îî
ÛÒ
ÑÐÛÎßÌ×ÑÒÍ ÑÒ ÊØÍ ÜÛÝÕ ø½±²¬ò÷
ײ-¬¿²¬ λʷ»©
Í·³°´§ ¾§ °®»--·²¹ ¿ -·²¹´» ¾«¬¬±²ô ¬¸» «²·¬ °±©»® ½±³»- ±²ô
®»©·²¼-ô ¿²¼ ¾»¹·²- °´¿§¾¿½µ ±º ¬¸» ´¿-¬ ¬·³»®ó®»½±®¼»¼
°®±¹®¿³³»ò ׺ §±« ¸¿ª» -»ª»®¿´ °®±¹®¿³³»- ®»½±®¼»¼ô §±« ½¿²
»¿-·´§ ¿½½»-- ¿²§ ±º ¬¸»³ò
ÒÑÌÛæ
Þ»º±®» -¬¿®¬·²¹ô ³¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» «²·¬ ·- ±ºº ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ì·³»®
³±¼» ·- ¼·-»²¹¿¹»¼ò
ß½¬·ª¿¬» ײ-¬¿²¬ λʷ»©ò
Ю»--
ò ̸» «²·¬ °±©»® ½±³»- ±² ¿²¼ ¬¸» «²·¬
-»¿®½¸»- º±® ¬¸» ·²¼»¨ ½±¼» ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» -¬¿®¬ ±º ¬¸» ´¿-¬
¬·³»®ó®»½±®¼»¼ °®±¹®¿³³»ò Ѳ½» ·¬Ž- º±«²¼ô °´¿§¾¿½µ
¾»¹·²- ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò
̱ ©¿¬½¸ ¬¸» º·®-¬ ±º ¬¸» í °®±¹®¿³³»-ô °®»--
¬¸®»»
¬·³»-ò ̸» «²·¬ -»¿®½¸»- ¿²¼ ¾»¹·²- °´¿§¾¿½µ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò
DZ« ½¿² ¿½½»-- ¿ °®±¹®¿³³» ¿- º¿® ¿- ç ·²¼»¨ ½±¼»- ¿©¿§
º®±³ ¬¸» ½«®®»²¬ ¬¿°» °±-·¬·±²ò
λ°»¿¬ д¿§¾¿½µ
DZ«® «²·¬ ½¿² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ °´¿§ ¾¿½µ ¬¸» ©¸±´» ¬¿°» ïðð ¬·³»-
®»°»¿¬»¼´§ò
ï
ͬ¿®¬ °´¿§¾¿½µò
Ю»--
ì
ò
î
ß½¬·ª¿¬» λ°»¿¬ д¿§¾¿½µò
Ю»--
ì
¿²¼ ¸±´¼ º±® ±ª»® ë -»½±²¼-ô ¬¸»² ®»´»¿-»ò
̸» д¿§ ·²¼·½¿¬±® ø
ü
÷ ±² ¬¸» º®±²¬ ¼·-°´¿§ °¿²»´ ¾´·²µ- -´±©´§ò
ߺ¬»® °´¿§·²¹ ¾¿½µ ¿ ¬¿°» ïðð ¬·³»-ô ¬¸» «²·¬ -¬±°-
¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò
í
ͬ±° λ°»¿¬ д¿§¾¿½µò
Ю»--
è
¿¬ ¿²§ ¬·³»ò
Ю»--·²¹
ì
ô
í
ô
ë
±®
ç
¿´-± -¬±°- λ°»¿¬ д¿§¾¿½µò
ÒÑÌÛæ
λ°»¿¬ °´¿§¾¿½µ ·- ²±¬ °±--·¾´» ©·¬¸ ¿ ½¿--»¬¬» ®»½±®¼»¼ ·² ÛÐ
³±¼»ò
Ó¿²«¿´ Ì®¿½µ·²¹
DZ«® «²·¬ ·- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿½µ·²¹
½±²¬®±´ò Ü«®·²¹ °´¿§¾¿½µô §±« ½¿² ±ª»®®·¼» ¬¸·-
¿²¼ ¿¼¶«-¬ ¬¸» ¬®¿½µ·²¹ ³¿²«¿´´§ ¾§ °®»--·²¹ ¬¸»
ÌÎßÝÕ×ÒÙ õñŠ
