ÛÒ
ïí
×Ò×Ì×ßÔ ÍÛÌÌ×ÒÙÍ
Ê·¼»± ݸ¿²²»´ Í»¬
Ê·¼»± ½¸¿²²»´ øÎÚ ±«¬°«¬ ½¸¿²²»´÷ ·- ¬¸» ½¸¿²²»´ ±² ©¸·½¸ §±«®
ÌÊ ®»½»·ª»- °·½¬«®» ¿²¼ -±«²¼ -·¹²¿´- º®±³ ¬¸» «²·¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸»
ÎÚ ½¿¾´»ò
ß
ß½½»-- ¬¸» Ê·¼»± ݸ¿²²»´ Í»¬ ³±¼»ò
ر´¼ ¼±©²
è
±² ¬¸» «²·¬ «²¬·´ ¬¸» º®±²¬ ¼·-°´¿§ °¿²»´
-¸±©- ¬¸» º±´´±©·²¹ò
Þ
Í»¬ ¬¸» ÌÊ -§-¬»³
øÎÚ Ý±²²»½¬·±² ±²´§÷
Ю»--
ÐÎ õ
±®
Š
±² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¬± -»¬ ¬¸»
¿°°®±°®·¿¬» ÌÊ -§-¬»³ ¬¸¿¬ ³¿¬½¸»- ¬¸» -§-¬»³ ±º ÌÊ
¾»·²¹ «-»¼ ø®»º»® ¬± ¬¸» ¬¿¾´» ¾»´±©÷ò
ïæÞñÙ îæÜñÕ íæ× ìæØ
Ý
Í»¬ ¬¸» ª·¼»± ½¸¿²²»´ò
Ю»--
ÛÒÌÛÎ
ô ¬¸»² °®»--
ÐÎ Š
«²¬·´ ¬¸» º®±²¬ ¼·-°´¿§ °¿²»´
-¸±©- •
Š ŠŒ
ò
Ò±© ¬¸» ª·¼»± ½¸¿²²»´ ·- -»¬ ¬± ±ººò
Í»¬ §±«® ÌÊ ¬± ËØÚ ½¸¿²²»´ íêò
׺ ¬¸» ¬©± ª»®¬·½¿´ ©¸·¬» ¾¿®- ¿°°»¿®
½´»¿®´§ ±² ¬¸» ÌÊ -½®»»² ¿- -¸±©² ±²
¬¸» ®·¹¸¬ô °®»--
ÛÒÌÛÎ
¿²¼ ¬¸»² ¹± ¬±
-¬»°
Ü
ò
׺ ¬¸» ¬©± ª»®¬·½¿´ ©¸·¬» ¾¿®- ¼± ²±¬
¿°°»¿® ½´»¿®´§ô °®»--
ÛÒÌÛÎ
¿²¼ ¬¸»²
ÐÎ õ
±®
Š
¬± -»¬ ¬¸» «²·¬ ¬± ¿ ª¿½¿²¬ ½¸¿²²»´ ¾»¬©»»² îè ¿²¼
ê𠩸·½¸ ·- ²±¬ ±½½«°·»¼ ¾§ ¿²§ ´±½¿´ -¬¿¬·±² ·² §±«® ¿®»¿ò
øÛ¨¿³°´»÷ ׺ ½¸¿²²»´ ëð ·- ¿ª¿·´¿¾´» ·² §±«® ¿®»¿
̸»² -»¬ §±«® ÌÊ ¬± ËØÚ ½¸¿²²»´ ëð ¿²¼ ½¸»½µ ·º ¬¸» ¬©±
ª»®¬·½¿´ ©¸·¬» ¾¿®- ¿°°»¿® ½´»¿®´§ ±² ¬¸» ÌÊ -½®»»² å ·º -±ô ¹± ¬±
-¬»°
Ü
ò ׺ ²±¬ô ®»ó-»¬ ¬¸» «²·¬ ¬± ¿²±¬¸»® ª¿½¿²¬ ½¸¿²²»´ ¿²¼ ¬®§
¿¹¿·²ò
ÒÑÌÛÍæ
׺ §±« -»¬ ¬¸» «²·¬ ¬± ¿ ½¸¿²²»´ ©¸·½¸ ·- ±½½«°·»¼ ¾§ ¿ ´±½¿´
-¬¿¬·±² ±® ¸¿- ²»·¹¸¾±«®·²¹ ½¸¿²²»´- ¬¸¿¬ ¿®» ±½½«°·»¼ ¾§
´±½¿´ -¬¿¬·±²-ô ¬¸» °·½¬«®» ®»½»°¬·±² ¯«¿´·¬§ ©·´´ ¾» ¿ºº»½¬»¼
¿²¼ -±³» ·²¬»®º»®»²½» ²±·-» ©·´´ ¿°°»¿® ±² ¬¸» ÌÊ -½®»»²ò Þ»
-«®» ¬± -»´»½¬ ¿ ª¿½¿²¬ ½¸¿²²»´ ©¸·½¸ ¸¿- ²± ¾®±¿¼½¿-¬ ±²
