Safe Handling of Gasoline
7RDYRLGSHUVRQDOLQMXU\RUGDPDJHWRSURSHUW\
XVHFDUHLQKDQGOLQJJDVROLQH*DVROLQHLVYHU\
ÀDPPDEOHDQGWKHYDSRUVDUHH[SORVLYH
WARNING!
7KHHQJLQHDQGWKHH[KDXVW
V\VWHPEHFRPHYHU\KRWGXULQJRSHUDWLRQ
7KHUHLVDULVNIRUEXUQVLIWRXFKHG/HWHQJLQH
DQGH[KDXVWV\VWHPWRFRROEHIRUHUHIXHOLQJ
•
'RQRWIXHOWKH
PDFKLQHLQGRRUV
•
([WLQJXLVKDOO
FLJDUHWWHVFLJDUV
SLSHVDQGRWKHU
VRXUFHVRILJQLWLRQ
•
8VHRQO\DSSURYHG
JDVROLQHFRQWDLQHUV
•
'RQRWUHPRYHJDVFDSRUDGGIXHOZLWK
WKHHQJLQHUXQQLQJ/HWHQJLQHFRROEHIRUH
UHIXHOLQJ
•
'RQRWNHHSWKHPDFKLQHRUIXHOFRQWDLQHU
ZKHUHWKHUHLVDQRSHQÀDPHVSDUNRUSLORWOLJKW
VXFKDVRQDZDWHUKHDWHURURWKHUDSSOLDQFH
•
%HIRUH\RXVWDUWUHIXHOLQJNHHSWKHULVNRIVWDWLF
HOHFWULFLW\WRDPLQLPXPE\WRXFKLQJDPHWDO
VXUIDFH
•
'RQRW¿OOFRQWDLQHUVLQDYHKLFOHRURQDWUXFN
RUWUDLOHUEHGZLWKSODVWLFOLQHU$OZD\VSXW
FRQWDLQHUVRQWKHJURXQGDZD\IURPWKHYHKLFOH
ZKHQ¿OOLQJ
•
'RQRWSXWWRRPXFKIXHOLQWKHWDQN5HSODFH
JDVFDSDQGWLJKWHQVHFXUHO\
•
5HPRYHJDVSRZHUHGHTXLSPHQWIURPWKHWUXFN
RUWUDLOHUDQGUHIXHOLWRQWKHJURXQG,IWKLVLVQRW
SRVVLEOHUHIXHOVXFKHTXLSPHQWZLWKDSRUWDEOH
FRQWDLQHUUDWKHUWKDQIURPDJDVROLQHGLVSHQVHU
QR]]OH
•
.HHSWKHQR]]OHLQFRQWDFWZLWKWKHULPRIWKH
IXHOWDQNRUFRQWDLQHURSHQLQJDWDOOWLPHVXQWLO
IXHOLQJLVFRPSOHWH'RQRWXVHDQR]]OHORFN
RSHQGHYLFH
•
,IIXHOLVVSLOOHGRQFORWKLQJFKDQJHFORWKLQJ
LPPHGLDWHO\
•
'RQRWVWDUWWKHHQJLQHQHDUVSLOOHGIXHO
•
'RQRWXVHJDVROLQHDVDFOHDQLQJDJHQW
•
,IOHDNVRFFXULQIXHOV\VWHPWKHHQJLQHPXVW
QRWEHVWDUWHGXQWLOSUREOHPKDVEHHQUHVROYHG
•
&KHFNWKHIXHOOHYHOEHIRUHHDFKXVHDQGOHDYH
VSDFHIRUWKHIXHOWRH[SDQGEHFDXVHWKHKHDW
from the engine and the sun can otherwise
FDXVHWKHIXHOWRH[SDQGDQGRYHUÀRZ
General Maintenance
•
'RQRWXVHWKH
machine indoors or
LQVSDFHVODFNLQJ
FRUUHFWYHQWLODWLRQ
7KHH[KDXVW
fumes contain
FDUERQPRQR[LGH
an odorless and
SRLVRQRXVOHWKDOJDV
•
0DNHVXUHWKDWWKHHTXLSPHQWLVLQJRRG
FRQGLWLRQDQGWKDWDOOQXWVDQGEROWVHVSHFLDOO\
WKRVHIDVWHQLQJWKHEODGHDWWDFKPHQWVDUH
FRUUHFWO\WLJKWHQHGDQGWRUTXHG
CAUTION!
8VHSURWHFWLYHJODVVHV
IRUPDLQWHQDQFHZRUN
•
0DLQWDLQRUUHSODFHVDIHW\DQGLQVWUXFWLRQODEHOV
DVQHFHVVDU\
•
'RQRWLQWHUIHUHZLWKWKHLQWHQGHGRSHUDWLRQ
RIRUUHGXFHWKHSURWHFWLRQJLYHQE\DVDIHW\
GHYLFH&KHFNWKHLURSHUDWLRQUHJXODUO\'2
127RSHUDWHDPDFKLQHZLWKDVDIHW\GHYLFH
WKDWGRHVQRWRSHUDWHFRUUHFWO\
•
&KHFNJUDVVFDWFKHUFRPSRQHQWVDQGWKH
GLVFKDUJHJXDUGIUHTXHQWO\DQGUHSODFHZLWK
manufacturer’s recommended parts when
QHFHVVDU\
WARNING!
