IT
MODALITÀ DI FISSAGGIO DEL SISTEMA DI ARRESTO DELLA
CADUTA
• Il sistema di arresto della caduta deve essere collegato
esclusivamente con gli elementi dell’imbracatura indicati con
la lettera maiuscola A. Il sistema di arresto della caduta deve
essere collegato soltanto con: - anello a D di attacco posteriore
- figura (2) o anello a D d’attacco frontale -figura (1). L’anello
a D d’attacco posteriore è indicato con una lettera maiuscola
A sull’etichetta cucita al di sopra dell’anello di attacco. L’anello
d’attacco frontale è indicato con una lettera maiuscola A
sull’etichetta cucita al di sotto dell’anello d’attacco. Vedi: figure.
AVVERTENZA:
1) È severamente vietato collegare un qualsiasi sistema di arresto della caduta alla fibbia laterale della
cintura per la regolazione della posizione di lavoro.
2) È severamente vietato collegare un qualsiasi sistema di arresto della caduta alla fibbia frontale da
usare come imbracatura per il lavoro in posizione sospesa, conforme alla norma EN 813.
REGOLE PRINCIPALI D’UTILIZZO DEI DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE ANTICADUTA
DALL’ALTO:
• I dispositivi di protezione individuale devono essere usati solo da persone addestrate al loro utilizzo.
• I dispositivi di protezione individuale non possono essere usati da persone le cui condizioni di salute
possono influire sulla sicurezza durante l’utilizzo quotidiano e di emergenza.
• Occorre preparare un piano di emergenza, il quale sarà applicato in caso di tale necessità.
• Nella sospensione con DPI (ad esempio arrestando una caduta), fai attenzione ai sintomi della
sindrome da sospensioni.
• Per evitare sintomi della sindrome da sospensione, assicurarsi che il piano di salvataggio appropriato
sia pronto per l’uso. Si consiglia di utilizzare le cinghie del piede.
• È vietato eseguire qualsiasi modifica dei dispositivi senza l’autorizzazione scritta del produttore.
• Qualsiasi riparazione dei dispositivi può essere effettuata solo dal produttore dei dispositivi o da un
suo rappresentante autorizzato.
• I dispositivi di protezione individuale non possono essere utilizzati in maniera diversa dal loro uso
predestinato.
A
1
2
MODALITÀ DI FISSAGGIO DEL SISTEMA PER IL LAVORO IN
POSIZIONE APPOGGIATA/SOSPESA (EN 358)
• Il sistema per il lavoro in posizione appoggiata o sospesa può essere
attaccato alle fibbie laterali della cintura per il lavoro -figura (3)
• Il cordino del sistema di regolazione della posizione di lavoro deve
essere attaccato nel punto fisso di ancoraggio, situato all’altezza dei
fianchi dell’utente o al di sopra. Il cordino del sistema di regolazione
della posizione di lavoro deve essere teso per ridurre lo spostamento
libero fino a un max. di 0,6 m.
EN 358
L’IMBRACATURA È STATA INDOSSATA CORRETTAMENTE SE:
• Tutte le cinture sono correttamente regolate (non sono né allentate né strette).
• L’anello a D d’attacco posteriore è all’altezza delle scapole.
• L’estremità di tutte le cinture sono state messe in sicurezza con dei lacci flessibili.
PERIODO DI UTILIZZO CONSENTITO
L’imbracatura di sicurezza può essere usata per il periodo di 10 anni dalla data di produzione. Alla
scadenza di questo periodo, la cintura deve essere messa fuori uso. La revisione annuale (entro 12
mesi dal primo utilizzo) può essere effettuata da: produttore dell’attrezzatura / persona autorizzata dal
produttore / azienda indicata dal produttore. Al momento della revisione sarà definito il periodo massimo
consentito di utilizzo dell’imbracatura fino alla prossima revisione.
3
