Interphone Motioncam01, Инструкция по эксплуатации

Страница: 20 / 35

38
DE
ES
EN
FR
IT
En connectant correctement le câble AV ou HDMI, il est
possible de visionner sur le téléviseur le champ cadré
par la caméra pour enregistrer des vidéos et prendre
des photos .
17. Réglage paramètres de système
Voir section « Reproduction de fichiers sur le téléviseur » .
À l’aide du câble AV ou HDMI, connecter l’appareil au té-
léviseur . L’appareil est alors en modalité de stand-by . En
maintenant enfoncé la touche d’activation enregistre-
ment / reproduction
« 3 »
, sur l’écran du téléviseur, s’af-
fiche la page d’interface pour le réglage des paramètres
du système . Les touches correspondent aux fonctions
suivantes :
A - Appuyer brièvement sur la touche d’activation enre-
gistrement / reproduction « 3 » pour sélectionner et
désélectionner des éléments dans le menu réglage .
B - Appuyer brièvement sur la touche
« 1 »
pour passer à
la valeur précédente d’un élément des réglages . Ap-
puyer brièvement sur la touche « 4 » pour passer à la
valeur suivante .
C - Maintenir enfoncée la touche activation enregistre-
ment / reproduction « 3 » pour quitter et sauvegar-
der les réglages .
Description des réglages :
• RÉSOLUTION : 720p 30fps - 720p 60fps - 1080p 30fps
- FULL HD 30fps . Le réglage par défaut est 720p 60fps .
A - 720p30 - 1280x720p 30fps
B - 720p60 - 1280x720p 60fps . Adapté à l’enregistre-
ment de vidéos de sport en conditions ambiantes
extrêmes . Pour obtenir une qualité d’image plus
claire et lumineuse dans des environnements fermés
faiblement éclairés, il est recommandé de régler la
résolution vidéo sur 1280x720p 30fps .
C - 1080p30 - 1440x1080p 30fps
D - FULL HD30 - 1920x1080p 30pfs - Clichés Full HD
Notes : la qualité photographique et l’utilisation de la
mémoire varient en fonction de la résolution vidéo sé-
lectionnée . Sélectionner la résolution vidéo la mieux
adaptée aux conditions d’enregistrement .
Notes : il est recommandé d’utiliser une carte Micro SD
à haute vitesse (CLASSE 4 minimum) pour obtenir une
qualité vidéo supérieure et fluide .
•
QUALITÉ : A - M - B
Description : la capacité de mémoire utilisée est d’au-
tant plus importante que la qualité vidéo sélectionnée
est élevée .
• DIMENSIONS PHOTOS : 5Mp - 8Mp - 12Mp
Description :
1) 5Mp = résolution photos 2592x1944 ; 8Mp = résolu-
tion photos 3200x2400 ; 12Mp = résolution photos
4000x 3000 .
2) Les dimensions de l’image et l’utilisation de la mé-
moire varient en fonction de la résolution photogra-
phique sélectionnée .
• INDICATION DATE : DATE/HEURE - OFF
Description : utiliser cette fonction pour visualiser ou
masquer les marqueurs sur les images .
• FLICKER : AUTO – 60 Hz – 50 Hz
Description : réglage de la fréquence de la source lumi-
neuse selon la grille de fréquence pour éliminer le pa-
pillonnement sous les sources lumineuses .
•
MODÈLE TV : NTSC - PAL
Description : sélectionner correctement le format vidéo
de la caméra et du téléviseur pendant la visualisation
sur téléviseur pour éviter les problèmes de rendu chro-
matique .
•
HEURE ET DATE : ANNÉE .MOIS .JOUR HEURE:minutes
Description : si les indications horaires affichées photos
et vidéo sont incorrectes, corriger les réglages de heure
et date en utilisant cette fonction .
Fonction des touches :
A - Utiliser la touche « 1 » pour passer à la valeur pré-
cédente ou la touche « 4 » pour passer à la valeur
suivante .
B - Utiliser la touche d’activation enregistrement / re-
production « 3 » pour sauvegarder et quitter les ré-
glages .
• ÉCRASEMENT ENREGISTREMENT : OFF - 2 MIN - 5 MIN
- 15 MIN
Description : réglage de la fonction d’enregistrement
continu (loop recording) :
1) L’appareil est réglé par défaut sur OFF . L’appareil
s’éteint automatiquement pendant l’enregistrement
quand la mémoire est pleine .
2) Après avoir sélectionné 2 MIN - 5 MIN - 15 MIN, l’ap-
pareil sauvegarde la vidéo enregistrée au terme de la
durée sélectionnée .
Quand la carte TF est pleine, l’appareil efface automa-
tiquement une par une les vidéos précédentes pour
récupérer l’espace de mémorisation nécessaire aux
nouvelles vidéos .
• SIGNAL SONORE : ON - OFF
Description : utiliser cette fonction pour activer ou dé-
sactiver le signal sonore lié à l’utilisation des touches
après que l’appareil a été branché au téléviseur .
• FORMATAGE : OUI - NON
Description : utiliser cette fonction pour réinitialiser la
carte Micro SD .
Notes : après avoir sélectionné OUI, tous les fichiers pré-
sents sur la carte Micro SD sont éliminés . Il est recom-
mandé d’utiliser cette fonction avec précaution .
Avant de formater la carte Micro SD, s’assurer d’avoir
sauvegardé les données sur le PC .
•
EXTINCTION AUTOMATIQUE : 1 MIN - 2 MIN - 3 MIN -
5 MIN - OFF
Description : après avoir sélectionné la durée voulue
pour l’extinction automatique, l’appareil s’éteint auto-
matiquement y compris durant l’utilisation .
Notes : si la fonction est réglée sur « OFF », l’appareil ne
s’éteint pas automatiquement, y compris s’il n’est pas
utilisé .
•
RÉGLAGES PAR DÉFAUT : OUI - NON
Description : pour réinitialiser le système, sélectionner
OUI et appuyer brièvement sur la touche d’activation
enregistrement / reproduction
« 3 »
. De la sorte, les
réglages par défaut sont rétablis et l’appareil est redé-
marré .
• VERSION FIRMWARE :
Description : utiliser cette fonction pour visualiser la
version du logiciel et les informations correspondantes .
18. Réinitialiser le système
Dans le cas où l’appareil ne fonctionnerait pas correc-
tement, appuyer simultanément sur la touche d’activa-
tion enregistrement / reproduction « 3 » et sur la touche
lumières LED / laser
« 4 »
pour réinitialiser et éteindre
l’appareil . Rallumer l’appareil pour utiliser à nouveau les
différentes fonctions .
Notes : après avoir réinitialisé le dispositif, attendre 3 se-
condes avant de l’utiliser à nouveau .