- 27 -
SP
AJUSTE DE AUDIO
Elija la configuración de audio apropiada para su
equipo ya que sólo se afecta durante la reproducción
de discos DVD.
Siga los pasos
1
a
2
en la sección “MENÚ
PERSONALIZADO” en la página 26.
3
Presione [
K
/
L
] para seleccionar los
elementos siguientes y luego presione
[ENTER].
DRC (control de rango dinámico):
¡
Para comprimir el rango de
sonido suave a alto.
¡
La configuración predefinida
es “ENC.”.
MUESTREO INFERIOR:
¡
ENC. : Salida de 48 KHz.
(valor predeterminado)
¡
APDO. : Salida de sonido
original.
Cuando se reproduce un disco con protección de
derechos de autor
¡
Si selecciona “APDO.”, la protección de derechos
de autor se activará y el muestreo de sonido se hará
a 48kHz.
DOLBY DIGITAL:
Establezca “BITSTREAM”
cuando la unidad esté
conectada al descodificador
Dolby Digital.
¡
BITSTREAM: Salida a señal Dolby Digital (valor
predeterminado)
¡
PCM: Convierta la señal Dolby Digital a PCM
(estéreo de 2 canales)
4
Presione [SETUP] para salir del menú.
QUICK
C
AJUSTE DE IDIOMA PARA LOS MENÚS EN PANTALLA
¡
Puede acceder el menú de configuración de TV al presionar
[SETUP]
desde el modo DVD. Consulte
“IDIOMA DE MENÚ” en la página 17 para cambiar el idioma de los menús en pantalla.
DRC
ENC.
SUB MUESTREO
ENC.
DOLBY DIGITAL
BITSTREAM
AJUSTE
AUDIO
DRC
ENC.
SUB MUESTREO
ENC.
DOLBY DIGITAL
BITSTREAM
AJUSTE
AUDIO
DRC
ENC.
SUB MUESTREO
ENC.
DOLBY DIGITAL
BITSTREAM
AJUSTE
AUDIO
AJUSTE DE PANTALLA
Siga los pasos
1
a
2
en la sección “MENÚ
PERSONALIZADO” en la página 26.
3
Presione [
K
/
L
] para seleccionar los
elementos siguientes y luego presione
[ENTER].
MODO TV:
Puede cambiar ciertos aspectos
de las pantallas de
visualización de DVD y los
mensajes en la pantalla del
televisor.
¡
4:3 LETTER BOX (de fábrica): Para mostrar
barras negras arriba y abajo de la pantalla.
¡
4:3 PAN & SCAN: Para mostrar una imagen de
altura total con ambos lados cortados.
MODO DE IMAGEN FIJA:
Esta función permite ajustar la
resolución de la imagen y la
calidad en el modo fijo.
¡
AUTO (de fábrica):
Selecciona automáticamente el ajuste de mejor
resolución (CUADRO o IMAGEN) basado en las
características de los datos de la imagen.
¡
IMAGEN: Selecciona “IMAGEN” cuando las
imágenes están inestables incluso cuando se
selecciona “AUTO”.
IMAGEN estabiliza las imágenes, aunque la
calidad de la imagen puede volverse áspera debido
a la limitada cantidad de datos.
¡
CUADRO: Seleccione “CUADRO” para mostrar
imágenes con poco movimiento a mayor
resolución. CUADRO mejora la calidad de la
imagen aunque las imágenes pueden
desestabilizarse debido a la salida simultánea de
dos datos de campo.
4
Presione [SETUP] para salir del menú.
QUICK
B
MENU RÁPIDO
¡
Puede seleccionar rápidamente el “MODE TV” o “DOLBY DIGITAL” del menú RÁPIDO. Para tener
acceso al menú RAPIDO, seleccione “RÁPIDO” en lugar de “PERSNALIZ.” en el paso
1
de la página 26.
MODO TV 4:3 LETTER BOX
MODO VISTA FIJA AUTO
AJUSTE
PANTALLA
MODO TV 4:3 LETTER BOX
MODO VISTA FIJA AUTO
AJUSTE
PANTALLA
ESP
AÑOL
Содержание IS-TV040921
Страница 102: ... 34 FR MEMO ...
Страница 103: ... 35 FR MEMO ...
