22
Les pièces nécessaires au raccordement de l’alimentation en gaz
au détendeur relèvent de la responsabilité de l’
installateur/du propriétaire.
A
B
C
D
A.
Détendeur de l’appareil
B.
Adaptateur avec union à collet
C.
Joint d’étanchéité
D.
Appareil
REMARQUE
:
Utiliser
le
ruban
TEFLON
®
✝
qui
est
conçu
pour
les
applications
de
gaz
à
tous
les
raccords
filetés.
Ne
pas
trop
serrer
le
raccord
au
niveau
du
collecteur,
cela
pourrait
endommager
le
joint
et
provoquer
une
fuite.
IMPORTANT
:
Si
la
pression
de
la
ligne
alimentant
le
détendeur
de
l’appareil
est
supérieure
à
14
po
de
colonne
d’eau
(tout
gaz),
un
détendeur
externe
doit
être
installé
sur
la
conduite
de
gaz
avant
le
détendeur
de
l’appareil
pour
réduire
la
pression
afin
d’éviter
tout
dysfonctionnement
et
tout
dommage
à
l’appareil.
Remarques
importantes
concernant
le
raccordement
au
gaz
Pour
tout
test
de
pressurisation
du
système
à
une
pression
supérieure
à
1/2
lb/po²
(3,5
kPa),
on
doit
déconnecter
l’appareil
et
son
robinet
d’arrêt
des
canalisations
d’alimentation
en
gaz
à
pressuriser.
Lors
de
tout
test
de
pressurisation
de
la
canalisation
de
gaz
à
une
pression
égale
ou
inférieure
à
1/2
lb/po²
(3,5
kPa),
on
doit
isoler
la
table
de
cuisson
de
la
canalisation
de
gaz
par
fermeture
de
son
robinet
d’arrêt
manuel
individuel.
Toute
la
tuyauterie
d’alimentation,
sauf
indication
contraire,
doit
utiliser
un
filetage
national
commun
(NPT).
Pour
tous
les
raccordements
de
tuyaux,
utiliser
une
pâte
à
joint
approuvée
résistant
à
l’action
du
gaz
propane.
Cet
appareil
est
conçu
pour
fonctionner
au
gaz
naturel
ou
au
gaz
propane.
Le
détendeur
de
gaz
est
fourni
avec
cet
appareil.
Il
doit
être
installé
dans
la
conduite
de
gaz
en
amont
de
l’entrée
du
collecteur.
Il
est
préréglé
pour
fonctionner
au
gaz
naturel.
Pour
l’utiliser
avec
un
autre
gaz,
il
faut
le
convertir,
comme
décrit
dans
le
paragraphe
Conversion
du
gaz.
Si
l’appareil
doit
être
utilisé
avec
un
autre
type
de
gaz,
tous
les
réglages
de
conversion
doivent
être
effectués
par
un
technicien
qualifié
avant
d’essayer
de
faire
fonctionner
la
table
de
cuisson
avec
ce
gaz.
Le
gaz
doit
être
fourni
au
détendeur
de
l'appareil,
à
une
pression
comprise
entre
6
po
(15,24
cm)
et
14
po
(35,56
cm)
de
colonne
d'eau
pour
le
gaz
naturel,
et
entre
11
po
(27,94
cm)
et
14
po
(35,56
cm)
de
colonne
d'eau
pour
le
gaz
propane.
EXIGENCES CONCERNANT L’ALIMENTATION EN GAZ
GAZ NATUREL
CE
Pression de distribution
5 po (12,5 mb)
Pression minimale de la ligne
6 po (15 mb)
Pression maximale de la ligne
14 po (34,9 mb), 5 lb/po²
(3,5 kPa)
GAZ PROPANER
CE
Pression de distribution
10 po (25 mb)
Pression minimale de la ligne
11 po (27,4 mb)
Pression maximale de la ligne
14 po (34,9 mb), 5 lb/po²
(3,5 kPa)
IMPORTANT :
�
NE JAMAIS RÉUTILISER LES ANCIENS CONNECTEURS
LORS DE L’INSTALLATION DE CETTE TABLE DE
CUISSON.
Pour réduire la probabilité de fuites de gaz, appliquer du ruban
TEFLON
®
ou un composé pour filetage approuvé pour une
utilisation avec du gaz propane ou naturel sur tous les
raccords filetés.
Appliquer un liquide de détection des fuites non corrosif sur
tous les joints et raccords de la connexion de gaz entre le
robinet d’arrêt de la ligne d’alimentation et l’entrée de la table
de cuisson.
Vérifier qu’il n’y a pas de fuites. L’apparition de bulles autour
des raccords et des connexions indique la présence d’une
fuite.
Si une fuite apparaît, fermer le robinet d’arrêt du gaz, resserrer
les raccords, ouvrir le robinet d’arrêt du gaz et vérifier à
nouveau l’étanchéité.
Ne jamais effectuer de test de détection de fuite de gaz avec
une flamme nue.
�
NE JAMAIS SERRER À PLUS DE 35 PI-LB DE COUPLE.
INSTALLATION
Préparation de la table de cuisson
pour l’installation
AVERTISSEMENT
Risque de poids excessif
Utiliser deux personnes ou plus pour déplacer et installer
l’appareil.
Le non-respect de cette instruction peut causer une
blessure au dos ou d’autres blessures.
1.
Retirer les matériaux d’emballage et la documentation de la
table de cuisson avant de commencer l’installation.
2.
Retirer les instructions d’installation de l’emballage et les lire
attentivement avant de commencer.
✝
TEFLON
®
est une marque de commerce déposée de Chemours,
Содержание JGCK424PS
Страница 31: ...NOTES...
