manualshive.com logo in svg
background image

En cuanto a los demás equipamientos, hay que seguir las indi-
caciones que se han facilitado previamente para los modelos
con grifos. 

J-Sha, J-Sha Active, J-Sha Corner, J-Sha Compact

El modelo angular está disponible solo con el respaldo a la
izquierda, mientras que los rectangulares están disponibles
con el respaldo tanto a la izquierda como a la derecha. La ver-
sión izda.-dcha. se determina estando delante de la bañera,
frente al display de los mandos.  

En los modelos “

J-Sha

” rectangulares, para simplificar las ope-

raciones técnicas eventuales en los dispositivos del sistema
dorsal/lumbar, Jacuzzi Europe recomienda instalar el faldón
lateral (suministrado) por el lado del respaldo, además del
faldón frontal (también suministrado) A petición se suministra
otro faldón lateral, para el lado opuesto. En todos los modelos

J-Sha

”, dado el espacio limitado debajo de la bañera, hay

que prever la instalación de un sifón muy bajo, o quitar un
azulejo. 

Para los enlaces hidráulicos se aconseja salir del suelo con 2
racores 1/2” macho, debajo de la grifería, en la posición mar-
cada con el simbolo 

*

en la planta (ref. 

5

). Durante la instala-

ción las salidas se pueden empalmar con el mezclador por
medio de dos tubos flexibles macho-hembra.  
Por lo que respecta a la conexiones eléctricas, rige lo que está
detallado en las ”

Generalidades

”. 

SEGURIDAD ELÉCTRICA

Los sistemas de hidromasaje Jacuzzi

son seguros y fabricados

con arreglo a las normas 

EN 60.335.2.60

, certificados por el Insti-

tuto Italiano de la Marca de Calidad (IMQ) y otras entidades euro-
peas. Estos son examinados durante la producción para garanti-
zar la seguridad del usuario. 
La instalación debe ser realizada por personal calificado, que
tiene que garantizar el cumplimiento de las disposiciones nacio-
nales vigentes además de estar facultado para expedir la certifica-
cion de conformidad correspondiente a una instalación correcta. 

Las baneras de hidromasaje Jacuzzi

son aparatos de clase ”l” y

portanto deben estar fijadas firmemente y conectadas de forma
permanente, sin conexiones intermedias, a la red eléctrica y a la
instalación de protección (instalación de tierra). 

LAS INSTALACIONES ELECTRICA Y DE TIERRA DEL EDIFICIO
DEBEN SER EFICACES Y ESTAR CONFORMES CON LAS LEYES Y
LAS NORMAS ESPECIFICAS DE CADA PAÍS.

Para la conexión eléctrica es preciso incorporar un interruptor
seccionador omnipolar, en una zona que cumpla con las pre-
scripciones de seguridad de los cuartos de baño. Dicho inter-
ruptor omnipolar debe garan tizar una apertura de los contac-
tos de 3 mm como mínimo, y ser idóneo para las tensiones de
220-240 V y corrientes de hasta 16 A. 

SEGUN LAS NORMAS EN VIGOR, EL INTERRUPTOR Y LOS DEMAS
DISPOSITIVOS ELECTRICOS SE DEBEN COLOCAR EN UNA ZONA
NO ALCANZABLE POR LA PERSONA QUE ESTA UTILIZANDO LA
BAÑERA DE HIDROMASAJE.

La instalación de los dispositivos y equipos eléctricos
(tomas,interruptores,etc.) en los cuartos de baño debe cumplir
con lo que disponen las leyes y las normas de cada País; en
especial no se admite ninguna instalación eléctrica en la zona
alrededor de la bañera de hidromasaje, cuya distancia debe
ser de al menos 60 cms y la altura de 225 cms. 

Para la conexión a la instalación eléctrica del edificio, se debe
utilizar un cable provisto de vaina de caracteristicas no inferio-
res al tipo 

H 05 VV-F 3x2,5 mm

2

LAS BAÑERAS DE HIDROMASAJE JACUZZI

DEBEN ESTAR CONEC-

TADAS A UNA INSTALACIÓN ELÉCTRICA PROVISTA DE UN INTER-
RUPTOR DIFERENCIAL DE 0,03 A.

