manualshive.com logo in svg
background image

5

GENERAL INSTRUCTIONS

Most of the Jacuzzi

whirlpool baths are available with the

backrest either on the left or right hand side. The Left-Right
version may be identified by standing in front of the bath
opposite the control panel.

Jacuzzi Europe recommends the use of the removable front
panel, available on request (but supplied with several models)
which allows easy access for any necessary maintenance. On
request, side panels for one or both of the short sides can be
supplied (excluding corner models). Panels are not available
for fitted baths.

In the corner models, a gap about 50 cm wide is left along
the entire external border of the bath to allow the assembly
and removal of the panels. For fitted baths, or those with the
control panel facing the wall, access needs to be provided for
maintenance to the electrical pump, the electric box and the
area below the control panel. This access space can be closed
with removable panels 

at least 45 cm high

measured from the

floor (see information sheet, ref. 

6

). Furthermore, adequate

ventilation must be available for the bath unit, with vents
between the bath covers and the removable panels, well dis-
tributed and non-obstructed.

The baths can be installed against tiled walls and also the
floor should be tiled because the space available between the
bottom of the bath and the floor is sufficient to allow the
assembly of adequately sized siphons/siphon boxes. Make
sure that the floor drainage hole (ref. 

1

) is correctly positioned

for the bath drain, shown in the information sheet (height 

Y

),

according to the type of siphon to be used (not supplied).

All models need to have the electrical box, fixed to the frame
(ref. 

2

), connected to the electrical supply and correctly

earthed. The cable may follow various routes as long as there
are no improvised connections. In all cases, refer to the “

Elec-

trical safety

” chapter.

Alia, Astra 70/75, Aulica, Aulica Compact, Celtia,
Cetra, Ciprea, Elipsa, Euro, Harpa 150/160/170,
Heidos 75/80, Hexis, Hiblis, Janus, J-Uno, Majora 80,
Maurea, Mya, Opalia, Pulsar, Spazia 70/75,
Stellaria, Thais

- without taps

The water can be supplied from an external tank unit with a
wall outlet (minimum length 

X

), positioned at references 

3

or

3a

indicated in the information sheet. Position 

3b

can be used

only when the drain is against the wall.
The above models are also available with a waste pipe fitted
with a water spout. In this case it is possible to use two fitted
taps or a single control tap (not recommended for high capacity
baths, given the latter’s lower flow rate) with the water supply
coming from the waste pipe with the water supply spout.

The water pipe ( copper, 14 mm ø) for the mixed water can
come up from the floor, in the position indicated by the sym-
bol 

*

in the diagram (ref. 

4

). There are alternative positions

for connecting the pipe (see 

4a

). Please note that the pipe

must reach the upper part of the drainage column.

If a bath unit is used without a shower diverter, it will be nec-
essary to fit a diverter after the taps to allow the future instal-
lation of a shower head.

Alia, Arca

Arca Concept

Astra 70/75

Aulica, Auli-

ca Compact, Celtia

Cetra, Ciprea, Elipsa

Euro

,

Gemini, Gemini Corner

Harpa 150/160/170

Hei-

dos 75/80

Hexis

Hiblis

,

Janus

,

J-Uno, Mya

,

Opalia

,

Spazia 70/75, Stellaria

Thais

- with taps

It is recommended that the outlet for the two 14 mm ø copper
pipes for the hot and cold water is positioned on the floor in the
location marked with the symbol 

*

in the design on the plan

(ref. 

5

). There are alternative positions for connecting the pipes. 

Please note that the pipes must be connected to the water taps
by means of double cone joints. It is recommended that these
double cone junctions are of a sufficiently small diameter.

Fiore - Fonte

These baths are fitted with two “

Water Rainbow

” water sup-

plies (one for filling the bath and the other for recirculating
the water during the whirlpool bath giving a waterfall effect),
hot and cold water taps and a shower head.
These baths require the provision of the following connec-
tions: electricity, drainage and hot/cold water, following the
indications given for the models with taps. In the “

Fonte

model, there are 2 inspection panels (position 

6a

6b

) or a

single, wider one (position 

6

).

