
NL.
Gebruikers handleiding: TUBING
Watersporten kan veilig en leuk zijn voor alle niveaus van enthousiastelingen. De gebruikershandleiding van dit product is bedoeld om uw plezier in de sport te vergroten.
Het is de bedoeling om u te wijzen op een aantal potentiële gevaarlijke omstandigheden die zich kunnen voordoen in alle vormen van de watersport.
WATERSPORT VERANDWOORDELIJKHEIDS CODE:
Wees u ervan bewust dat er risico’s verbonden kunnen zijn aan bootvaren en watersportenen en dat gebruik van gezond verstand en persoonlijke bewustwording het risico verminderd.
Voor het verhogen van uw genot van de sport volg de tien punten van de code.
IN WATERSPORT IS HET UW VERANTWOORDELIJKHEID OM:
•
ALTIJD
je bekend maken met locale wetten, waterwegen en inherente risico’s. •
ALTIJD
voor een capablele observeerder en bootbestuurder zorgen, en stem de handgebaren met elkaar af. • Draag
ALTIJD
een goed passend en door de locale autoriteit
goedgekeurd vest. •
ALTIJD
eerst je uitrusting inspecteren en de gebruikers handleiding doorlezen.• Ski en rijd
ALTIJD
onder controle, met een gepaste snelheid, binnen je kunnen. • Zet
ALTIJD
eerst de motor uit als iemand zich kort bij de motor bevind.
• Bij
ALTIJD
uit de buurt van de uitlaat om koolmonoxide vergiftiging te voorkomen. • Laat je
NOOIT
“platform slepen” of raak het platform aan als de motor loopt. • Ski of rijd
NOOIT
kort bij zwemmers, ondiep water, andere vaartuigen of obstakels.
• Bestuur, ski of rijd
NOOIT
onder invloed van alcohol en/of drugs.
WAARSCHUWING!
Aan het gebruik van DIT PRODUCT EN DE DEELNAME AAN DE SPORT KUNNEN RISICO’S VAN LETSEL OF OVERLIJDEN VERBONDEN ZIJN. Lees de gebruikers handleiding aandachtig ter beperking van risico’s:
• BESTUURDER IS VERANTWOORDELIJK VOOR DE VEILIGHEID.
De towable is niet onder controle van de rider(s)!
Geef een signaal aan de bestuurder om te stoppen of langzamer te varen indien je niet confortabel bent!
• DRAAG ALTIJD EEN GOED PASSEND VEST
dat is goedgekeurd door uw lokale overheid, zoals ISO, CE, USCG (type III), enz. ..
• VAAR NOOIT HARDER DAN 32km/h (20mph)
bij het slepen van volwassenen of
24km/h (15mph)
met kinderen.
•
Overschrijd
NOOIT
het vaardigheidsniveau van de rijders en het gebruik een ervaren boot bestuurder.
•
NOOIT
meer dan 1 tube tegelijk slepen. Dit is
GEEN
reddingsmiddel.
• Sleep
NOOIT
tubes in ondiep water of in de buurt van de kust, dokken, palen, bruggen, zwemmers en andere vaartuigen.
• ZORG ERVOOR DAT DE SLEEPLIJN VRIJ IS VAN ALLE LICHAAMSDELEN
voor en tijdens gebruik.
• Plaats
NOOIT
lichaamsdelen door de handgrepen, onder de hoes of sleepogen. NOOIT iemand vastbinden aan de tube.
• Heb
ALTIJD
een andere persoon dan de bestuurder in de boot als uitkijk om de rijder in het oog te houden.
• NOOIT
vaartuigen besturen of tuberijden onder invloed van alcohol of drugs.
•
MAAK NOOIT SCHERPE BOCHTEN,
dit zorgt ervoor dat de tube snel gaat versnellen.
• Let op dat de tube niet gaat duiken tijdens de rit.
Dit product mag alleen gebruikt worden door kinderen onder toezicht van volwassenen.
• Laat
NOOIT
de lichaamen van de rijders tegen elkaar bortsen. Slepen met een lagere snelheid, in rustig water, en voorzichtig varen zal de kans op verwondingen verkleinen
OM het risico op letsel of de dood, volg deze richtlijnen en de watersport veiligheids code:
• Leer iedereen die je tube gebruikt hoe de tube te bevestigen aan het touw, hoe het te berijden, en hoe de tube te onderhouden.
• Indien de tube is ontworpen voor meer dan één persoon, neem extra voorzorgsmaatregelen om botsingen te voorkomen.
• Gebruik van de tube in golvend, ruw, of schokkerig water kan een hevige schokken veroorzaken en verhogen het risico op letsel.
• Probeer nooit sprongen of gevaarlijke trucs met je tube.
• Ken je eigen grenzen. Stop wanneer je moe bent. Verantwoord handelen. Ben in goede fysieke conditie en wees voorzichtig in het gebruik van dit of een ander getrokken tube.
• Verwijder de sleepkabel uit het product wanneer deze niet in gebruik is, niet het touw in het water waar laten liggen, het kan worden beschadigd of gevangen door een deel van de boot. Goed opbergen.
