FI
Pikaopas
Soundbar-pääyksikkö, Subwoofer, Kaukosäädin,
Langattomat Surround-kaiuttimet, Virtajohdot* (1200mm),
HDMI-kaapeli (2000mm), AUX-kaapeli (1200mm),
Optinen kaapeli (1200mm), Kalibrointimikrofoni,
Seinäasennuksen kannattimet, Tuotetiedot ja
seinäasennuksen opas
* Virtajohtojen numerot vaihtelevat alueittain
Mitä pakkaus sisältää
1
Huom.: Täydelliset tiedot JBL Bar 5.1:n käyttämisestä
saat lataamalla käyttäjän oppaan osoitteesta
www.jbl.com.
Aseta Soundbar
2
Yhdistä Soundbar
3
Tehoa järjestelmääsi
4
Ohjaa Soundbaria
5
• Kokonaislähtöteho:
510W
• Soundbarin enimmäisteho: 150W
• Subwooferin enimmäisteho: 300W
• Surround-kaiuttimen enimmäisteho: 2 x 30W
• Surround-kaiuttimen toistoaika: 10 tuntia
• Akun
latausaika:
< 3 tuntia
• Soundbar-kaiuttimen puhekelan koko: "6 x 2,25""
racetrack-ohjainta 3 x 1,25"" diskanttikaiutinta"
• Subwoofer-kaiuttimen puhekelan koko : 10"
• Enimmäisäänenpaine (SPL): 104db
• Taajuusvaste: 35 Hz - 20 kHz
• Käyttölämpötila : 0 °C - 45 °C
• Audiotulot: 1 analoginen, 1 optinen, Bluetooth, USB
• HDMI-videotulot:
3
• HDMI-videolähtö (äänen paluukanavalla): 1
• HDMI HDCP-versio : 2.2
• HDMI HDCP-versio : 2.2
• Bluetooth-versio:
4.2
• Bluetooth-profiili : A2DP V1.3/ AVRCP V1.6
• Bluetooth-taajuusalue:
2 402–2 480 MHz
• Bluetoothin suurin lähetysteho: 9 dBm (EIRP)
• Bluetooth-lähettimen modulaatio: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• 5.8 G langattoman taajuusalue: 5 725–5 875 MHz
• 5.8G suurin lähetysteho: 9 dBm (EIRP)
• Soundbarin mitat (L x K x S):
1 148 x 58 x 93 (mm) \ 45" x 2,3" x 3,7"
• Soundbarin paino: 3,9 kg
• Subwooferin mitat (L x K x S):
440 x 305 x 305 (mm) \ 16" x 12" x 12"
• Subwooferin paino: 13 kg
• Surround-kaiuttimen mitat (L x K x S):
165 x 59 x 93 (mm) \ 6,5" x 2,3" x 3,7"
• Surround-kaiuttimen paino: 0,6 kg
• Pakkauksen mitat (L x K x S):
1 008 x 379 x 455 (mm) \ 39,7" x 14,9" x 17,9"
• Pakkauksen paino (brutto): 20,95 kg
Käytä teippiä seinäasennuksen paperiohjeen
kiinnittämiseksi seinään. Työnnä kynän kärki keskikohdan
läpi merkitäksesi seinään kiinnitettävän telineen paikan ja
irrota paperi.
Ruuvaa seinäasennuksen kannattimet kynällä merkittyyn
kohtaan. Kiinnitä ruuvi Soundbarin taakse ja ripusta
Soundbar seinään.
2c. Telakoi langattomat kaiuttimet
Langattomien kaiuttimien lataus soundbar-lepotilan aikana.
2a. Aseta Soundbar pöydälle
3b. Liitä muihin laitteisiin
HDMI, AUX-kaapeli, AUX IN, HDMI IN, HDMI
OUT (ARC), AUX OUT, HDMI OUT, HDMI IN /
HDMI (ARC)
2b. Soundbarin asennus seinälle
YHDISTETTY
5@KHSRDXGCHRSDSSĔUĔŭ)!+!@Qŭ
'TNL@TSTR/@HM@I@OHCĔJ@TJNRĔĔSHLDM!KTDSNNSG
O@HMHJDSS@O@HMDSSTM@RDJTMSH@INRG@KT@SXGCHRSĔĔ
toisen mobiililaitteen
*ĔXSĔNL@M35RHJ@TJNRĔĔCHMSĔ2NTMCA@QHM
ohjaamiseen
35-* 4*.2ÁÁ#(-/ÁÁ++Á
9a. Useimmille Samsungin, LG:n, Sonyn ja Vizion
TV:ille*
2NTMCA@QU@RS@@35RHJ@TJNRĔĔSHLDMNGI@TJRDDM
automaattisesti. Paina ja pidä Soundbarin
kaukosäätimen SHUFFLE-painiketta painettuna, jos
G@KT@SONHRS@@SĔLĔMSNHLHMMNMJĔXSŅRSĔ
6b.
9b. Muita TV-laitteita varten
Ohjelmoi manuaalisesti soundbar vastaamaan TV:si
kaukosäätimeen vaihe vaiheelta. Ensin, paina ja pidä
painettuna ja SOURCE -painikkeita siirtyäksesi
oppimistilaan.
Sitten, paina POWER-painiketta soundbarissa ja paina
POWER-painiketta TV:n kaukosäätimessä.
Noudata samaa toimenpidemenetelmää toimintoja VOLUME -
ja varten. Mykistääksesi, paina sekä
että VOLUME - -painikkeita soundbarissa ja paina
MUTE-painiketta TV:n kaukosäätimessä. Paina ja pidä
painettuna ja SOURCE -painikkeita soundbarissa
uudelleen ja nyt soundbar vastaa TV:si kaukosäätimeen.
10
Tuotetiedot
6a. Paina kaukosäädin Bluetooth -painiketta
syöttääksesi Bluetooth-lähteen
8'#(23Á,(-$-
Bluetooth-yhteys
6
Vastaa TV:si kaukosäätimelle
9
Audion kalibrointi optimoi langattoman kaiuttimen
ääniasetukset parempaa surround-äänikokemusta varten.
Aseta Langaton Surround-ääni
7
Paina Soundshift-painiketta mahdollistaaksesi
Soundshift-ominaisuuden.
Kun Soundshift on päällä, voit käynnistämällä ja
keskeyttämällä musiikkilähteesi nauttia automaattisesta
JXSJDMMĔRSĔLNAHHKHK@HSSDHCDRH I@35!UĔKHKKĔ*TM
2NTMCRGHESNMONHROĔĔKSĔO@HM@!KTDSNNSGO@HMHJDSS@
J@TJNRĔĔSHLDKKĔJTTMMDKK@JRDRH!KTDSNNSGKĔGCDSSĔ
JBL SoundShift
®
8
5a. Yläpaneeli
Teho, Vähennä äänenvoimakkuutta, Lisää
äänenvoimakkuutta, Lähde
5c. Wireless Speakers
,TNCNRS@TTCDKKDDMRNTMCA@QXGSDXR5HQS@ONHROĔĔKSĔ
Kaiutin latautuu
5b. Kaukosäädin
1) Teho
2) Lähde*
3) Toisto / Tauko
4) Äänenvoimakkuus -
5) Äänenvoim
6) Edellinen
7) Seuraava
8) Langaton Surround
Level+
9) Langaton Surround
Level-
10) Mykistys
11) Basso
+
12) Basso
-
13) Äänitila**
14) Soundshift
päällä/pois
15) Satunnaistoisto/Toista
16) Kalibroi
ääni
17) Yötila
päällä/pois
18) Himmeä
näyttö
19) Bluetooth
20) Audio Sync +
21) Audio Sync -
3b. Liitä muihin laitteisiin
HDMI OUT (ARC), HDMI, HDMI(ARC),
OPTINEN IN, OPTINEN, OPTINEN OUT, TV
5@HGS@@RDTQ@@UHDMUĔKHKKĔ'#,( 1"'#,(
'#,('#,(NOSHMDM 47!KTDSNNSG42!
5@HGSNRDTQ@@UHDMĔĔMHSHKNIDMUĔKHKKĔ
U@JHNLTRHHJJHDKNJTU@OTGDĔĔMHTQGDHKTS@HO@HM@I@OHCĔ
O@HMDSSTM@RDJTMSH@MNKK@S@JRDRHNKDSTRĔĔMH@RDSTJRDM
AC INN
