• Una catena di trazione logora può causare danni alla puleggia. Ispezionare la puleggia e
sostituirla se danneggiata o usurata.
5.
PASSAGGIO DELLA CATENA DI TRAZIONE. Assicurarsi che le saldature degli anelli
verticali siano lontane dalla puleggia. Reinstallare la catena se necessario. Verificare che
l’ultimo anello della catena di trazione sia saldamente collegato. Assicurarsi che la catena non
sia rovesciata, annodata o attorcigliata. Regolarla come necessario.
Ispezione periodica
La frequenza delle ispezioni periodiche dipende principalmente dalla rigorosità dell’uso:
NORMALE
INTENSIVO
RIGOROSO
annualmente
semestralmente
trimestralmente
In caso di uso INTENSIVO o RIGOROSO, potrebbe essere necessario smontare la catena.
Documentare le ispezioni periodiche ed usarle come riferimento per future valutazioni.
Ispezionare tutte le voci di cui alla sezione “Ispezioni frequenti”. Ispezionare anche:
1.
I DISPOSITIVI DI CHIUSURA. Controllare chiodi, dadi, coppiglie e altri dispositivi di
chiusura del gancio, corpo paranco e del portacatena, se utilizzato. Sostituire gli elementi
mancanti e serrarli a fondo o fissarli se allentati.
2.
TUTTI I COMPONENTI. Verificare che non siano usurati, danneggiati, deformati o sporchi.
Qualora le condizioni fisiche dei componenti indicassero la necessità di ulteriori ispezioni,
contattare il più vicino centro di servizio della Ingersoll-Rand.
3.
GANCI. Verificare che i ganci non siano incrinati. Usare particelle magnetiche o coloranti per
rilevare la presenza di incrinature. Ispezionare le parti di sostegno del gancio. Se necessario,
fissarli o sostituirli. Pulire, lubrificare e rimontare i componenti.
4.
PULEGGE PER CATENE. Verificare
che non siano danneggiate o usurate.
Sostituire le parti danneggiate.
Qualora si osservassero danni o segni
di usura, riportare il paranco al più
vicino centro di assistenza e servizio
Ingersoll-Rand.
5.
CATENA DI TRA-ZIONE. Verificare
che la catena non abbia subito
stiramenti misurando sezioni di cinque
anelli per la lunghezza della catena (rif.
disegno MHP0041I). Qualora una
sezione di cinque anelli dovesse
raggiungere o superare la lunghezza di
scarto indicata nella Tabella 2,
sostituire l’intera catena. Usare sempre
catene Material Handling originali della
Ingersoll-Rand.
I-8
Tabella 2
Portata
del
paranco
Dimen-
sioni della
catena
Lunghezza
normale
Lunghezza
di scarto
mm
pollici
mm
pollici
mm
MCH5 e VL2
1/2 ton
5,0
2,95
75,0
3,03
77,0
1 ton
6,3
3,76
95,5
3,85
97,9
1-1/2 ton
7,1
4,17
106,0
4,28
108,7
2 ton
8,0
4,72
120,0
4,84
123,0
3 ton
7,1
4,17
106,0
4,28
108,7
5 a 20 ton
9,0
5,35
136,0
5,47
139,0
SM
1/2 ton
5,0 x 15
2,95
75
3,03
77
1 ton
6,3 x 19
3,74
95
3,83
97,4
1-1/2 ton
8,0 x 24
4,72
120
4,85
123
2 ton
6,3 x 19
3,74
95
3,83
97,4
3 ton
8,0 x 24
4,72
120
4,85
123
5 ton
9,0 x 27
5,30
135
5,43
138
ITALIANO
