Jedo Trim, Руководство пользователя, Страница: 21 / 26

инструкция по эксплуатации | RU инструкция по эксплуатации | RU
КОЛЯСКА СООТВЕТСТВУЕТ НОРМЕ:
EN 1888:2012
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ !!!!!
ЛЮЛЬКУ И СИДЕНЬЕ КОЛЯСКИ TRIM ИС-
ПОЛЬЗОВАТЬ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО С ШАССИ
ФИРМЫ TRIM.
ВАЖНО – Сохраните эту инструкцию
для дальнейшего использования.
Перед пользованием прочитайте данную
инструкцию.
Безопасность ребенка может быть под
угрозой, если Вы не будете придержи-
ваться рекомендаций, содержащихся в
инструкции.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Никогда не оставляйте своего ребенка
без присмотра.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Перед использованием проверьте, ис-
правность блокировочной системы.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Чтобы избежать травмы, убедитесь, что
Ваш ребенок отодвинут при раскладыва-
нии или складывании коляски.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Не позволяй ребенку играть данным из-
делием.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Используйте ремни безопасности, когда
Ваш ребенок начнет самостоятельно
садиться.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Это сиденье не подходит для детей в воз-
расте до 6-го месяца жизни.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Всегда используйте систему застёгива-
ния.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Проверьте работоспособность устрой-
ства, закрепляющего люльку сиденье
или автомобильное кресло.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Данное изделие не подходит для бега
или езды на роликах.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Коляска предназначена для транспор-
тировки детей от 0 месяца жизни и до
максимум 15 кг.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
• Какой либо груз, подвешенный к руко-
ятке и/или сзади на спинке и/или сбоку
коляски, может повлиять на устойчи-
вость коляски.
• Коляска может быть использована
только одним ребёнком
• Аксессуары (кресло, сумка, чехол от
дождя и тому подобное), которые не ут-
верждены производителем, не должны
использоваться.
• За безопасность ребенка отвечает его
взрослый опекун
• Сиденье или люльку нельзя использо-
вать как автомобильное кресло.
• Не следует оставлять коляску без за-
тянутых тормозов.
• Во время посадки ребенка в коляску
или его вынимания, тормоза должны
быть всегда затянутыми
• Коляску никогда не следует оставлять
на наклонных поверхностях.
• Во время регулировки коляски, её
подвижные части должны находиться
вдали от ребенка.
• Размещение слишком большого веса
в коляске, неправильная её сборка
или использование неразрешенного
дополнительного оборудования, могут
привести к повреждению коляски.
• Не следует оставлять коляску в опас-
ных местах, даже если она пустая.
• Не следует ездить коляской по лест-
нице, эскалатору, а также по крутым
спускам и подъёмам. Это опасно для
ребенка.
• Никогда нельзя класть никакие пред-
меты на верху коляски.
• Находящаяся в комплекте коляски кор-
зина для покупок имеет допустимую
грузоподъёмность 3 кг. Более тяжелые
предметы размещать всегда на среди-
не корзины. Неравномерное размеще-
ние груза в корзине, может нарушить
стабильность коляски.
• Предметы в корзине не могут выходить
за пределы корзины, поскольку могут
попасть в спицы колёс.
• Использовать не утверждённые про-
изводителем запчасти, может быть
опасно.
• Контроль технического состояния ко-
ляски является обязанностью пользо-
вателя.
• При переносе коляски, через какие
либо препятствия, следует следить,
чтобы ни одно из соединений не раз-
блокировалось.
• Не следует использовать в люльке
дополнительный матрас, кроме того,
который идёт в комплекте.
• Поставляемая в комплекте сумка, име-
ет грузоподъёмность до 2 кг.
• Данное изделие подходит для ребенка,
который не может сидеть , перевора-
чиваться и перемещаться на руках и
коленях самостоятельно. Максималь-
ный вес ребенка : 9 кг
• Новорожденных детей следует пере-
возить в позиции лёжа.
Пароль ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! означает
существенную информацию для без
-
опасности ребенка.
Пароль ВНИМАНИЕ! означает инфор
-
мацию, облегчающую обслуживание
коляски.
ВНИМАНИЕ!
Рекомендации и советы, находящие-
ся в данной инструкции относительно
безопасности, не в состоянии предви-
деть всевозможных ситуаций и условий
использования. По понятным причинам,
нельзя оборудовать данный продукт в
здравым смыслом, осторожностью или
заботой. Эти достоинства должно иметь
лицо использующее коляску.
Важно чтобы каждый пользователь коля-
ски хорошо понимал смысл данной ин-
струкции и дополнительного оборудова-
ния коляски . Поэтому каждого человека,
который будет пользоваться коляской,
даже на протяжении короткого времени,
следует проинформировать относитель-
но принципов правильного пользования.
Если формулировка инструкции неясна
и существует необходимость в более
конкретном разъяснении или ответе на
какие-либо другие вопросы, следует об-
ратиться к авторизованному торговому
представителю фирмы JEDO.
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
1. Не следует оставлять коляску на долго
в солнечных местах.
2. Коляску следует хранить в сухом
месте. Если рама коляски мокрая, её
следует тщательно высушить.
3. В случае контакта коляски с морской
водой или использования её на улицах
посыпаемых солью, раму коляски следу-
ет вымыть и высушить.
4. Не следует оставлять коляску на
длительное время на светлом половом
покрытии (PCV, линолеум), а также дере-
вянном лакированном паркете. Резина
RU
инструкция
по эксплуатации