7KHHQJLQHPXVWQRW
EHVWDUWHGZKHQWKHGULYHU¶VÀRRUSODWHRU
SURWHFWLYHSODWHVIRUWKHPRZHUGHFN¶VGULYH
EHOWLVUHPRYHG
•
'RQRWFKDQJHWKHVHWWLQJVRIHQJLQHFRQWUROOHUV
DQGDYRLGUXQQLQJWKHHQJLQHDWRYHUO\KLJK
HQJLQHVSHHGV,I\RXUXQWKHHQJLQHWRRIDVW
PDFKLQHFRPSRQHQWVFRXOGEHGDPDJHG
•
7RUHGXFHWKHULVNRI¿UHNHHSPDFKLQHIUHHRI
JUDVVOHDYHVRURWKHUGHEULVEXLOGXS&OHDQRLO
RUIXHOVSLOOVDQGUHPRYHIXHOVRDNHGGHEULV/HW
PDFKLQHFRROEHIRUHVWRULQJ
•
6WRSWRGRDQLQVSHFWLRQRIWKHHTXLSPHQWLI\RX
UXQRYHURULQWRDQ\WKLQJ,IQHFHVVDU\PDNH
UHSDLUVEHIRUHVWDUWLQJ
•
'RQRWPDNHDGMXVWPHQWVRUUHSDLUVZLWKWKH
HQJLQHUXQQLQJ
•
7KHEODGHVDUHVKDUSDQGFDQFDXVHFXWVDQG
JDVKHV:UDSEODGHVRUXVHSURWHFWLYHJORYHV
ZKHQKDQGOLQJWKHP
•
&KHFNWKHSDUNEUDNH¶VRSHUDWLRQUHJXODUO\
$GMXVWDQGVHUYLFHDVQHFHVVDU\
•
'RQRWZRUNZLWKWKHVWDUWHUFLUFXLWLIWKHUHLV
VSLOOHGIXHO
9
SAFETY
MOTOR
Fabricante
Yamaha
7LSR
0;9
(OHFWULFLGDG
KS
Lubricación
3UHVLyQFRQ¿OWURGHDFHLWH
Combustible
0LQVLQSORPRGHRFWDQRVPi[HWDQRODO
Pi[07%(DO
Capacidad del depósito de combustible
litros
Refrigeración
Refrigerado por aire
Filtro de aire
&DUWXFKRGHVHUYLFLRSHVDGR
Alternador
9DPSDUSP
0RWRUGHSDUWLGD
(OpFWULFR
TRANSMISIÓN
7UDQVPLVLyQ
+\GUR*HDU=7
Control de la dirección
3DODQFDVGREOHVVXMHFLyQGHHVSXPD
9HORFLGDGGHDYDQFH
NPK
9HORFLGDGGHUHWURFHVR
NPK
Frenos
)UHQRGHHVWDFLRQDPLHQWRPHFiQLFRLQWHJUDGR
1HXPiWLFRVGHODUXHGHFLOODGHODQWHUD
[
1HXPiWLFRVWUDVHURVQHXPiWLFRSDUDFpVSHG
[
3UHVLyQGHORVQHXPiWLFRV
36,N3DEDU
BASTIDOR
Ancho de corte
cm
Altura de corte
FPFP
1~PHURGHFXFKLOODV
3
Longitud de la cuchilla
FP
5XHGDVGHDSR\R
3 ajustables
$VLHQWRQHXPiWLFR
Suspensión comercial
5HSRVDEUD]RVFRQELVDJUDV
6t
0HGLGRUGHVHUYLFLR
'LJLWDO
Acoplamiento de la cuchilla
2JXUD(PEUDJXH
&RQVWUXFFLyQGHOHTXLSR
Fabricado con calibre 10
3URGXFWLYLGDG
P
2
/h
DIMENSIONES
Peso
NJ
/RQJLWXGEDVHGHODPiTXLQD
210 cm
$OWXUDEDVHGHODPiTXLQD
121 cm
$QFKREDVHGHODPiTXLQD
136 cm
$QFKRWRWDOWROYDDUULED
162 cm
$QFKRWRWDOWROYDDEDMR
188 cm
$OWXUDWRWDO5236DUULED
183 cm
/DFODVL¿FDFLyQGHSRWHQFLD
declarada por el fabricante
del motor es la potencia
bruta de salida promedio
HQOD530HVSHFL¿FDGDGH
un motor de producción
típico para el modelo de
motor que se mide con las
normas SAE para potencia
bruta del motor. Consulte las
HVSHFL¿FDFLRQHVGHOPRWRU
del fabricante.
76
DATOS TÉCNICOS
