Version Januar 2019
14
DE
Bedienungsanleitung HÜRNER WeldControl 2.0 630
H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Deutschland
Schweissercode eing.
++++++++++++++++++++
++++++++++
Lautstärke des Summers wird mit den Pfeiltasten
Õ
Ð
Ö
wie gewünscht
eingestellt (zwischen 0 und 100) und die Einstellung mit der START/SET-
Taste bestätigt.
4.1.6 Erläuterungen zum Untermenü „Protokollierung“
r0@ETBFBO@LABÐBFKeÐ?BABRQBQ ÐA>PPÐGBÐK>@EÐ"FKPQBIIRKDÐRKQBOÐr0@ETBFBO
-
@LAB,MQFLKBKeÐABOÐ0@ETBFBO@LABÐBFKDBIBPBKÐTBOABKÐ
muss
Ðr>RPe Ð
dass das nicht möglich ist.
r(LJJFPPFLKPKRJJBOÐ BFKeÐ ?BABRQBQ Ð A>PPÐ SLOÐ GBABOÐ 0@ETBFRKDÐ AFBÐ
Kommissionsnummer neu eingegeben oder bestätigt werden muss
Ð
r>RPe ÐA>PPÐPFBÐ
nicht abgefragt wird.
r+>EQKRJJBOÐ BFKeÐ ?BABRQBQ Ð A>PPÐ A>PÐ $BOµQÐ BFKBÐ
automatisch hoch-
gezählte
Ð+>EQKRJJBOÐCÉOÐGBABÐKBRBÐ0@ETBFRKDÐFJÐ/>EJBKÐBFKBOÐ
?BH>KKQBKÐ(LJJFPPFLKÐSBODF?Q ÐTBI@EBÐA>KKÐ>JÐ!FPMI>VÐKB?BKÐABOÐ
-OLQLHLIIKRJJBOÐ>KDBWBFDQÐTFA Ðr>RPe ÐA>PPÐ
ganz ohne Nahtnum-
JBOKÐDBP@ETBFQÐRKAÐMOLQLHLIIFBOQÐTFOA
r7RP>QWA>QBKÐBFKeÐÐ?BABRQBQ ÐA>PPÐSLOÐGBABOÐ0@ETBFRKDÐAFBÐ7RP>QWA>
-
ten neu eingegeben werden müssen
Ðr>RPe ÐA>PPÐPFBÐ
nicht abgefragt
werden.
r#LOJQBFI@LABÐBFKeÐ?BABRQBQ ÐA>PPÐSLOÐGBABOÐ0@ETBFRKDÐABOÐWTBFQB ÐPLDB
-
K>KKQBÐ/É@HSBOCLID?>OHBFQP@LABÐABPÐ3BO?FKARKDPiQQFKDPÐBFKDBDB?BKÐ
werden muss
Ðr>RPe ÐA>PPÐA>PÐ
nicht möglich ist.
r/LEO@LABPÐBFKeÐ?BABRQBQ ÐA>PPÐSLOÐGBABOÐ0@ETBFRKDÐAFBÐ LABPÐ?BFABOÐ
/LEOB4BOHPQÉ@HBÐ&0,0@ETBFÐRKAÐ/É@HSBOCLID?>OHBFQP@LABPÐBFK
-
gegeben werden müssen
Ðr>RPe ÐA>PPÐA>PÐ
nicht möglich ist.
r/LEOIµKDBÐBFKeÐ?BABRQBQ ÐA>PPÐSLOÐGBABOÐ0@ETBFRKDÐAFBÐ)µKDBÐ?BFABOÐ
Rohre/Werkstücke eingegeben werden muss
Ð r>RPe Ð A>PPÐ A>PÐ
nicht
möglich ist.
r4FQQBORKDÐBFKeÐ?BABRQBQ ÐA>PPÐSLOÐGBABOÐ0@ETBFRKDÐAFBÐ4FQQBORKDP
-
bedingungen in einer Liste gewählt werden müssen
Ðr>RPe ÐA>PPÐA>PÐ
nicht möglich ist.
r3BOIBDBiOJ>ÐBFKeÐ?BABRQBQ ÐA>PPÐSLOÐGBABOÐ0@ETBFRKDÐAFBÐ#FOJ> ÐAFBÐ
AFBÐO?BFQBKÐARO@ECÉEOQ ÐBFKDBDB?BKÐTBOABKÐ
muss
Ðr>RPe ÐA>PPÐA>PÐ
nicht möglich ist.
