Insignia IS-TV040921, Руководство пользователя

Страница: 89 / 107

FRANÇAIS
- 21 - FR
LECTURE PAS À PAS
1
Pendant la lecture, appuyer sur [PAUSE
F
].
¡ La lecture sera mise en pause et le son sera coupé.
2
Le disque avance d’une image à chaque
pression de la touche [PAUSE
F
].
3
Pour sortir du mode de lecture pas à pas,
appuyer sur [PLAY
O
].
DVD-V
REPRISE
1
Pendant la lecture, appuyer sur [STOP
C
].
¡
Une invite à la reprise apparaît à l’écran du téléviseur.
2
Appuyer sur [PLAY
O
], la lecture reprend
depuis le point où elle s’était arrêtée.
¡ Pour annuler la reprise de la lecture, appuyer deux
fois sur
[STOP
C
] .
¡ Les informations de reprise de lecture restent en
mémoire même lorsque l’appareil est mis hors tension.
CD DVD-V
1
Pendant la lecture, appuyer sur [FWD g ]
ou [REV
h
].
¡ «
g
1 » ou «
h
1 » apparaît à l’écran.
2
Pour sélectionner une autre vitesse, répéter
l’étape 1 jusqu’à ce que la valeur souhaitée
pour la vitesse apparaisse à l’écran.
¡
Pour les DVD, la vitesse d’avance rapide /
recherche arrière varie en fonction du disque. Les
vitesses approximatives sont 1(x2) 2(x8), 3(x20),
4(x50) et 5(x100).
¡
Pour les CD audio, les vitesses approximatives sont
1(x2), 2(x8) et 3(x30).
¡
En cas d’utilisation des touches du panneau avant,
appuyer sur
[SEARCH
h
/
g
] et maintenir la
touche enfoncée pendant quelques secondes.
3
Pour revenir à la lecture normale, appuyer
sur [PLAY
O
].
CD DVD-V
AVANCE RAPIDE /
RETOUR RAPIDE
PAUSE
1
Pendant la lecture, appuyer sur [PAUSE
F
].
¡
La lecture sera mise en pause et le son sera coupé.
2
Pour continuer la lecture, appuyer sur
[PLAY
O
].
CD DVD-V
AVANCE LENTE / RETOUR LENTE
1
Pendant la lecture, appuyer sur [PAUSE
F
].
2
Appuyer sur [FWD
g
] ou [REV
h
].
¡
« 1 » ou « 1 » apparaît à l’écran.
3
Pour sélectionner une autre vitesse, répéter
l’étape
2 jusqu’à ce que la valeur souhaitée
pour la vitesse apparaisse à l’écran.
¡ La vitesse d’avance ou de retour lent varie en
fonction du disque. Les vitesses approximatives
sont 1(1/16), 2(1/8) et 3(1/2).
¡ En cas d’utilisation des touches du panneau avant,
appuyer sur
[SEARCH
h
/
g
] et maintenir la
touche enfoncée pendant quelques secondes.
4
Pour revenir à la lecture normale, appuyer
sur [PLAY
O
].
DVD-V
ZOOM
La fonction de zoom vous permet d’agrandir l’image
vidéo et de vous déplacer dans l’image agrandie.
1
Appuyer sur [ZOOM] pendant la lecture.
¡ La lecture continue.
2
Appuyer plusieurs fois sur [ZOOM] pour
sélectionner le facteur d’agrandissement
requis : ZOOM1, ZOOM2, ZOOM3 ou HF.
3
Appuyer sur [
K / L /
s
/
B
] pour déplacer
l’image agrandie à travers l’écran.
4
Pour quitter le mode de zoom, appuyer sur
[ZOOM] jusqu’à HF.
REMARQUES :
¡ La fonction de zoom ne fonctionne pas pendant
l’affichage du menu de disque.
¡ La fonction de zoom n’est pas disponible sur
certains disques.
¡ Il peut falloir plusieurs secondes pour déplacer
l’image agrandie.
¡ Une distorsion de l’image est possible en cas
d’utilisation d’autres fonctions à plusieurs reprises
(par exemple :
[PAUSE
F F
] ou [REV
h
] , etc.) en
mode de zoom.
DVD-V