• Voorkom CO2-vergiftiging! Sleep nooit binnen 6 meter (20ft) van een bewegend vaartuig.
• Riders moeten kunnen zwemmen.
• Verken het gebied om te voorkomen dat brokstukken of obstakels een belemmering kunnen zijn die de veiligheid in gevaar brengen.
• Vaartuig bestuurder dient te hoge snelheid of scherpe bochten te vermijden, dit kan leiden tot het omslaan van de tube waardoor ernstig letsel van de berijder te voorkomen.
• Gebruik een veilige snelheid dat de leeftijd en fysieke vermogen van de berijder past, dat het water omstandigheden past, dat het gewicht van de berijder past, dat de tube in staat stelt om te planeren.
• Op vele wateren is het verplicht een “skier te water vlag” te gebruiken. Controleer bij de lokale wateren of deze wet van toepassing is.
• Controleer altijd de sleeplijn op beschadigingen, scherpe randen, knopen en slijtage vóór gebruik. Gooi de sleeplijn weg als het deze kenmerken heeft of als het touw is versleten.
• Gebruik gezond verstand en zorg dat je lichamelijk fit bent
• De rider moet zijn / haar voeten uit het water houden.
• Bind nooit iemand vast aan de de tube of hoes.
• Begin de rit nooit anders dan op het water.
BUCKLE:
Controleer de buckle voordat u de tube gaat gebruiken. Gebruik de tube niet als de buckle beschadigd is. Volg de onderstaande stappen om de treklijn op de juiste manier te bevestigen aan de buckle.
Stap 1:
Voer de lijn door het kleine gat in het midden van de buckle (mits mogelijk).
Stap 2: Breng de lijn terug over de twee haken.
Stap 3: Controleer of de lijn strak is bevestigd.
WEBBING TREKPUNT:
Controleer het trekpunt voordat u de tube gaat gebruiken. Gebruik de tube niet als het trekpunt beschadigd is. Volg de onderstaande stappen om de treklijn op de juiste manier te bevestigen aan trekpunt.
Stap 1: Voer de lijn door het de webbing lus.
Stap 2: Haal de hele lijn door de lus van de lijn.
Stap 3: Controleer of de lijn strak is bevestigd.
GEVAAR
: Houdt de boot met de tube minstens 55 meter van al het gevaar vandaan, inclusief de wal, stenen, boten, steigers, boeien en ondiep water.
DE “ZWEEP”
: Als de bootbestuurder scherpe bochten maakt (90˚-180˚) zal de tube meer snelheid krijgen in vergelijking met de boot. Dit “ZWEEP” effect is niet aan te bevelen. Houdt rekening met de lichamelijke gesteldheid,
verwondingen met evt. dodelijke afloop.
ONVEILIG GEBRUIK
: Plaats nooit ledematen door handles of trekpunten. Houdt handen en voeten uit het water. Bind nooit iemand vast aan de tube of hoes. Klem géén handen of voeten onder de hoes of tussen de hoes en de
tube. Maak nooit sprongen of trucjes met de tube. Start nooit vanaf andere ondergrond behalve water. Vaar niet met meer dan één tube per keer. Vermijd te hoge snelheden en scherpe bochten wat ervoor kan zorgen dat de tube
omslaat of in aanraking komen met strand, ramp, dok, boei of andere gevaren.
BELANGRIJK:
Het ventiel kan vervormen tijdens het transport. Om de oorspronkelijke vorm weer terug te krijgen plaatst u het product ongeveer 10-20 minuten in het zonlicht.
Dit zorgt ervoor dat het weer terugkomt in de originele vorm. Gebruik geen elektrische apparaten of andere warmtebronnen.
KINDEREN:
Deze tube is niet geschikt voor kinderen onder 6 jaar. Laat kinderen géén gebruik maken van deze tube zonder toezicht van een volwassenen.
RIJDER CAPACITEIT:
Ga niet met meer personen in de tube als aanbevolen. Wees extra voorzichtig bij gebruik met minder dan het maximum aantal riders, of een oneven verdeling van personen en gewicht, de eigenschappen van
de towable kunnen aanzienlijk veranderen.
QUICK RELEASE:
Het gebruik van een quick release is verplicht bij gebruik van 1 persoons towables. Neem daarnaast de nationale en locale regels in acht.
VERANTWOORDELIJKHEID V.D BESTUURDER:
Het is de verantwoordelijkheid van de bootbestuurder om instructies te geven aan de riders hoe ze de tube moeten gebruiken en dat ze een reddingsvest aanhebben. De riders
moeten geïnstrueerd worden hoe ze de tube kunnen laten planeren d.m.v. gewichtsverdeling. Waarschuw de riders dat je niet gediend bent van onverantwoordelijk en roekeloos gedrag achter je boot. Ken je limiet, stop wanneer
vermoeidheid optreed, ben behoedzaam en attend.