¾«¬¬±²-ò
ï
Ѫ»®®·¼» ¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿½µ·²¹ò
Ü«®·²¹ °´¿§¾¿½µô °®»--
ÌÎßÝÕ×ÒÙ õ
¿²¼
Š
¿¬
¬¸» -¿³» ¬·³»ò
î
ß¼¶«-¬ ¬¸» ¬®¿½µ·²¹ ³¿²«¿´´§ò
Ю»--
ÌÎßÝÕ×ÒÙ õñŠ
ò
Ю»--
ÌÎßÝÕ×ÒÙ õ
¿²¼
Š
¿¬ ¬¸» -¿³» ¬·³» ¿¹¿·² ¬± ®»¬«®² ¬±
¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿½µ·²¹ò
ÒÑÌÛæ
ɸ»² ¿ ²»© ¬¿°» ·- ·²-»®¬»¼ô ¬¸» «²·¬ »²¬»®- ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½
¬®¿½µ·²¹ ³±¼» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò
ͱ«²¼¬®¿½µ Í»´»½¬·±²
DZ«® «²·¬ ·- ½¿°¿¾´» ±º ®»½±®¼·²¹ ¬¸®»» -±«²¼¬®¿½µ- øØ×óÚ× Ôô
Ø×óÚ× Î ¿²¼ ÒÑÎÓ÷ ¿²¼ ©·´´ °´¿§ ¾¿½µ ¬¸» ±²» §±« -»´»½¬ò
Ü«®·²¹ д¿§¾¿½µ
Ю»--·²¹
ßòÓÑÒ×ÌÑÎ
½¸¿²¹»- ¬¸» -±«²¼¬®¿½µ ¿- º±´´±©-æ
ÒÑÌÛÍæ
•Ø×Ú× Ô
¶ ¸
ÎŒ -¸±«´¼ ²±®³¿´´§ ¾» -»´»½¬»¼ò ײ ¬¸·- ³±¼»ô
Ø·óÚ· -¬»®»± ¬¿°»- ¿®» °´¿§»¼ ¾¿½µ ·² -¬»®»±ô ¿²¼ ¬¸» ²±®³¿´
¿«¼·± ¬®¿½µ ·- °´¿§»¼ ¾¿½µ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ º±® ¬¿°»- ©·¬¸ ±²´§
²±®³¿´ ¿«¼·±ò
Ú±® ·²-¬®«½¬·±²- ±² ®»½±®¼·²¹ -¬»®»± ¿²¼ ¾·´·²¹«¿´
°®±¹®¿³³»-ô ®»º»® ¬± °¿¹» îëò
•ÑòÍòÜòŒ ³«-¬ ¾» -»¬ ¬± •ÑÒŒ ±® ¬¸» ±²ó-½®»»² ¼·-°´¿§- ©·´´
²±¬ ¿°°»¿®ò ø
°¹ò ëì÷
Í´·¼» ¬± ¬¸»
®·¹¸¬ò
ÌÎßÝÕ
ËÍÛ
Ѳóͽ®»»² Ü·-°´¿§
Ø× Ú×
Ô
¶
¸
Î
Ú±® Ø·óÚ· -¬»®»± ¬¿°»-
Ø× Ú×
Ô
¶
Ú±® ³¿·² ¿«¼·± ±º Þ·´·²¹«¿´ ¬¿°»-
Ø× Ú×
¸
Î
Ú±® -«¾ ¿«¼·± ±º Þ·´·²¹«¿´ ¬¿°»-
ÒÑÎÓ
Ú±® ¿«¼·±ó¼«¾¾»¼ ¬¿°»-
Ø× Ú×
ÒÑÎÓ
Ú±® ¿«¼·±ó¼«¾¾»¼ ¬¿°»-
Содержание HR-XV38SAG
Страница 8: ...1 8 No YD055 SECTION 5 TROUBLESHOOTING Please refer to HR XV48EX No YD051 about this section ...
Страница 10: ...EN DVD PLAYER VIDEO CASSETTE RECORDER INSTRUCTIONS ÔÐÌïðïêóððïß HR XV38SAG HR XV38SAS ...
Страница 81: ...ßÙñßÍ EN HR XV38SAG HR XV38SAS Ð Ý ðïðëÕÌØóÓÉóÞÖ ...
Страница 83: ......
Страница 89: ......
Страница 90: ......