Las bañeras de hidromasaje Jacuzzi

poseen un borne, ubica-

do cerca de la bomba y marcado con el simbolo 

, que se

utiliza para la conexión equipotencial de las masas metálicas
circundantes, según lo que disponen las normas EN
60335.2.60.

12

Содержание Alia

Страница 1: ...GNOIRES D HYDROMASSAGE WHIRLPOOLWANNEN BA ERAS DE HIDROMASAJE BANHEIRAS DE HIDROMASSAGEM Scheda tecnica di preinstallazione Instructions for preinstallation Fiche tecnique de pre installation Vorinsta...

Страница 2: ...SSEMENTS Toutes les mesures sont exprim es en centim tres Les dessins report s ne sont pas l chelle WARNUNG S mtliche Ma angaben in cm Die Zeichnungen sind nicht im Ma stab ADVERTENCIAS Todas las medi...

Страница 3: ...La posizione 3b utilizzabile solamente quando il lato scarico a muro I modelli sopraccitati sono disponibili anche con colonna di scarico provvista di erogazione In questo caso si possono uti lizzare...

Страница 4: ...nch essere autorizzato a rilasciare l attestato di confor mit relativo ad una corretta installazione Le vasche idromassaggio Jacuzzi sono apparecchi di classe I e pertanto devono essere fissate stabil...

Страница 5: ...ailable with a waste pipe fitted with a water spout In this case it is possible to use two fitted taps or a single control tap not recommended for high capacity baths given the latter s lower flow rat...

Страница 6: ...ised to issue the confirmation that the installation has been carried out correctly Jacuzzi whirlpool baths are class I appliances and must therefore be securely located and connected in a perma nent...

Страница 7: ...es mod les cit s ci dessus sont galement disponibles avec colonne d coulement quip e d un jet de distribution Dans ce cas on peut utiliser deux robinets encastrement ou une monocommande d conseill e d...

Страница 8: ...rmit relative une correcte installation Les baignoires d hydromassage Jacuzzi sont des appareils de classe I qui doivent donc tre fix s de mani re stable et branch s de mani re permanente sans raccord...

Страница 9: ...pact Celtia Cetra Ciprea Elipsa Euro Harpa 150 160 170 Heidos 75 80 Hexis Hiblis Janus J Uno Majora 80 Maurea Mya Opalia Pulsar Spazia 70 75 Stellaria Thais ohne wannen f llgarnitur Zum F llen der Wan...

Страница 10: ...werkseitig einzeln getestet und gew hrleisten dem Benutzer h chste Betriebssicherheit Der Elektro Anschlu darf nur durch zugelassenes Fachperso nal vorgenommen werden dieses hat die Einhaltung der bes...

Страница 11: ...n las posiciones 3 o 3a indicadas en la ficha t cnica La posici n 3b se utiliza s lo cuando el desag e est hacia la pared Los modelos mencionados est n disponibles tambi n provi stos de descargador do...

Страница 12: ...ciones nacio nales vigentes adem s de estar facultado para expedir la certifica cion de conformidad correspondiente a una instalaci n correcta Las baneras de hidromasaje Jacuzzi son aparatos de clase...

Страница 13: ...as 3 ou 3a indicadas na ficha t cnica A posi o 3b utiliz vel somente quando o lado de descarga est na parede Os modelos citados acima tamb m est o dispon veis com conjunto de descarga provido de jacto...

Страница 14: ...deve garantir o respeito das disposi es nacionais em vigor assim como deve ser autorizado a passar o certificado de conformidade relativo a uma instala o correcta As banheiras de hidromassagem Jacuzz...

Страница 15: ......

Страница 16: ...uns vor Los datos y caracteristicas indicadas no comprometen a Jacuzzi Europe que se reserva el derecho de aportar todas las modificaciones que considere oportunas sin obligaci n de preaviso o de sus...

Отзывы: