background image

7.SOLUŢIONAREA PROBLEMELOR

 

(PL)

OSTRZEŻENIA

 

1.Nie dotykać śmigieł zabawki w trakcie lotu.

2.Nie puszczać robota w pobliżu swojej głowy.

3.Uważać, gdy będzie się puszczać robota w pobliżu 

ludzi: zachować zawsze odległość od 1 do 2 metrów. 

Pilnować, aby nie zderzył się z głową, twarzą i ciałem 

ludzi podczas startowania, latania i lądowania.

4.Puszczać robota w odpowiedniej odległości, aby 

zachować łatwość sterowania.

5.Unikać wystawiania robota na światło słoneczne lub 

inne źródła ciepła.

6.Nie zanurzać zabawki w wodzie, gdyż mogłoby to 

uszkodzić jej elektroniczne części.

7.Kiedy nie będzie się używać zabawki, należy wyłączyć 

pilota zdalnego sterowania i samego robota.

8.Czyścić wilgotną szmatką.

1.OPIS

1.1.Niniejszy produkt jest stabilny.

1.2.Robot: 1 bateria litowa 3,7 V, 75 mAh. Pilot zdalnego 

sterowania: 4 baterie typu AAA o napięciu 1,5.

1.3.Autonomia lotu przy naładowanym urządzeniu: od 

5 do 8 minut.
a.Pilot zdalnego sterowania

b.Robot 

c.Kabel USB 

d.Instrukcja 

2.WYMIANA BATERII

3.ŁADOWANIE BATERII ROBOTA

3.1.Najpierw należy się upewnić, że jest wyłączony / 

OFF. 

3.2.Następnie przyłączyć kabel USB do gniazda 

ładowania oraz włączyć wtyczkę USB do gniazda w 

komputerze.

3.3.Podczas ładowania będzie się palić czerwona 

lampka. Po zakończeniu lampka zgaśnie. Czas 

ładowania: 25 minut.

4.OTOCZENIE DO LATANIA

4.1.Wewnątrz pomieszczeń należy wybrać spokojne 

miejsca. Zaleca się unikania miejsc z wentylatorami, 

klimatyzatorami, lampami, itp.

4.2.Na zewnątrz należy wybierać powierzchnie o 

wymiarach ponad 3 (szerokość) x 5 (długość) x 3 m 

(wysokość).

4.3.Nie używać w miejscach wystawionych na 

bezpośrednie działanie światła słonecznego lub światła 

o wysokim natężeniu, które mogłoby negatywnie 

wpłynąć na proces sterowania.

5.JAK LATA ROBOT

5.1.Tryb 1

5.1.1.Ustawić włączniki w pozycji „ON”. Lewą ręką 

nacisnąć spust włączający pilota zdalnego sterowania, 

zaś prawą ręką przytrzymać robota. Śmigła zaczną się 

powoli kręcić i robot wystartuje.

5.1.2.Cały czas naciskać lub puścić spust, aby 

zwiększyć lub zmniejszyć wysokość lotu.

5.2.Tryb 2

5.2.1.Ustawić włączniki w pozycji „ON» i nacisnąć spust 

włączający. Można wybrać tryb lotu indukcyjnego i 

odczekać trzy sekundy, aby włączył się automatyczny 

pilot. (W przeciwnym razie, jeśli naciśnie się spust 

włączający podczas lotu, robot ulegnie zatrzymaniu).

5.2.2.W trybie indukcyjnym należy puścić robota, co 

sprawi, że zacznie powoli się wzbijać w powietrze.

5.2.3.Po osiągnięciu konkretnej wysokości lotu robot 

zacznie opadać. Dlatego należy umieścić rękę pod 

robotem, aby zwiększyć wysokość lotu.

UWAGA: KIEDY UMIEŚCISZ RĘKĘ POD ROBOTEM 

W TRYBIE LOTU, ZWIĘKSZY SIĘ WYSOKOŚĆ LOTU. 

JEŚLI ZABIERZESZ RĘKĘ, ROBOT ZACZNIE OPADAĆ

.

6.CZĘŚCI 

6.1.

1. Główne śmigło

2. Drążek równoważny

3. Lampka LED wskazująca włączenie urządzenia

4. Gniazdo ładowania

5 Przełącznik włączenia / wyłączenia

6.2.

1. Głowica emitująca podczerwień

2. Lampka LED wskazująca włączenie urządzenia

3. Włącznik indukcyjny

4. Spust włączający

7.ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

 

(TR)
UYARILAR 

1.Uçuş sırasında oyuncağın pervanelerine dokunmayın.

2.Robotu başınıza yakın uçurmayın.

3.Robotu insanlara yakın uçururken dikkatli olun: Daima 

1-2 metre mesafede tutmaya özen gösterin. Kalkış, uçuş 

ve konuş sırasında insanların vücut, yüz ve başlarına 

çarpmasından sakının.

4.Kontrol kolaylığını kaybetmemek için robotu uygun bir 

mesafede uçurun.

5.Robotu güneş ışığına ve diğer ısı kaynaklarına maruz 

bırakmayın.

6.Elektronik aksamlarının zarar görmemesi için 

oyuncağı suya sokmayın.

Problem
Baterie pilota zdalnego 

sterowania

Robot nie może 

wystartować

Nie działa pilot 

zdalnego sterowania

Nagły upadek robota 

podczas lotu w trybie 

indukcyjnym

Możliwa przyczyna
1.Przestawić 

przełącznik włączania 

/ wyłączania w pozycję 

wyłączenia.

2.Baterie nie zostały 

umieszczone z 

zachowaniem 

poprawnej 

biegunowości.

3.Wyczerpane baterie.

1.Prędkość wirnika jest 

zbyt mała.

2.Robot ma słabą moc.

1.Pilot zdalnego 

sterowania nie jest 

włączony.

2.Robot nie jest 

włączony.

1.Rozładowane baterie.

2.Działanie światła o 

silnym natężeniu.

Rozwiązanie
1.Przestawić 

przełącznik włączania 

/ wyłączania w pozycję 

włączenia.

2.Sprawdzić i upewnić 

się, że baterie 

są umieszczane 

z zachowaniem 

poprawnej 

biegunowości.

3.Wymienić baterie.
Doładować robota lub 

wymienić baterie.

1.Przesunąć 

przełącznik włączania 

/ wyłączania pilota 

zdalnego sterowania w 

pozycję włączenia.

2.Przesunąć 

przełącznik włączania 

/ wyłączania robota w 

pozycję włączenia.
1.Doładować robota lub 

wymienić baterie.

2.Wybrać inne 

otoczenie, aby uniknąć 

światła o silnym 

natężeniu.

Problemă
Baterii telecomandă

Robotul nu poate 

decola

Telecomanda nu 

funcţionează

Prăbuşirea bruscă 

a robotului în timpul 

zborului în modul 

inductiv

Cauza posibilă
1.Întrerupătorul de 

pornire/oprire se află în 

poziţia de oprire.

2.Nu aţi respectat 

polaritatea corectă la 

introducerea bateriilor.

3.Baterii epuizate.

1.Viteza rotorului este 

prea mică.

2.Puterea robotului 

este slabă.

1.Telecomanda nu este 

pornită.

2.Robotul nu este 

pornit.

1.Baterii descărcate.

2.Influenţa unei lumini 

puternice.

Soluţie
1.Deplasaţi 

întrerupătorul de 

pornire/oprire în poziţia 

de pornire.

2.Verificaţi şi asiguraţi-

vă că bateriile sunt 

introduse respectând 

polaritatea corectă.

3.Înlocuiţi bateriile.
Reîncărcaţi robotul sau 

înlocuiţi bateriile.

1.Deplasaţi 

întrerupătorul de 

pornire/oprire al 

telecomenzii în poziţia 

de pornire.

2.Deplasaţi 

întrerupătorul de 

pornire/oprire al 

robotului în poziţia de 

pornire.

1.Reîncărcaţi robotul 

sau înlocuiţi bateriile.

2.Alegeţi un alt mediu, 

pentru a evita lumina 

puternică.

Содержание FLYING ROBOT RC

Страница 1: ...FLYING ROBOT RC...

Страница 2: ...FLYING ROBOT RC 1 2 3 5 6 a 2 1 3 1 6 1 1 1 2 2 3 3 4 4 5 6 2 5 1 2 5 2 3 2 2 3 2 2 3 b c d...

Страница 3: ...AR LA ALTURA DE VUELO AL RETIRAR LA MANO EL ROBOT EMPEZAR A BAJAR 6 PARTES 6 1 1 H lice principal 2 Barra de equilibrio 3 Testigo LED de encendido 4 Entrada de carga 5 Interruptor de encendido apagado...

Страница 4: ...e le jouet est teint OFF 3 2 Ensuite brancher une extr mit du c ble USB sur la prise de charge et l autre extr mit au port d un ordinateur 3 3 Durant la charge un t moin lumineux rouge s allumera Une...

Страница 5: ...rden damit die Flugh he steigt HINWEIS INDEM IM FLUGMODUS EINE HAND UNTER DEN ROBOTER GESETZT WIRD STEIGT DIE FLUGH HE WENN DIE HAND WEGGEZOGEN WIRD SINKT DER ROBOTER 6 TEILE 6 1 1 Hauptpropeller 2 Gl...

Страница 6: ...2 Spia LED di accensione 3 Interruttore induttivo 4 Levetta di accensione 7 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI PT ADVERT NCIAS 1 N o toque nas h lices do brinquedo enquanto este estiver a voar 2 N o fa a voar...

Страница 7: ...PENTRU ZBOR 4 1 n interior utiliza i aparatul n spa ii lipsite de curen i de aer Se recomand evitarea locurilor cu ventilatoare aparate de aer condi ionat l mpi sau altele similare 4 2 n aer liber spa...

Страница 8: ...ZACZNIE OPADA 6 CZ CI 6 1 1 G wne mig o 2 Dr ek r wnowa ny 3 Lampka LED wskazuj ca w czenie urz dzenia 4 Gniazdo adowania 5 Prze cznik w czenia wy czenia 6 2 1 G owica emituj ca podczerwie 2 Lampka LE...

Страница 9: ...devreye sokabilirsiniz Aksi takdirde u u s ras nda teti e basarsan z robot duracakt r 5 2 2 nd ktif modda robottan elinizden b rakt n zda havada yava yava u maya ba layacakt r 5 2 3 Robot belirli bir...

Страница 10: ...1 2 3 LED 4 5 6 2 1 2 LED 3 4 7 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 2 RU 1 2 3 1 2 4 5 6 7 8 1 1 1 1 2 1 3 7 75 4 AAA 1 5 1 3 5 8 a b c USB d 2 3 3 1 OFF 3 2 USB USB 3 3 25 4 4 1 4 2 3 x 5 x 3 4 3 5 5 1 1 5...

Страница 11: ...1 3 7 75 4 1 5 AAA 1 3 5 8 a b c USB d 2 3 3 1 OFF 3 2 USB USB 3 3 25 4 4 1 4 2 3 5 3 4 3 5 5 1 1 5 1 1 ON 5 1 2 5 2 2 5 2 1 ON 5 2 2 5 2 3 6 6 1 1 2 3 LED 4 5 6 2 1 2 LED 3 4 7 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 2...

Страница 12: ...1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 1 1 4 75 7 3 1 2 AAA 5 1 8 5 1 3 a b USB c d 2 3 OFF 3 1 USB USB 3 2 3 3 25 4 4 1 3 4 2 3 5 4 3 5 1 5 1 ON 5 1 1 5 1 2 2 5 2 ON 5 2 1 3 5 2 2 5 2 3 6 6 1 1 2 3 4 5 6 2 1 2...

Страница 13: ...ebung IT INFORMAZIONI PER GLI UTENTI Questo prodotto presenta il simbolo di classificazione selettiva per lo smaltimento di rifiuti elettrici ed elettronici RAEE Ci significa che necessario smaltire i...

Страница 14: ...t c s na iade etmeniz gerekti ine i aret eder Daha geni bilgi i in yerel ya da b lgesel makamlarla irtibata ge iniz Selektif ay rma i lemine dahil edilmeyen elektronik r nler i erdikleri tehlikeli mad...

Страница 15: ...FLYING ROBOT RC 1 2 3 5 6 a 2 1 3 1 6 1 1 1 2 2 3 3 4 4 5 6 2 5 1 2 5 2 3 2 2 3 2 2 3 b c d...

Страница 16: ...ure reference FR Renseignements conserver pour toute consultation ult rieure DE Diese Informationen f r sp teres Nachlesen aufbewahren IT Istruzioni da conservare per future consulte PT Guardar esta i...

Страница 17: ...FLYING ROBOT RC...

Страница 18: ...FLYING ROBOT RC 1 2 3 5 6 a 2 1 3 1 6 1 1 1 2 2 3 3 4 4 5 6 2 5 1 2 5 2 3 2 2 3 2 2 3 b c d...

Страница 19: ...BG 1 2 3 1 2 4 5 6 7 8 1 1 1 1 2 1 3 7 V 75 mAh 4 1 5 1 3 5 8 a b c USB d 2 3 3 1 OFF 3 2 USB USB 3 3 25 4 4 1 4 2 3 5 3 4 3...

Страница 20: ...opgeladen Laadtijd 25 minuten 4 VLIEGOMGEVING 4 1 Binnenshuis in rustige ruimtes We raden u aan om ruimtes met ventilatoren airconditioning lampen te vermijden 4 2 Buitenshuis in ruimtes van meer dan...

Страница 21: ...obleem Batterijen van de afstandsbediening De robot stijgt niet op De afstandsbediening werkt niet De robot maakt een plotse valbeweging tijdens het vliegen in de inductieve modus Mogelijke oorzaak 1...

Страница 22: ...by to mohlo po kodit elektronick sou sti 7 P i nepou v n vypn te d lkov ovl d n a robota 8 ist te vlhk m had kem 1 POPIS 1 1 Stabiln produkt 1 2 Robot 1 lithiov baterie 3 7 V 75 mAh D lkov ovl d n 4...

Страница 23: ...epn te na ON a stiskn te spou M ete p ej t na induktivn re im letu a po kat 3 sekundy ne se zapne autopilot jinak se stisknut m spou t b hem letu robot zastav 5 2 2 V induktivn m re imu se za ne robot...

Страница 24: ...zk 2 V kon robota je slab ODSTRAN N Robota nabijte nebo vym te baterie PROBL M Nefunguje d lkov ovl d n MO N P INA 1 D lkov ovl d n nen zapnuto 2 Robot nen zapnut ODSTRAN N 1 Zap vyp na d lkov ho ovl...

Страница 25: ...m stech resp vr cen prodejci kdy budete kupovat nov v robek stejn ho typu Pro dal informace se pros m spojte s Va imi m stn mi nebo region ln mi ady Elektronick produkty kter nejsou zahrnuty do proces...

Отзывы: