Inmarsat B-M-C Скачать руководство пользователя страница 66

Страница: 66 / 80

国際テレックス通信用略語

Abbreviations for International TELEX

テレックス通信の連絡、打ち合わせ等には、なるべく略語をお使いください。

Communications Please use abbreviations as much as possible in your TELEX communications.

略語 Abbreviation

英文 English

和文 Japanese

ADV

Advise

通知してください。

AGN

Again

もう一度・・・してください。

BI(GB)

Good bye

さようなら。

CFM

Please confirm /I confirm

確認してください/確認します。

C/T

Chargeable Time

課金時間

DWN

Down

以下

EEE(XXXXX)

Error

誤り

FM(DE)

From

・・・から。

Go ahead

送信してください。

INF

Information

案内

MNS

Minutes

分

MOM

One moment please

お待ちください。

MUTI

Mutilated

変化しました。

No circuit

回線がありません。

NR(NO.)

Indicate your call number /

あなたの呼出番号を示してください。/インマルサット/当方の

My call number is....

呼出番号は・・・です。

OCC

Occupied

相手加入者は通信中です。

Agreed/ do you agree?

同意します/同意しますか。

OPR

Operator

オペレータ

PLS(PSE)

Please

どうぞ。

R(RCVD)

Received

受信しました。

RAP

I shall call you back

のちほど再びお呼びします。

Read

訂正してください。

Referring to

・・に関して。

RPT(REPT)

Repeat/ I repeat

反復してください/反復します。

SRI

Sorry

すみません。

SVP

Please

どうぞ。

THRU

You are in communication

あなたはテレックス運用席と接続されています。

with a

telex position

TKS(TNX)

Thanks

ありがとう。

TLX

Telex

テレックス

TPR

Teleprinter

テレプリンター

WRU

Who is there?

あなたはだれですか。

+？

（Over)

終わりました。どうぞ。

Содержание B-M-C

Страница 1: ...B M C Inmarsat B M C User s Manual...

Страница 2: ...B 7 B HSD 9 11 B 14 15 16 17 18 19 21 22 23 M 24 M 25 M FAX 27 M 30 31 32 33 C 34 C 35 37 39 C 42 43 44 KDDI SatWeb 28 46 KDDI SatWeb 28 47 KDDI SatWeb 28 Windows XP 49 51 53 55 57 KDDI SatWeb 28 59 6...

Страница 3: ...Calls from INMARSAT M Equipment 26 Facsimile Transmission from INMARSAT M Equipment 28 Basic Distress Call Operations from INMARSAT M 30 Procedure for Relay of Distress Calls 31 Emergency Safety Comm...

Страница 4: ...se INMARSAT M equipment please refer to Page 24 For more information about how to use INMARSAT C equipment please refer to Page 34 A summary of the procedure for INMARSAT ship to ship and ship to land...

Страница 5: ...ocedure for Relay of Distress Calls 15 16 Procedure for Sending Distress Calls by TELEX 17 18 19 Emergency Safety Communications Procedure for Emergency Safety Communications 21 22 Procedure for Medic...

Страница 6: ...1 2 2 03 12345678 04 00JST 12 00 JST 19 00UTC 03 00UTC 07 00JST 15 00JST 22 00UTC 06 00UTC 08 00JST 16 00 JST 23 00UTC 07 00UTC 003 00 81 12345678 3 003 00 870 343100000 003 11 2 11 34 35 36 37 12 33...

Страница 7: ...to Request Operator Assisted Calls 1 Calling LES 2 Example of How to Dial Operator Assisted Calls LES ID No 2 Digit Service Code End Marker Code Inquiries to KDDI s LES Operators are toll free howeve...

Страница 8: ...X 1 003 00 870 343100000 2 03 12345678 3 B 003 00 81 12345678 3 81 B FAX FAX FAX 003 003 B Fleet M M M4 FB 870 KDDI 870 04 00JST 12 00 JST 19 00UTC 03 00UTC 07 00JST 15 00JST 22 00UTC 06 00UTC 08 00JS...

Страница 9: ...ion recognition code for Auto Dial 00 2 Example of How to Dial Ship to Land Tokyo 03 12345678 LES ID No Auto Dial Communication Recognition Signal Country Code Area Code Telephone Number End Marker Co...

Страница 10: ...B B 3 KDDI ID 003 1 KDDI ID 003 2 33 1 2 2 2 33 91 ENTER ENTER 2 33 2 5 1 1 REQUEST 1 1 REQUEST 2 REQ ENTER 3 4 WRU 5 00234567890 00 4567890 23 WRU 5 RLS 582 583 584 581 005823431XXXXX 11 12 2005 3 3...

Страница 11: ...Confirm the answerback from the other party 5 Press Ship to Shore TELEX In the case of requesting a Telex to U S A 00234567890 Ship to Ship TELEX for In the case of requesting a Telex to a ship in th...

Страница 12: ...B HSD B ISDN B HSD B HSD KDDI www E mail ISDN B HSD 03 3348 2351 03 5687 0411 03 3737 8616 http www jrc co jp http www furuno co jp http www tokimec co jp 2 03 12345678 3 B HSD 003 00 81 12345678 3 0...

Страница 13: ...KDDI LES Videoconferencing System Internet www E mail Image Transmission ISDN Network Internet Network INMARSAT B HSD SERVICE EXAMPLE Ship Earth Station or Mobile Station Customers Company Japan Radi...

Страница 14: ...11 B HSD B HSD KDDI DSU TA ISDN TA DSU 64Kbps WEB B HSD KDDI ISDN B HSD KDDI TA ISDN VAST p VAST p VAST p...

Страница 15: ...ct with the access point of an Internet Service Provider ISP and smoothly browse web pages at the comfortable speed of 64Kbps From ships at sea you can read the latest newspaper articles check your ba...

Страница 16: ...13...

Страница 17: ...ications terminals you can use one of two indirect methods the DMG Button Distress Message Generator or the Distress Telephone Button Because there will be slight variations in the method of sending a...

Страница 18: ...eplace the handset The connection will be terminated 6 KDDI The KDDI operator will connect you with the Maritime Safety Agency in Japan When the maritime rescue organization answers please follow the...

Страница 19: ...e nature type of the distress and desired type of assistance 5 Transmit other items of information to facilitate assistance AOR E W In the case of AOR E W you will be automatically connected with the...

Страница 20: ...POR AOR E W Procedure for Sending Distress Calls TELEX Using VDU equipped Terminals in the case of relay via KDDI s LES IOR POR AOR E W 1 1 REQUEST Select 1 REQUEST from the Main Menu Contents that y...

Страница 21: ...85 JMSASAR J GA 9 RLS Press the RLS button to release the communications circuit Please respond by sending the following communication 1 SOS SOS SOS 2 THE NAME OF MY VESSEL or STATION IS KTI MARU 3 MY...

Страница 22: ...7 COURSE 200 8 SPEED 20 1MENU 3REQ 4 SOS SOS SOS Preface your distress message with this message 7 1 SOS 3 Distress signal SOS 3 times 2 Name of the vessel in distress or other means of identification...

Страница 23: ...20...

Страница 24: ...The KDDI operator will connect you with the Maritime Safety Agency in Japan When the maritime rescue organization answers please follow the communication procedure outlined below 1 PAN PAN SECURITE 3...

Страница 25: ...respond by sending the following communication 8 1 XXX TTT 3 Emergency signal XXX or Safety signal TTT 3 times 2 Name of the vessel sending the Emergency or Safety signal or other identification 3 Cur...

Страница 26: ...ip The ship s radio call sign and identification number The ship s exact position Latitude longitude The condition of the ill injured person Any other relevant information KDDI IOR POR KDDI In the cas...

Страница 27: ...Relay of Distress Calls 31 Emergency Safety Communications Procedure for Emergency Safety Communications 32 Procedure for Medical Advice Medical Assistance Requests by Telephones 33 FAX Please note th...

Страница 28: ...34 5678 3 B 003 00 81 12345678 3 003 00 870 343100000 003 11 2 11 34 35 36 37 12 33 KDDI M 003 00 870 643100000 003 003 B Fleet M M M4 FB 870 KDDI 870 04 00JST 12 00 JST 19 00UTC 03 00UTC 07 00JST 15...

Страница 29: ...de Ship Station Number How to Request Operator Assisted Calls 1 Calling LES 2 Example of How to Dial Operator Assisted Calls LES ID No 2 Digit Service Code End Marker Code Inquiries to KDDI s LES Oper...

Страница 30: ...70 343100000 2 03 1234 5678 3 B 003 00 81 12345678 3 81 M FAX FAX FAX 003 003 M 003 00 870 643100000 B Fleet M M M4 FB 870 KDDI 870 04 00JST 12 00 JST 19 00UTC 03 00UTC 07 00JST 15 00JST 22 00UTC 06 0...

Страница 31: ...343100000 003 00 81 12345678 3 2 Example of How to Dial Ship to Land Tokyo 03 1234 5678 LES ID No Auto Dial Communication Recognition Signal Country Code Area Code Telephone Number End Marker Code LE...

Страница 32: ...29...

Страница 33: ...ach ocean region in advance In order to send distress calls press the VDB Voice Distress Button Because there will be slight variations in the method of sending a distress call depending on the manufa...

Страница 34: ...iver is not picked up within 60 seconds the distress call will be canceled and the bell will stop ringing Note 2 Please complete dialing within 30 seconds after picking up the handset If dialing is no...

Страница 35: ...ing on the manufacturer of the equipment which you use there may be slight differences in operation For details please refer to the operations manual for your equipment Emergency Safety Communications...

Страница 36: ...on of the sick or injured person s Other relevant information 1 Priority 0 Select the standard PRIORITY level Priority 0 KDDI 003 In the case of relay via KDDI s LES POR AOR E W IOR LES code 003 is us...

Страница 37: ...ARSAT C 42 Procedure for Distress Calls Transmissions 43 Distress Message Communication Medical Communication 44 C Please note that the operation method may very depending on the INMARSAT C terminal a...

Страница 38: ...35 C 1 SES Ship Earth Station 2 Send mode 3 P67 4 KDDI C 203 303 003 103 5 6 Distress Normal 7 9 8 8...

Страница 39: ...e KDDI s INMARSAT C LES are 203 for the POR and 303 for the IOR In the case of the AOR please set KDDI s SLES by entering 303 for AOR W and 103 for AOR E 5 Select Reserve Time Transmission or Immediat...

Страница 40: ...37 C 1 1 2 C 23 4567890 KDDIUSA 582 583 581 584 582 443100000 B 343100000 582 3 FAX C FAX 81 3 12345678 B M 870 ID 343100000...

Страница 41: ...sages between the terminals For Ships with INMARSAT B Equipment 343100000 582 Ocean Region Codes POR 582 IOR 583 AOR E 581 AOR W 584 3 Transmission to a FAX Terminal Number is entered without any spac...

Страница 42: ...39 C 2 4 E TO username1 domain1 co jp username2 domain2 com CC username3 domain3 ne jp SUBJECT Title of text message 1 Dear Sir KDDI 203 303 103 003 1 KDDI 2 SAC Special Access Code 28 3 TO CC SUBJECT...

Страница 43: ...r Sir Mail address Copies Subject Main message KDDI LES ID 203 303 103 003 POR IOR AOR E AOR W 1 Select the KDDI s LES 2 Set the Special Access Code SAC to 28 3 In the text frame first enter the TO CC...

Страница 44: ...41...

Страница 45: ...received from the LES or maritime rescue organization within 5 minutes of transmission please immediately repeat transmission of the distress call Unless necessary please do not conduct distress call...

Страница 46: ...e ship s course 5 Enter the ship s speed Enter the ship s position latitude longitude 2 7 Press the Distress Call Button to send the message 6 KDDI ID Enter the ID number of the KDDI LES used for rela...

Страница 47: ...time safety organization in the case of KDDI s IOR and POR the Maritime Safety Agency will be automatically connected Distress Message Communication KDDI IOR POR AOR E W in the case of relay via KDDI...

Страница 48: ...45...

Страница 49: ...ing Up Dial up Connection for KDDI SatWeb 28 Windows XP English Edition 50 52 54 56 58 Browser Software for access to Internet Service Setting up For KDDI SatWeb 28 English Software Edition 60 62 Plea...

Страница 50: ...d KDDI SatWeb 28 1 2 3 URL IE HTTP1 1 DNS ISP DNS STEP 1 STEP 2 STEP 3 KDDI SatWeb 28 ID yam003 kddi yam003 10 kddi 10 yam003 30 kddi 30 yam003 60 kddi 60 IP 3128 32080 32080 192 168 10 17 192 168 10...

Страница 51: ...xy connections Access ID Password Remarks yam003 kddi Automatic disconnection function isn t set up yam003 10 kddi Automatic disconnection by server after 10 miniutes yam003 30 kddi Automatic disconne...

Страница 52: ...49 49 1 2 19200bps 9600bps M M 9600bps B HSD M4 HSD F MPDS 33600bps T T 28800bps 51 KDDI SatWeb 28 1 Windows XP...

Страница 53: ...ect my modem and click Next Select a Modem For Inmarsat B select Standard 19200bps Modem For FURUNO Standard 9600bps Modem For Inmarsat M select Standard 9600bps modem For Inmarsat B HSD Select Standa...

Страница 54: ...51 51 3 4 5 6 KDDI 19200bps 9600bps M 9600bps B HSD 33600bps 53 KDDI SatWeb 28 2 Windows XP...

Страница 55: ...modem select a modem as follows on Select a device window For Inmarsat B select Standard 19200bps Modem For Furuno Standard 9600bps Modem For Inmarsat M select Standard 9600bps Modem For Inmarsat B HS...

Страница 56: ...53 53 8 KDDI SatWeb 28 SatWeb 28 HSD yam003 10 yam003 30 yam003 60 yam003 ID yam003 10 kddi 10 yam003 30 kddi 30 yam003 60 kddi 60 yam003 kddi 7 KDDI SatWeb 28 55 KDDI SatWeb 28 3 Windows XP...

Страница 57: ...s follows Select a connection type you will be used Type either yam003 10 yam003 30 yam003 60 or yam003 in User Name Type in Password and Confirm of password Click Next button 2 3 4 1 Connection Type...

Страница 58: ...55 10 PPP TCP IP IP OK KDDI PPP PPP OK TCP IP TCP IP IP 9 57 KDDI SatWeb 28 4 Windows XP 55...

Страница 59: ...g tab Click Settings PPP Settings PPP settings window is displayed Check off all boxes And click OK TCP IP Properties 1 Internet Protocol TCP IP Properties window is displayed Check Obtain an IP addre...

Страница 60: ...57 OK 59 11 OK KDDI SatWeb 28 5 Windows XP...

Страница 61: ...ck Properties button Edit location window General tab is displayed Check on Tone as Dial using Click OK General tab is displayed Select Modem tab Check off Wait for dial tone before dialing on Dial Co...

Страница 62: ...59 59 1 Internet Explorer Internet Explorer6 0 SatWeb 28 28 Internet Explorer 3 N C E Web ID 2 61 KDDI SatWeb 28 1...

Страница 63: ...fault Connection Connections window is displayed Verify that KDDI for Internet Packet Data Service KDDI MPDS is selected as current default in Dial up settings and select Always dial my default connec...

Страница 64: ...61 OK Internet Explorer 6 0 SatWeb 28 http www satweb28 com Index j htm KDDI Satweb 28 HTTP1 1 HTTP1 1 2 OK IP 192 168 10 17 3128 192 168 10 15 32080 192 168 10 13 32080 KDDI SatWeb 28 2...

Страница 65: ...on Dial up Settings confirm that Access ID and Password you have selected for Dial up connection is typed For example yam003 30 and kddi for 30 Minutes limit Connection Click OK Button Internet Optio...

Страница 66: ...E XXXXX Error FM DE From GA Go ahead INF Information MNS Minutes MOM One moment please MUTI Mutilated NC No circuit NR NO Indicate your call number My call number is OCC Occupied OK Agreed do you agre...

Страница 67: ...KDDI Operator KDDI KDDI Operator KDDI KDDI Operator KDDI KDDI Operator Tone KDDI KDDI Operator KDDI KDDI Operator Data Connect Data Connect Yokohama Wireless Medical Center KDDI KDDI Yamaguchi LES KDD...

Страница 68: ...Medical Center KDDI KDDI Yamaguchi LES KDDI KDDI Yamaguchi LES Yokohama Wireless Medical Center Yokohama Wireless Medical Center POR IOR KDDI KDDI Operator 2 2 digit Access Codes TELEX Service KDDI 2...

Страница 69: ...QRC company is a precondition Please be aware that without a contract ship originating communications may not be possible There are several QRC companies in Japan that have been appointed by the Minis...

Страница 70: ...67 KDDI B M B M KDDI 36 KDDI KDDI 1 QRC 2 B M KDDI KDDI 64 2 KDDI 64 001 2 JRC KDDI B M 003 VISA 1 VISA 2 3 4 5...

Страница 71: ...t Cards Accepted for Calls from Inmarsat Equipment Only for calls from ships via KDDI LES INMARSAT B M 003 The card reader is a device that can be connected to an Inmarsat B M terminal and can read in...

Страница 72: ...5 000 7 000 4 KDDI KDDI KDDI 1 QRC 2 3 KDDI 5 12 KDDI KDDI 64 81 XXXXXX 2 KDDI 64 81 XXXXXX 2 001 JRC KDDI KDDI 1050 1000 3200 3000 5350 5000 7850 7000 KDDI KDDI URL http www kddi nsl com inmar swc h...

Страница 73: ...1 Country Code Area Code Telephone No To Japan To other countries Depending on your terminal enter the KDDI LES ID No and then it may be necessary to dial or For more information please refer to the u...

Страница 74: ...4 FB 870 KDDI 870 The ocean region code 870 is the number which specifies all ocean region The whereabouts of Inmarsat equipment is checked automatically and it connects NOTE Auto Routing functionalit...

Страница 75: ...20 10 0 350 340 330 320 310 300 80 70 60 50 40 30 20 10 0 80 70 60 50 30 40 20 0 10 140 120 100 80 60 40 20 0 20 40 0 90 80 70 60 50 40 30 20 10 10 20 30 40 50 60 70 80 90 IS AS W 90 270 95 265 100 2...

Страница 76: ...6 346 For subscriber number beginning with 346 disregard 346 at head of subscriber number Ecuador 308 Egypt 91 EI Salvador 373 Estonia 537 Ethiopia 980 Falkland Is 306 Faroe Is 502 Fiji 701 Finland 57...

Страница 77: ...ei 09 Transkei subscribers 9 Spain 52 Sri Lanka 803 St Helena 960 Semi automatic calls St Christopher Nevis 397 St Lucia 398 St Pierre Miquelon 204 St Vincent the Grenadines 399 Sudan 984 Suriname 304...

Страница 78: ...72 ITALY 39 JAMAICA 1 JORDAN 962 KAZAKHSTAN 7 KENYA 254 KIRIBATI 686 KOREA KOREA DPR 82 850 KUWAIT 965 KYRGYZ 996 LAOS 856 LATVIA 371 LEBANON 961 LESOTHO 266 LIBERIA 231 LIBYAN ARAB 218 LIECHTENSTEIN...

Страница 79: ...ARSAT LES LIST KDDI LES ID POR IOR AOR E AOR W 003 303 003 103 203 INMARSAT B INMARSAT B HSD INMARSAT Fleet INMARSAT Fleet HSD INMARSAT Fleet MPDS INMARSAT M INMARSAT miniM INMARSAT M4 HSD INMARSAT M4...

Страница 80: ...DI If you have any questions about this manual please contact the person in charge of KDDI INMARSAT Service TEL 0120 3286 55 toll free e mail inmarsat kddi com KDDI URL http www kddi com inmar html ht...

Результаты поиска

Содержание B-M-C

Отзывы:

Похожие инструкции для B-M-C

Бренды по названию

Популярные бренды

Inmarsat B-M-C, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание B-M-C

Отзывы:

Похожие инструкции для B-M-C

Бренды по названию

Популярные бренды