35
General
Power output
: 5.5 watts per channel,
min. RMS, at 3 ohms
from 300 Hz to
15 kHz with no more than
10% total harmonic dis
tortion
Output jacks
: Headphones
(0–20 mW/ch, 32
Ω
)
(matching impedance
16
Ω
–1 k
Ω
)
Power supply
: AC 120 V, 60 Hz
DC 12 V (‘‘R20/D (13F)’’
cell x 8)
Power consumption : 20 W (with POWER but-
ton ON) (PC-X570)
18 W (with POWER
button ON)
(PC-X560/X550)
3 W (with POWER but-
ton standby)
Dimensions
: 612 (W) x 259 (H) x
267 (D) mm (24-1/8’’ x
10-1/4’’ x 10-9/16’’) in-
cluding knobs
Mass
: Approx. 7.2
kg
(15.9 lbs) with batteries
Approx. 6.4
kg
(14.2 lbs)
without batteries
Accessories
: AC power cord x 1
provided
Remote control unit for
PC-X570/X560
(RM-RXP1010) x 1
Speaker Section (each unit)
Speaker
: 10 cm (3-15/16’’)x 1
2 cm (13/16’’) x 1 (PC-
X570)
Impedance
: 3
Ω
Dimensions
: 199 (W) x 242 (H) x 211
(D) mm (7-7/8’’ x 9-9/16’’
x 8-5/16’’)
Mass
: Approx. 1.6
kg
(3.6 lbs)
Design and specifications are subject to change
without notice.
Generalidades
Potencia de salida
: 5,5 watios RMS mínimo
por canal 3 W de 300 Hz
a 15 kHz con no más de
10% de distorsión
armónica total
Jacks de salida
: Auriculares
(0–20 mW/canal, 32
Ω
)
(impedancia de
adaptación 16
Ω
–1 k
Ω
)
Alimentación
: CA 120 V, 60 Hz
CC 12 V (pila ‘‘R20/D
(13F)’’ x 8)
Consumo
: 20 W (con el botón
POWER ON)
(PC-X570)
18 W (con el botón
POWER ON)
(PC-X560/X550)
3 W (con el botón
POWER en espera)
Dimensiones
: 612 (A) x 259 (Alt.) x
267 (P) mm. incluyendo
las perillas
Masa
: 7,2
kg
aprox. con pilas
6,4
kg
aprox. sin pilas
Accesorios suminis- : Cable de corriente
trados
alterna x 1
Unidad de control
remoto para
PC-X570/X560
(RM-RXP1010) x 1
Sección de altavoces (cada unidad)
Altavoz
: 10 cm x 1
2 cm x 1 (PC-X570)
Impedancia
: 3
Ω
Dimensiones
: 199 (A) x 242 (Alt.) x
211 (P) mm.
Masa
: Aprox. 1,6
kg
Diseño y especificaciones sujetos a cambios
sin aviso.
Généralités
Puissance de sortie : 5,5 watts par canal min.
RMS, sous 3
Ω
de
300 Hz à 15 kHz avec
pas plus de 10% de
distorsion harmonique
totale
Prises de sortie
: Casque d’écoute (0 à
20 mW/canal, 32
Ω
)
(impédance 16
Ω
à
1 k
Ω
)
Alimentation
: CA 120 V, 60 Hz
CC 12 V (pile ‘‘R20/D
(13F)’’ x 8)
Consommation
: 20 W (avec la touche
POWER sur marche
(ON)) (PC-X570)
18 W (avec la touche
POWER sur marche)
(PC-X560/X550)
3 W (avec la touche
POWER sur l’attente)
Dimensions
: 612 (L) x 259 (H) x
267 (P) mm
comprenant les boutons
Masse
: 7,2
kg
environ avec les
piles
6,4
kg
environ sans les
piles
Accessoires fournis : Cordon d’alimentation
CA x 1
Boîtier de télécom-
mande pour
PC-X570/X560
(RM-RXP1010) x 1
Section haut-parleurs (chaque enceinte)
Haut-parleur
: 10 cm x 1
2 cm x 1 (PC-X570)
Impédance
: 3
Ω
Dimensions
: 199 (L) x 242 (H) x
211 (P) mm
Masse
: Environ 1,6
kg
Présentation et caractéristiques modifiables
sans préavis.