²»·¹¸¾±«®·²¹ ½¸¿²²»´-ò
׺ §±« ½¿²²±¬ ±¾¬¿·² ¬¸» ¬©± ª»®¬·½¿´ ©¸·¬» ¾¿®- ½´»¿®´§ ©·¬¸
¿²§ ½¸¿²²»´ ¾»¬©»»² îè ¿²¼ êðô ½±²-«´¬ §±«® ÖÊÝ ¼»¿´»®ò
Ü
Û¨·¬ ¬¸» Ê·¼»± ݸ¿²²»´ Í»¬ ³±¼»ò
Ю»--
ÛÒÌÛÎ
±² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò
׺ ß«¬± Í»¬ Ë° ø
°¹ò ïì÷ ±® Ì«²»® Í»¬ ø
°¹ò êð÷ ¸¿- ²±¬
°®»ª·±«-´§ ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¬¸» Ý´±½µ Í»¬ -½®»»² ¿°°»¿®- ¿²¼
ß«¬± Í»¬ Ë° ¬¿µ»- °´¿½» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò
Þ»º±®» °»®º±®³·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ -¬»°-æ
Ó¿µ» -«®» ¬¸»®» ·- ²± ½¿--»¬¬» ·²-»®¬»¼ ·² ¬¸» «²·¬ ¿²¼ ¬¸»
°±©»® ·- ±ººò
Í´·¼» ¬¸»
ÌÊñÊÝÎñÜÊÜ
-©·¬½¸ ±² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ¬± ¬¸»
®·¹¸¬ò
Ó¿¶±® ݱ«²¬®·»-ñß®»¿-
ÌÊ Í§-¬»³
Ò»© Æ»¿´¿²¼ô Õ«©¿·¬ô ËòßòÛòô
ײ¼±²»-·¿ô Í·²¹¿°±®»ô ̸¿·´¿²¼ô
Ó¿´¿§-·¿ô ×®¿²ô Í¿«¼· ß®¿¾·¿ô Û¹§°¬ô
Ó±®±½½±ô Ô»¾¿²±²ô ×®¿¯
ÞñÙ
ݸ·²¿ô Ó±²¹±´·¿ô Ϋ--·¿
ÜñÕ
ر²¹ Õ±²¹
×
ß«-¬®¿´·¿
Ø
É·¬¸ ßÊ Ý±²²»½¬·±²
É·¬¸ ÎÚ Ý±²²»½¬·±²
É·¬¸ ßÊ Ý±²²»½¬·±²
̱ ª·»© °·½¬«®» -·¹²¿´- º®±³ ¬¸» «²·¬ô -»¬ §±«® ÌÊ ¬± ·¬-
ßÊ ³±¼»ò
É·¬¸ ÎÚ Ý±²²»½¬·±²
̸» ½¸¿²²»´ §±« ¸¿ª» -»¬ ·² -¬»°
Ý
¿¾±ª» ·- §±«®
ª·¼»± ½¸¿²²»´ò
̱ ª·»© °·½¬«®» -·¹²¿´- º®±³ ¬¸» «²·¬ô -»¬ §±«® ÌÊ ¬±
¬¸» ª·¼»± ½¸¿²²»´ò
Содержание HR-XV38SAG
Страница 8: ...1 8 No YD055 SECTION 5 TROUBLESHOOTING Please refer to HR XV48EX No YD051 about this section ...
Страница 10: ...EN DVD PLAYER VIDEO CASSETTE RECORDER INSTRUCTIONS ÔÐÌïðïêóððïß HR XV38SAG HR XV38SAS ...
Страница 81: ...ßÙñßÍ EN HR XV38SAG HR XV38SAS Ð Ý ðïðëÕÌØóÓÉóÞÖ ...
Страница 83: ......
Страница 89: ......
Страница 90: ......