UITKIJK:
Elke boot moet een uitkijk aan boord hebben. Een uitkijk houd de rider(s) continue in de gaten, helpt met de lijn en zorgt voor de veiligheid van de rider(s). Een uitkijk zorgt dat de bootbestuurder zich alleen kan concentreren
op het varen. De uitkijk laat weten wanneer: de rider(s) eraf gevallen zijn, er gewijzigd moet worden van snelheid, enige handsignalen worden gegeven door de rider(s), er obstakels- of andere gevaren optreden.
CORRECT OPBLAZEN:
Goed opblazen van de tube vergroot je plezier met dit product. Het vertonen van kreukels wil niet per direct zeggen dat de tube niet voldoende opgeblazen is. Blaas de tube voor 95% op, laat nog wat ruimte
over voor de lucht om zich uit te zetten door het temperatuurverschil. De tube is goed opgeblazen als men erop staat en hij weinig inzakt. POMP DE TUBE NIET TE HARD OP !! Hierbij vervalt de garantie. Om schade te voorkomen,
haal wat lucht uit de tube en leg deze na gebruik in de schaduw.
REPARATIE:
Een vinyl reparatiepleister is toegevoegd. Om kleine lekkages te repareren:
1) Maak het gebied rond de lekkage schoon met een mild ontvettingsmiddel.
2) Knip een rond of ovaal stukje PVC wat 50% groter is dan de lekkage.
3) Plaats het PVC over de lekkage, druk het stevig aan op een vlakke ondergrond. Wrijf vanuit het midden naar de buitenkant.
ONDERHOUD VAN DE TUBE:
Na gebruik de tube schoonwrijven of schoonspuiten met leidingwater. Gebruik nooit hardnekkige schoonmaakmiddelen. Mocht alleen water niet helpen, gebruik dan afwasmiddel of Maintenance
Solution. Bij gebruik in zout of brak water grondig spoelen na elk gebruik. Berg de complete droge tube op in een koele en droge omgeving. Berg de tube niet op in extreme koele ruimtes, dit om lekkage te voorkomen.
OPSLAG
Felle kleuren zullen vervagen wanneer deze langdurig worden blootgesteld aan zonlicht. DIT VALT NIET ONDER DE GARANTIE. Om uw Jobe product te beschermen tegen ultraviolette straling van het zonlicht dient u uw Jobe product indien niet in
gebruik op te bergen in een daarvoor bestemde tas. Berg de compleete drige towable op in een droge koele ruimte. Bewaar niet in extreme koude ruimtes om scheuren te voorkomen
TWEE (2) JAAR GELIMITEERDE GARANTIE
De product garanties en verplichtingen van Sport en Recreatie Den Bol B.V. die hier beneden uiteengezet zijn gelden voor alle andere garantie verplichtingen van Jobe Sports International, distributeuren en retailers. Voor een periode van twee jaar vanaf de aankoopdatum geldt
een garantie op productiefouten qua materiaal of uitvoering. The garanties gelden alleen voor de originele koper of de persoon voor wie het officieel gekocht is. Om reperatie of vervanging e ontvangen dient u uw naam, adres, telefoonnummer, beschrijving an het probleem en
bewijs van aankoop (aankoopbon) met uw product mee te sturen naar de retailer waar u het product oorspronkelijk heeft gekocht. De retailer neemt dan contact op met Jobe Sports International voor de afhandeling van de garantie.
BUITEN DE GARANTIE VALLEN:
• De kosten voor het retourneren van de zending naar Jobe Sports International.
• Schade door verkeerd gebruik, geen goed onderhoud, aanpassingen en verkeerde opslag.
• Normale slijtage inclusief krassen, deuken of vervagende kleuren.
• Schade veroorzaakt door wijzingen en/of gebruik van apparatuur die niet zijn geleverd bij de aankoop van het product.
• Beschadiging veroorzaakt door verkeerd gebruik, misbruik of een ongeluk.
• Producten gebruikt voor commercieel gebruik, verhuur, demonstratie,- of instructie programma’s.
• Het trekken van dit product met een snelheid boven 32 km/h (20mph) valt niet onder de garrantie.
•
Fouten veroorzaakt door te hard opblazen, scheuren, perforatie verkregen tijdens normaal gebruik, items welke betrokken zijn bij ongevallen, items welke gebruikt zijn voor huur-, verhuur of ander gebruik wat niet valt onder normaal recreatief
gebruik of onzorgvuldigheid.
JOBE BIEDT HAAR KLANTEN EEN 3 JAAR GARANTIE OP TOWABLES EN OPBLAASBARE SUP BOARDS AAN WANNEER ZIJ DEZE REGISTREREN OP JOBESPORTS.COM.
AANSPRAKELIJKHEID EN GESCHIKTHEID VOOR GEBRUIK
Activiteiten aangaande het gebruik van producten van Jobe Sports International brengen kans op lichamelijk letsel met zich mee. Jobe Sports International is niet aansprakelijk jegens de gebruikers van derden voor enige incidentele of gevolgschade, inclusief schade voor
lichamelijk letsel, buiten de verantwoordelijkheid van Jobe Sports International voor vervang of reparatie van haar producten met inachtneming van de voorwaarden hierin uiteengezet.
3
2
1
3
2
1
Содержание 230420001
Страница 1: ...INFLATABLETUBE INSTRUCTION MANUAL ...