Jeanneau SUN ODYSSEY 42 DS, Руководство пользователя, Страница: 10 / 136

6/132
5.1.3, 5.2 ISO 10 240
SPECIFICATIONS
L.O.A............................................................................................................................................. 12,93 m/42’ 5’’
Length of hull............................................................................................................................... 12,59 m/41’ 3’’
L.W.L............................................................................................................................................. 11,60 m/38’ 0’’
Max. beam ...................................................................................................................................... 4,13 m/13’ 6’’
Waterline beam ............................................................................................................................ 3,33 m/10’ 11’’
Ballast weight Deep keel.......................................................................................................2 553 kg/5 628 lbs
Draft Deep keel ............................................................................................................................. 2,13 m/6’ 11’’
Ballast weight Shallow keel .................................................................................................. 2 781 kg/6 131 lbs
Draft Shallow keel ........................................................................................................................... 1,60 m/5’ 2’’
Light displacement - Deep keel.........................................................................................8 925 kg/20 063 lbs
Light displacement - Shallow keel.....................................................................................9 122 kg/20 506 lbs
Maximum load displacement - deep keel.......................................................................11 152 kg/25 070 lbs
Maximum load displacement - shallow keel..................................................................11 349 kg/25 512 lbs
Maximum load recommended by the builder ................................................................... 2 382 kg/5 355 lbs
Including the mass of the persons who are authorized on board (75 kg/165 lbs per adult), the supplies,
the liquids that can be used (fresh water and fuel) in fixed completely full tanks, the additional loads, the
optional equipments, the liferaft and the scope for load.
Water tank capacity .................................................................................................................... 355 l/94 US gal
Fuel oil tank capacity.................................................................................................................. 130 l/34 US gal
Refrigeration unit capacity ........................................................................................................ 140 l/37 US gal
Recommended engine power (diesel engine).......................................................................... 53 CV (39 kW)
Battery capacity .......................................................................................................................................................
Cabins..................................................................................................................................................................... 2
Berths .................................................................................................................................................................5/7
Architect................................................................................................... Marc LOMBARD, Jeanneau Design
SAILS
CE CATEGORY 2 cabins
A 8 persons
B 10 persons
C 14 persons
Furling mainsail...................................................................38 m
2
/409 sq.ft
Furling genoa.......................................................................43 m
2
/463 sq.ft
Spinnaker ........................................................................125 m
2
/1 345 sq.ft
I ..............................................................................................15,76 m/51’ 8’’
J ..............................................................................................4,86 m/15’ 11’’
P ..........................................................................................15,24 m/49’ 11’’
E.................................................................................................... 4,90 m/16’
The sails are the main propulsion means of the SUN ODYSSEY 42 DS.