3
2
Assembly
fig 1
A
B
C
E
G
D
F
EN.
The Safety instructions shall be read before using the
appliance.
DE.
Bitte lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise
sorgfältig durch.
FR.
Lire les consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil.
ES.
Las instrucciones de seguridad deben leerse antes de
usar el dispositivo.
IT.
Le istruzioni di sicurezza devono essere lette prima di
utilizzare il dispositivo.
NL.
De veiligheidsinstructies moeten worden gelezen
alvorens het apparaat te gebruiken.
PT.
Antes do uso do dispositivo, devem ser lidas as relativas
instruções.
SV.
Säkerhetsinstruktionerna ska läsas igenom innan
anordningen används.
PL.
Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z
instrukcją bezpieczeństwa.
HU.
A Biztonsági tájékoztatót a készülék használata előtt el
kell olvasni.
RU.
Перед использованием устройства прочитайте
инструкции по технике безопасности.