Aura

The bath is fitted with two electric pumps to generate the
whirlpool effect (which can be individually controlled), two

Water Rainbow

” water supplies and hot and cold taps,

located on the shorter sides of the bath. 
Under the “

Water Rainbow

” there is a 3-way junction con-

nected to the taps with a sealed 1/2” outlet, to which a
shower head can be connected.
This bath requires two inspection panels on both sides of the
controls, as indicated in positions 

6a

6b

, as well as a small

front inspection panel, as indicated in position 

6c

. With regard

to the remaining preparation work, follow the instructions
previously provided for the models with accessories.

Содержание Alia

Страница 1: ...GNOIRES D HYDROMASSAGE WHIRLPOOLWANNEN BA ERAS DE HIDROMASAJE BANHEIRAS DE HIDROMASSAGEM Scheda tecnica di preinstallazione Instructions for preinstallation Fiche tecnique de pre installation Vorinsta...

Страница 2: ...SSEMENTS Toutes les mesures sont exprim es en centim tres Les dessins report s ne sont pas l chelle WARNUNG S mtliche Ma angaben in cm Die Zeichnungen sind nicht im Ma stab ADVERTENCIAS Todas las medi...

Страница 3: ...La posizione 3b utilizzabile solamente quando il lato scarico a muro I modelli sopraccitati sono disponibili anche con colonna di scarico provvista di erogazione In questo caso si possono uti lizzare...

Страница 4: ...nch essere autorizzato a rilasciare l attestato di confor mit relativo ad una corretta installazione Le vasche idromassaggio Jacuzzi sono apparecchi di classe I e pertanto devono essere fissate stabil...

Страница 5: ...ailable with a waste pipe fitted with a water spout In this case it is possible to use two fitted taps or a single control tap not recommended for high capacity baths given the latter s lower flow rat...

Страница 6: ...ised to issue the confirmation that the installation has been carried out correctly Jacuzzi whirlpool baths are class I appliances and must therefore be securely located and connected in a perma nent...

Страница 7: ...es mod les cit s ci dessus sont galement disponibles avec colonne d coulement quip e d un jet de distribution Dans ce cas on peut utiliser deux robinets encastrement ou une monocommande d conseill e d...

Страница 8: ...rmit relative une correcte installation Les baignoires d hydromassage Jacuzzi sont des appareils de classe I qui doivent donc tre fix s de mani re stable et branch s de mani re permanente sans raccord...

Страница 9: ...pact Celtia Cetra Ciprea Elipsa Euro Harpa 150 160 170 Heidos 75 80 Hexis Hiblis Janus J Uno Majora 80 Maurea Mya Opalia Pulsar Spazia 70 75 Stellaria Thais ohne wannen f llgarnitur Zum F llen der Wan...

Страница 10: ...werkseitig einzeln getestet und gew hrleisten dem Benutzer h chste Betriebssicherheit Der Elektro Anschlu darf nur durch zugelassenes Fachperso nal vorgenommen werden dieses hat die Einhaltung der bes...

Страница 11: ...n las posiciones 3 o 3a indicadas en la ficha t cnica La posici n 3b se utiliza s lo cuando el desag e est hacia la pared Los modelos mencionados est n disponibles tambi n provi stos de descargador do...

Страница 12: ...ciones nacio nales vigentes adem s de estar facultado para expedir la certifica cion de conformidad correspondiente a una instalaci n correcta Las baneras de hidromasaje Jacuzzi son aparatos de clase...

Страница 13: ...as 3 ou 3a indicadas na ficha t cnica A posi o 3b utiliz vel somente quando o lado de descarga est na parede Os modelos citados acima tamb m est o dispon veis com conjunto de descarga provido de jacto...

Страница 14: ...deve garantir o respeito das disposi es nacionais em vigor assim como deve ser autorizado a passar o certificado de conformidade relativo a uma instala o correcta As banheiras de hidromassagem Jacuzz...

Страница 15: ......

Страница 16: ...uns vor Los datos y caracteristicas indicadas no comprometen a Jacuzzi Europe que se reserva el derecho de aportar todas las modificaciones que considere oportunas sin obligaci n de preaviso o de sus...

Отзывы: