PRECAUTIONS
xvii
Precauciones
Estos términos tienen significados específicos en este manual:
WARNING
contienen información referente a prevención de daños personales.
contienen información referente a prevención de daños en equipos.
contienen información general importante.
Símbolos de peligro
El significado de los símbolos de peligro en el equipo y en la documentación es el siguiente:
Símbolo
Naturaleza del peligro
Vea el manual de funcionamiento cuando este símbolo
aparezca en el instrumento. Familiarícese con la
naturaleza del riesgo y con las acciones que deban de
tomarse.
Aviso de toxicidad
Condiciones generales de uso
Este producto ha sido diseñado y probado para cumplir los requerimientos de la normativa
IEC/EN61010-1 "Requerimientos de la normativa para equipos eléctricos de medida, control y uso
en laboratorio", para equipos clase II portátiles y para uso en un ambiente con un grado de
contaminación 2. El equipo ha sido diseñado para funcionar sobre una instalación de alimentación
de categorías II.
Debe protegerse el equipo de la entrada de líquidos y precipitaciones como nieve, lluvia, etc.
Cuando se traslada el equipo de entorno frío a un entorno caliente, es importante aguardar la
estabilización el equipo para evitar la condensación. Sólo debe utilizarse el aparato en las
condiciones ambientales especificadas en el capítulo 1 "Especificaciones" o "Performance Data"
del Manual de Instrucciones/Manual de Operación/Funcionamiento.
Este producto no ha sido aprobado para su utilización en entornos peligrosos o en aplicaciones
médicas. Si se va a utilizar el equipo en una aplicación con implicaciones en cuanto a seguridad,
como por ejemplo aplicaciones de aviónica o militares, es preciso que un experto competente en
materia de seguridad apruebe su uso.
WARNING
Nivel peligroso de electricidad (tensión de red)
Este equipo cumple las normas IEC Seguridad Clase 1, lo que significa que va provisto de un
cable de protección de masa. Para mantener esta protección, el cable de alimentación de red debe
de conectarse siempre a una clavija con terminal de masa.
Tenga en cuenta que el filtro de red contiene condensadores que pueden almacenar carga una vez
desconectado el equipo. Aunque la energía almacenada está dentro de los requisitos de seguridad,
pudiera sentirse una ligera descarga al tocar la clavija de alimentación inmediatamente después de
su desconexión de red.
No retire las cubiertas del chasis del instrumento, ya que pudiera resultar dañado personalmente.
No existen partes que puedan ser reparadas en su interior.
Deje todas las tareas relativas a reparación a un servicio técnico cualificado. Vea la lista de
Centros de Servicios Internacionales en la parte trasera del manual.
Fusibles
Se hace notar que el fusible de alimentación interno está enserie con el activo del cable de
alimentación a red. Si la clavija de alimentación de red cuenta con sólo dos terminales sin
