Version Januar 2019
22
DE
Bedienungsanleitung HÜRNER WeldControl 2.0 630
H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Deutschland
4.4.4 Füge- und Abkühlphase
Fahren Sie durch erneutes Betätigen des Verfahrhebels die Maschine wieder
zusammen und bauen Sie unter Beobachtung des Druckwerts im Display
DIBF@EJµFDÐABKÐ#ÉDBAOR@HÐ-
5
+ P
t
) auf. Der Aufbau des Fügedrucks muss
einer linear ansteigenden Rampe entsprechen und darf nicht länger oder
HÉOWBOÐPBFKÐ>IPÐAFBÐ!>RBO ÐAFBÐFKÐABKÐ0@ETBFQ>?BIIBKÐFJÐKE>KDÐRKQBOÐQ
4
CÉOÐ&EOBÐ0@ETBFRKDÐ>KDBDB?BKÐFPQ
Ist der Fügedruck erreicht und hat er sich bei P
5
+ P
t
ÐPQ>?FIFPFBOQ ÐTFOAÐAFBPBOÐ
Druck bis zum Ende der Füge-/Abkühlphase aufrecht erhalten (t
5
im Dia-
gramm). Während der Fügephase kühlt die neue Verbindung bereits ab.
"SBKQRBIIÐJ>@EQÐABOÐ/LEOÐ?WTÐ#LOJQBFIEBOPQBIIBOÐ>R@EÐKD>?BKÐWRÐBFKBOÐ
!>RBO ÐTµEOBKAÐABOÐ>RCÐAFBÐKL@EÐT>OJBÐ3BO?FKARKDÐHBFKBеRBOBKÐ(OµCQBÐ
TFOHBKÐ PLIIQBKÐ *>K@EBÐ 0@ETBFOF@EQIFKFBKÐ CLOABOKÐ >R@EÐ BFKBÐ ABO>OQFDBÐ
Mindestnachkühlzeit (t
6
ÐFJÐ0@ETBFAF>DO>JJÐ*BFPQÐFPQÐ>?BOÐQ
6
für den
0@ETBFBOÐKF@EQÐSLKÐBI>KD
4.4.5 Ende der Schweißung
!FBÐ0@ETBFRKDÐBKABQÐK>@EÐ?P@EIRPPÐABOÐ#ÉDBÐRKAÐ?HÉEIME>PBÐ!BOÐ
0@ETBFBOÐE>QÐAFBÐ/LEOBÐARO@EÐBQµQFDBKÐABPÐ!OR@HBKQI>PQRKDPSBKQFIPÐLABOÐ
der START/SET-Taste drucklos zu schalten.
4.5 Abbruch der Schweißung
#>IIPÐ BFKÐ #BEIBOÐ >RCQOFQQ Ð ?OF@EQÐ AFBÐ *>P@EFKBÐ AFBÐ 0@ETBFRKDÐ JFQÐ BFKBOÐ
#BEIBOJBIARKDÐ>?Ð!FBPÐDBP@EFBEQÐGBAL@EÐKRO ÐTBKKÐFJÐ0QRJMCP@ETBF
-
SBOC>EOBKÐFJÐ4BIA LKQOLI*LARPÐDBP@ETBFQÐTFOAÐ&JÐ*>KRBIIJLARPÐABPÐ
0QRJMCP@ETBFBKPÐTBOABKÐHBFKBÐ#BEIBOJBIARKDBKÐ>KDBWBFDQ
Der aufgetretene Fehler wird dann im Display angezeigt (s. Anzeige 32).
7RPµQWIF@EÐ?IFKHQÐFJÐ0@ETBFAF>DO>JJÐAFBÐ)"!ÐCÉOÐAFBÐ-E>PB ÐFKÐABOÐABOÐ
Fehler geschah.
Die in der folgenden Tabelle aufgeführten Fehler können angezeigt wer-
den.
Fehlertyp
Beschreibung
a. Dateneingabe
Eingabefehler
#BEIBOÐ?BFÐABOÐ"FKD>?BÐSLKÐ!>QBKÐJFQÐABKÐ-CBFIQ>PQBK
Codefehler
#BEIBOÐ?BFJÐ"FKIBPBKÐSLKÐ!>QBKÐSLKÐBFKBJÐ0QOF@E@LABÐLABOÐBFKBOÐ
RFID-Karte.
b. System und Zustand
Systemfehler
!>PÐ0@ETBFPVPQBJÐJRPPÐPLCLOQÐSLKÐ+BQWÐRKAÐ#FQQFKDÐDBQOBKKQÐ
werden. Der Selbsttest hat Fehler im System gefunden. Das
0@ETBFPVPQBJÐA>OCÐKF@EQÐJBEOÐSBOTBKABQÐTBOABKÐRKAÐJRPPÐWROÐ
Reparatur eingeschickt werden.
Uhr defekt
!FBÐFKQBOKBÐ2EOÐABOÐ*>P@EFKBÐFPQÐABCBHQÐ2EOÐFJÐ"FKPQBII*BKÉÐKBRÐ
stellen.
Gerät zur Wartung
!BOÐBJMCLEIBKBÐ4>OQRKDPQBOJFKÐABPÐ0@ETBFPVPQBJPÐFPQÐ
überschritten. Die Meldung „Wartung fällig“ muss mit der START/
0"11>PQBÐNRFQQFBOQÐTBOABKÐ!>PÐ0@ETBFPVPQBJÐFKPÐ4BOHÐLABOÐWRÐ
BFKBOÐ>RQLOFPFBOQBKÐ0BOSF@BPQBIIBÐWROÐ4>OQRKDÐRKAа?BOMOÉCRKDÐ
einsenden.
Netzunterbrechung bei der
IBQWQBKÐ0@ETBFRKD
!FBÐSLOEBOFDBÐ0@ETBFRKDÐFPQÐRKSLIIPQµKAFDÐ!>PÐ0@ETBFPVPQBJÐ
TROABÐTµEOBKAÐFEOÐSLKÐABOÐ3BOPLODRKDPPM>KKRKDÐDBQOBKKQÐ2JÐ
TBFQBOÐ>O?BFQBKÐWRÐHÄKKBK ÐJRPPÐAFBÐ*BIARKDÐARO@EÐ!OÉ@HBKÐABOÐ
01,-/"0"11>PQBÐNRFQQFBOQÐTBOABK
RBKQBJMBO>QROÐWRÐEL@E
RBKQBJMBO>QROÐ>RBOE>I?ÐABPÐBOBF@EPÐSLKÐÐkÐ Ð?FPÐÐ
RBKQBJMBO>QROÐWRÐKFBAOFD RBKQBJMBO>QROÐ>RBOE>I?ÐABPÐBOBF@EPÐSLKÐÐkÐ Ð?FPÐÐ
SCHWEISSUNG ABGEBR.
Fehler Angleichdruck
229°C IST 1.5bar
Anzeige 32
Содержание WeldControl 2.0 630
Страница 2: ......