Infinity ALPHA 1200S, Руководство пользователя

Страница: 9 / 49

ES
REFERENCE
®
CAJAS VENTILADAS
Una caja ventilada actúa como una caja
sellada a las frecuencias superiores a su
frecuencia de ajuste (resonancia). En el
punto de resonancia (definida por la
ventilación), la ventilación genera la
mayoría del sonido (el cono del subwoofer
es casi estacionario mientras vibra el aire
en su interior). Esto proporciona un
manejo de potencia mecánica mayor en la
frecuencia de resonancia o mayores, y un
manejo de potencia menor por debajo de
la resonancia. Puesto que el cono y la
bobina de voz del subwoofer no se
mueven demasiado en el punto de
resonancia, se minimiza el flujo de aire a
través de la bobina de voz y se reduce
ligeramente el manejo de potencia
térmica en el punto de resonancia.
Las cajas ventiladas proporcionan una
eficiencia mayor en el intervalo de 40 Hz
a 60 Hz, a expensas de la salida de
sonido en la octava más baja (por debajo
de 40 Hz). Con cajas ventiladas se
recomienda usar un filtro infrasónico.
La caja ventilada óptima de un subwoofer
serie Reference es mayor que la caja
sellada óptima.
Consulte los requisitos de dimensiones de
la caja en la hoja de datos adjunta.
VENTAJAS DEL FUNCIONAMIENTO CON
CAJA VENTILADA
• Una caja ventilada óptima tiene mayor
eficiencia y mayor salida en el
intervalo de 40 Hz a 60 Hz que una
caja sellada óptima.
• Una caja ventilada óptima proporciona
una sensación de bajos más intensa
que una caja sellada óptima.
• Un subwoofer 1000s o 1200s en una
caja ventilada óptima necesita menos
potencia de amplificación para lograr
una salida acústica determinada (en la
frecuencia de resonancia de la caja)
que una caja sellada óptima.
CAJAS PASA BANDA
Las cajas pasa banda pueden
proporcionar la máxima salida de
cualquier combinación de amplificador y
subwoofer en una banda limitada de
frecuencias, pero esta salida adicional se
obtiene a expensas de la precisión sonora.
Las cajas pasa banda combinan una caja
sellada o ventilada donde se aloja el
subwoofer junto con una cámara
ventilada a donde se envía el sonido del
subwoofer. La cámara ventilada actúa
como filtro pasa bajos acústico que
atenúa las frecuencias elevadas de la
salida del subwoofer. Esta atenuación de
las frecuencias elevadas puede hacer que
se muy difícil oír la distorsión del
amplificador y el altavoz y, en
consecuencia, es posible que no se pueda
determinar si existe riesgo de daños para
el subwoofer.
Consulte los requisitos de dimensiones de
la caja en la hoja de datos adjunta.
VENTAJAS DE RENDIMIENTO DE LAS
CAJAS PASA BANDA
• Una caja pasa banda óptima
proporciona una salida mayor en un
ancho de banda limitado que una caja
óptima de cualquier otro tipo.
VENTAJAS E INCONVENIENTES DEL
RENDIMIENTO DE LAS CAJAS PASA BANDA
• Las cajas pasa banda alcanzan una
salida elevada a expensas de la
precisión sonora.
• Una caja pasa banda óptima
proporciona tiene un ancho de banda
más limitado que una caja óptima de
cualquier otro tipo.
• Las características de filtro pasa bajos
de la caja pueden dificultar oír si el
subwoofer corre el riesgo de dañarse.
• Por lo general, una caja pasa banda
óptima es mayor que una caja
ventilada óptima.
CONSTRUCCIÓN DE LA CAJA PASA BANDA
Montar una caja pasa banda es más difícil
que montar una caja ventilada y, al igual
que con las cajas ventiladas, es necesario
seguir atentamente los parámetros de
diseño de la sección ventilada. (La
sección sellada tolera mejor las pequeñas
desviaciones en diseño y construcción).
Afortunadamente, existen muchas cajas
pasa banda prefabricadas diseñadas para
obtener lo máximo de casi cualquier
subwoofer. Las cajas pasa banda
prefabricadas son muy recomendables
cuando se necesita una. Si opta por
construir su propia caja pasa banda,
utilice conglomerado de densidad media
(MDF), cola y tornillos para construir la
caja y asegúrese de sellar todas las
juntas con selladora de silicona.
RECOMENDACIÓN DE INFINITY
Las cajas pasa banda son recomendables
solo para entusiastas que deseen niveles
elevados de presión de sonido (SPL)
independientemente de la precisión
sonora. Si lo que desea es un SPL elevado
Y unos bajos de sonido excelente, es
recomendable utilizar una caja ventilada
en su lugar.
VENTAJAS E INCONVENIENTES DEL
RENDIMIENTO DE LAS CAJAS VENTILADAS
• Salida reducida en la octava más baja
(debajo de 40 Hz).
• Menor potencia manejada por debajo
de la frecuencia de resonancia de la
caja. Es muy recomendable utilizar un
filtro infrasónico electrónico con el fin
de reducir las posibilidades de
sobrepotenciar el subwoofer a
frecuencias inferiores a la de
resonancia.
• Una caja ventilada óptima siempre es
mayor que una caja sellada óptima.
CONSTRUCCIÓN DE UNA CAJA VENTILADA
Construir una caja ventilada es más
difícil que una caja sellada. Existe una
relación específica entre el volumen y las
dimensiones del puerto de la caja con las
características electromecánicas del
subwoofer, lo cual hace necesario seguir
estrictamente las características
recomendadas del volumen de la caja y el
puerto. Al igual que para las cajas
selladas, utilice conglomerado de madera
de densidad media (MDF), cola y tornillos
para montar la caja y selle todas las
juntas con selladora de silicona.
RECOMENDACIÓN DE INFINITY
Los subwoofers 1000s y 1200s en cajas
ventiladas están recomendados para
entusiastas que prefieren una respuesta
de bajos acentuada, para quienes tienen
espacio de carga generoso para dedicarlo
a una caja de subwoofer y para quienes
utilicen un amplificador menos potente
para impulsar el subwoofer. Es necesario
seguir las indicaciones de volumen y
dimensiones del puerto que figuran en la
hoja de datos técnicos con precisión con
el fin de garantizar un rendimiento
óptimo.