko w wersji S
*** tylko w wersji SXA
**** tylko z wersj
ą
Plus
Monta
ż
Aktywacja odpowietrzania zbiornika oleju
1. Wykr
ę
ci
ć
ś
rub
ę
mocuj
ą
c
ą
z pokrywy urz
ą
dzenia.
2. Zdj
ąć
pokryw
ę
urz
ą
dzenia.
3. Odci
ąć
ko
ń
cówk
ę
korka zbiornika oleju w taki spo-
sób, aby powsta
ł
ma
ł
y otwór.
Rysunek C
1
Pokrywa
2
Zbiornik oleju
4. Zamocowa
ć
pokryw
ę
urz
ą
dzenia.
Kontrola poziomu oleju
1. Ustawi
ć
urz
ą
dzenie na poziomej powierzchni.
2. Poziom oleju musi znajdowa
ć
si
ę
pomi
ę
dzy ozna-
czeniem "MIN" i "MAX" na wska
ź
niku poziomu ole-
ju.
Obracanie uchwytu kabla
W razie potrzeby uchwyty kabla mo
ż
na obróci
ć
.
1. Wykr
ę
ci
ć
ś
rub
ę
wykonuj
ą
c oko
ł
o 4 obrotów.
Rysunek D
1
Ś
ruba
2
Uchwyt kabla
2. Wyci
ą
gn
ąć
uchwyt kabla i obróci
ć
go na
żą
dan
ą
po-
zycj
ę
.
3. Nacisn
ąć
uchwyt kabla w kierunku urz
ą
dzenia, tak
aby znalaz
ł
si
ę
w blokadzie.
4. Dokr
ę
ci
ć
ś
rub
ę
.
Monta
ż
akcesoriów
Wskazówka
System EASY!Lock szybko i pewnie
łą
czy podzespo
ł
y
dzi
ę
ki szybkoz
łą
czce gwintowanej i wykonaniu tylko
jednego obrotu.
1. Na
ł
o
ż
y
ć
dysz
ę
wysokoci
ś
nieniow
ą
na lanc
ę
.
2. Zamontowa
ć
i dokr
ę
ci
ć
r
ę
cznie nakr
ę
tk
ę
łą
cz
ą
c
ą
(EASY!Lock).
3. Pod
łą
czy
ć
lanc
ę
do pistoletu wysokoci
ś
nieniowego
i dokr
ę
ci
ć
r
ę
cznie (EASY!Lock).
Rysunek E
W przypadku urz
ą
dze
ń
bez b
ę
bna do zwijania w
ęż
a:
4. Pod
łą
czy
ć
w
ąż
wysokoci
ś
nieniowy do pistoletu wy-
sokoci
ś
nieniowego i przy
łą
cza wysokiego ci
ś
nienia
urz
ą
dzenia, a nast
ę
pnie dokr
ę
ci
ć
r
ę
cznie
(EASY!Lock).
W przypadku urz
ą
dze
ń
z b
ę
bnem do zwijania w
ęż
a:
5. Pod
łą
czy
ć
w
ąż
wysokoci
ś
nieniowy do pistoletu wy-
sokoci
ś
nieniowego i dokr
ę
ci
ć
r
ę
cznie (EASY!Lock).
Содержание HD 9/20-4 S
Страница 2: ......
Страница 3: ...A...
Страница 4: ...B...
Страница 5: ...C D E F G H I J...
Страница 6: ...K L M N O P...
Страница 109: ...109 3 EASY Lock E 4 EASY Lock 5 EASY Lock 1 2 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2 1 2 1...
Страница 111: ...111 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...
Страница 128: ...128 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2 I HD 10 25 13 18 3 4 5...
Страница 130: ...130 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1 3...
Страница 211: ...211 2 EASY Lock 3 EASY Lock E 4 EASY Lock 5 EASY Lock 1 2 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2 1 2...
Страница 213: ...213 30 1 0 2 3 I 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...
Страница 214: ...214 3 I 1 2 3 4 5 6 a b c d e f g h i 500 a b J 1 2 3 4 c d e f g h i j k l C 1 2 m n o p 5 Ultra Guard...
Страница 248: ...248 EASY Lock 1 2 EASY Lock 3 EASY Lock E 4 EASY Lock 5 EASY Lock 1 2 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2...
Страница 250: ...250 2 3 I 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...
Страница 259: ...259 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1 3 I 1 2 3 4 5 6 a b c d e O f g O h i 500 a b J 1 2 3...
Страница 268: ...268 1 2 1 2 HD 10 25 HD 13 18 30 1 0 2 3 I 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3...