r"QFHBQQBKÐAOR@HBKÐÐkÐ*ÐkÐeÐ?BABRQBQ ÐA>PPÐARO@EÐBQµQFDBKÐABOÐ*"+°
Taste das Untermenü zum Ausdruck eines/mehrerer Etikett(en) zu einer
0@ETBFRKDÐJFQÐABJÐLMQFLK>IBKÐ"QFHBQQBKAOR@HBOÐÐ>RCDBORCBKÐTFOA
r4FKHBIÐÐkÐ*ÐkÐeÐ?BABRQBQ ÐA>PPÐARO@EÐBQµQFDBKÐABOÐ*"+°1>PQBÐA>PÐ2K
-
QBOJBKÉÐWROÐ"FKD>?BÐABPÐ4FKHBIP ÐFKÐABJÐAFBÐ4BOHPQÉ@HBÐJFQBFK>KABOÐ
SBOP@ETBFQÐTBOABK Ð>RCDBORCBKÐTFOA
Hinweis
Ð
IIBÐ"FKD>?BK ÐAFBÐFJÐ EFMÐBFKBOÐ1O>KPMLKABOH>OQBÐDBPMBF@EBOQÐ
PFKA ÐHÄKKBKÐ>R@EÐARO@EÐ%>IQBKÐABOÐ(>OQBÐSLOÐA>PÐ)BPBDBOµQÐSLO
-
DBKLJJBKÐTBOABKÐ0FBÐHÄKKBK ÐC>IIPÐPFBÐ>IPÐ0QOF@E@LABÐSLOIFBDBK Ð
auch mit dem Scanner eingelesen werden.
Ð $HMF@ADÐUNMÐMNQLHDQSDMÐTMCÐEQDHÐCDÆMHDQA@QDMÐ
Rückverfolgbarkeitsdaten
4FOAÐA>PÐ0VPQBJÐFJÐ4BIA LKQOLI*LARPÐBFKDBPBQWQ ÐPFKAÐ>IIBÐFJÐ"FKPQBII
*BKÉÐRKQBOÐr-OLQLHLIIFBORKDeÐSDIÐ?P@EKÐÐBFKDBP@E>IQBQBKÐ/É@H
-
SBOCLID?>OHBFQPA>QBKÐWROÐ0@ETBFRKDÐSLOÐFEOÐBFKWRDB?BKÐ!>PÐ0VPQBJÐCO>DQÐ
PFBÐSLOÐABJÐBFDBKQIF@EBKÐ0@ETBFMOLWBPPÐ>?Ð'BÐK>@EÐABOÐBFKWBIKBKÐKD>?BÐ
FPQÐBKQTBABOÐAFBÐ+BRBFKD>?BÐWTFKDBKAÐBOCLOABOIF@EÐWÐÐ?BFJÐ0@ETBFBO
-
@LABÐSDIÐ?P@EKÐÐLABOÐH>KKÐBFKBÐWRSLOÐ?BOBFQPÐBFKDBDB?BKBÐKD>?BÐ
DBµKABOQÐRKAÐ?BPQµQFDQÐLABOÐRKSBOµKABOQÐ?BPQµQFDQÐTBOABKÐWÐÐ?BFÐABOÐ
(LJJFPPFLKPKRJJBOÐSDIÐ?P@EKÐ
4.2.1 Eingabe des Schweißercodes
4FOAÐSLKÐKWBFDBÐÐ>RPÐAFBÐ0@ETBFRKDÐARO@EÐ!OÉ@HBKÐABOÐ1>PQBÐ01/1
0"1ÐDBPQ>OQBQ ÐBOP@EBFKQ ÐC>IIPÐAFBPÐFJÐ"FKPQBII*BKÉÐ>HQFSFBOQÐFPQ ÐWRKµ@EPQÐ
AFBÐ?CO>DBÐWROÐ"FKD>?BÐABPÐ0@ETBFBO@LABPÐSDIÐKWBFDBÐÐ!BOÐ LABÐ
Anzeige 11
!FBÐDBP>JQBÐ0QRJMCP@ETBF?BP@EOBF?RKDÐFPQÐ
LEKBÐ3BOC>EOQ>PQBO Ð>?BOÐFJÐ%>RMQQBUQ ÐKF@EQÐ
* PROTOKOLLIERUNG *
>Schweissercode ein
Kommissions-Nr. ein
Nahtnr. aus
Anzeige 10
Содержание WeldControl 2.0 630
Страница 2: ......